La Revue Radioamateurs France RAF N°1-Semaine 2-2018
SOMMAIRE Revue RAF n° 1 semaine 2
|
73 à tous de l’équipe du RAF Dan F5DBT
La Revue Radioamateurs France RAF N°1-Semaine 2-2018
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Catégorie : Trafic Radio
[UPDATES] 6O6O – Somalia
[UPDATES] 6O6O – Somalia
JANUARY 9 —
- 1. The KPA 500 W amp is unfortunately QRT. So one station will run barefoot.
- 2. We have moved the RX antenna away from hotel, as well we discovered the previous RX antenna had been cut by someone, explaining the low gain… hope new one will remain intact.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 09 Janvier 2018
[Mise à Jour] 6O6O – Somalia
Le 9 JANVIER —
- 1. L’ampli KPA 500 W est malheureusement en QRT. Donc, une station fonctionnera en puissance mormal.
- 2. Nous avons déplacé l’antenne RX loin de l’hôtel, et nous avons découvert que l’antenne RX précédente avait été coupée par quelqu’un, expliquant le faible gain … espérons que le nouveau restera intact
3G9A/MM sur le chemin de Bouvet
3G9A/MM – on the way to Bouvet!
Major DXpedition to Bouvet Island is upcoming.
2nd most wanted DXCC entity. The team leave homes on January 9th heading to Punta Arenas, Chile.
DX-World can now reveal the team will be signing 3G9A/MM en route to Bouvet aboard the MV Betanzos.
It’s a long voyage from King George Island, South Shetlands to Bouvet, so give the team a call. Find out how they are and pass any traffic/news you may hear.
3G9A/MM via N2OO.
GL 3Y0Z team !
Version traduite en Français via Google Translate
Le 08 Janvier 2018
3G9A/MM – sur le chemin de Bouvet!
Major DXpedition à l’île Bouvet est à venir.
2ème entité DXCC la plus recherchée. L’équipe quitte le 9 janvier en direction de Punta Arenas, Chili
DX-World peut maintenant révéler que l’équipe va utilisé l’indicatif 3G9A/MM en route vers Bouvet à bord du MV Betanzos.
C’est un long voyage de King George Island, South Shetlands à Bouvet, alors appelez l’équipe. Découvrez comment ils sont et passez tout trafic / nouvelles que vous pourriez entendre.
3G9A/MM via N2OO.
GL 3Y0Z L’équipe !
6O6O – Somalia
[UPDATES] 6O6O – Somalia
JANUARY 8 — NEWS UPDATE by LA7GIA & KO8SCA: So we have several noise sources. One is the stadium light that is switched on and off when in use, and usually off at 20-21 UTC. In addition there is a local noise source that appear around Maghrib prayer time which is due just after sunset. This week that is 14:43 UTC. So LP on 40m to US west coast is difficult. Neither is it possible for us to operate on any band at this time due to high noise level. That means we can not be on 15 or 20m to US at our evening time, nor low bands to EU or VK/n the evening. We start TX as soon as noise disappear.
Another thing is the high level event in the country wich has imposed restrictions on our ability to move around, and hence has prevented us from doing the final installation of our RX antenna system outside the hotel. For our own safety we have been advised to remain at our hotel. However, this event is soon over and we will most likely be allowed to continue our installation either tomorrow tuesday or wednesday. Doing this installation means having armed body guards around while installing the RX system. Hopefully will a proper RX antenna system reduce the noise level such that we can operate on low bands even during the evenings. We will know this after the event is over and we have installed the RX antenna. Our current RX antenna picks up too much noise.
A third thing is the propagation that is not in our favour. We don’t see the expected openings to neither Asia nor NA, which again leads us to working EU while we expected to work Asia or NA.
As such there are several things that affect our operation which is out of our control, however we hope that this can be resolved the coming days such that we also can start operating on 80 and possibly 160 meter.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 08 Janvier 2018
[Mise à Jour] 6O6O – Somalia
Le 8 JANVIER – DES NOUVELLES MISE À JOUR — par LA7GIA & KO8SCA : Nous avons donc plusieurs sources de bruit. L’un est l’éclairage du stade qui est allumé et éteint en cours d’utilisation, et généralement éteint à 20-21 UTC. De plus, il y a une source de bruit locale qui apparaît autour de l’heure de la prière Maghrib qui est due juste après le coucher du soleil. Cette semaine c’est 14h43 UTC. Donc LP sur 40m à la côte ouest des États-Unis est difficile. Il n’est pas non plus possible pour nous de fonctionner sur n’importe quelle bande en ce moment en raison du niveau de bruit élevé. Cela signifie que nous ne pouvons pas être sur 15 ou 20m aux États-Unis à notre heure de la soirée, ni des bandes basses à l’UE ou VK / n le soir. Nous commençons TX dès que le bruit disparaît.
Une autre chose est l’événement de haut niveau dans le pays qui a imposé des restrictions sur notre capacité à se déplacer, et nous a donc empêché de faire l’installation finale de notre système d’antenne RX à l’extérieur de l’hôtel. Pour notre propre sécurité, nous avons été invités à rester à notre hôtel. Cependant, cet événement est bientôt terminé et nous serons probablement autorisés à continuer notre installation soit demain mardi ou mercredi. Faire cette installation signifie avoir des gardes corps armés autour tout en installant le système RX. Espérons qu’un système d’antenne RX approprié réduira le niveau de bruit de sorte que nous puissions travailler sur des bandes basses même pendant les soirées. Nous le saurons après la fin de l’événement et nous avons installé l’antenne RX. Notre antenne RX actuelle capte trop de bruit.
Une troisième chose est la propagation qui n’est pas en notre faveur. Nous ne voyons pas les ouvertures attendues ni à l’Asie ni à NA, ce qui nous conduit à nouveau à travailler dans l’UE alors que nous nous attendions à travailler en Asie ou NA.
En tant que tel, il ya plusieurs choses qui affectent notre fonctionnement qui est hors de notre contrôle, mais nous espérons que cela peut être résolu dans les prochains jours de sorte que nous pouvons également commencer à fonctionner sur 80 et peut-être 160 mètres.
ZS8Z – Marion Island
[UPDATE] ZS8Z – Marion Island
NEWS UPDATE — Off air. See here
NOVEMBER 16, 2016 — David, ZS1BCE (also ZD9A) is returning to Marion Island in the new year and will be active as ZS8Z when time permits. He will remain on the island (working as a communications technician) until May 2018. QRV on HF bands, SSB/Digi. QSL via ZS1LS.
*Previous recording of David ZS8Z
Version traduite en Français via Google Translate
Le 08 Janvier 2018
[Mise à Jour] ZS8Z – Marion Island
Nouvelle Mise à Jour — Hors de l’air. Voir ICI
LE 16 NOVEMBRE 2016 – David, ZS1BCE (également ZD9A) est de retour à l’île Marion dans la nouvelle année et sera actif en utilisant l’indicatif ZS8Z lorsque le temps le permettra. Il restera sur l’île (travaillant comme technicien en communication) jusqu’en mai 2018. QRV sur les bandes HF, SSB / Digi. QSL via ZS1LS.
*Enregistrement précédent de David ZS8Z
5X2S – Uganda
5X2S – Uganda
Since January 6th, Sadao JA1PBV has been active from Entebbe, Uganda as 5X2S. QRV on 40-17m CW so far. Length of stay unknown. QSL via H/c.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 08 Janvier 2018
5X2S – Uganda
Depuis le 6 janvier, Sadao JA1PBV est actif depuis Entebbe, en Ouganda en utilisant l’indicatif 5X2S. QRV sur 40-17m CW jusqu’ici. Durée du séjour inconnue. QSL via H / c.
PJ4A – Bonaire
PJ4A – Bonaire
NE9U, KK9K, K4BAI and K2NG will be active from Bonaire as PJ4A during the ARRL International DX CW Contest (Feb 17-18, 2018). QSL via NE9U, LoTW.
Note: NE9U will also be active from Bonaire as PJ4/NE9U between February 10-24, 2018.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 08 Janvier 2018
PJ4A – Bonaire
NE9U, KK9K, K4BAI et K2NG seront actifs à partir de Bonaire en utilisant l’indicatif PJ4A lors du Concours ARRL International DX CW (17-18 février 2018). QSL via NE9U, LoTW.
Remarque : NE9U sera également actif à partir de Bonaire en utilisant l’indicatif PJ4/NE9U entre le 10 et le 24 février 2018.
Benin Dxpedition 2018
Benin Dxpedition 2018
NEWS UPDATE — Website now available. Note: Two operator positions remain. Join the team!
DECEMBER 4, 2017 — Radio Club de Provins F6KOP announces its next DXpedition will be to Benin, Africa during March 7-18, 2018. The international team of 12 operators, led by Jean-Luc, F1ULQ, plan activity on 160-10m, CW/SSB/RTTY/PSK/FT8 with up to 4 stations. Website & QSL details to follow..
Version traduite en Français via Google Translate
Le 07 Janvier 2018
Benin Dxpedition 2018
DES NOUVELLES MISE À JOUR — Website maintenant disponible. Remarque: Deux positions d’opérateur restent. Join l’équipe!
LE 4 DÉCEMBRE 2017 — Le Radio Club de Provins F6KOP annonce sa prochaine DXpedition au Bénin, en Afrique du 7 au 18 mars 2018. L’équipe internationale de 12 opérateurs, dirigée par Jean-Luc, F1ULQ, planifie son activité sur 160-10m, CW / SSB / RTTY / PSK / FT8 avec jusqu’à 4 stations. Détails du site Web et de la QSL à suivre
3Y0Z – Bouvet 2018
[UPDATE] 3Y0Z – Bouvet 2018
The Bouvet Island DXpedition – 3YØZ
Press Release # 10
We recently reached yet another milestone in our quest to activate Bouvet Island. DAP, the Chilean company that owns and operates the M/V Betanzos and the helicopters has satisfied the last contractual requirements, prior to departure. We submitted to them a “fit for purpose” checklist with 120 items as part of our contract. They have satisfied all the checklist items, and we will be transferring almost ½ million US dollars to them in the next few days.
So, we are happy to report that we are on schedule for a January 13, 2018 departure to Bouvet Island, the World’s most isolated island and the number two most wanted DX entity. All team members will meet in Punta Arenas, Chile no later than January 10, 2018. We will attend a one and one-half day marine safety course, purchase last minute supplies and then fly across the Drake Passage to King George Island in the South Shetlands. There, we will board the newly refurbished Chilean vessel M/V Betanzos, and begin our 9 to 11-day voyage to Bouvet. The team feels confident knowing that the ship’s captain and many of the crew have been with the vessel for eight years, and have extensive Southern Ocean experience. The Captain reports he has previously been to Bouvet.
Sea ice has been reported along a direct route to Bouvet, and that may dictate we take a more northerly course, before turning East to approach Bouvet. That may add day or two to our transit time.
Our two helicopters have completed their 100-hour inspections, and are ready for service. There has been a thorough review of landing procedures and shelter and antenna layouts. We have three alternative anchoring systems to secure the shelters and antennas to the ice on the surface of Bouvet.
So, the plan remains unchanged. We will have two stations on every open band whenever humanly possible, gain and directional antennas where possible, high power stations and a propagation-driven operation. The primary modes will be CW, SSB and RTTY. FT8 will be utilized if it is the only productive mode. Anyone preparing to utilize FT8 must read the 3YØZ FT8 protocol on the Band Plan page of the DXpedition website.
Complete information on band plans and frequencies, propagation predictions and QSL procedures are available on the DXpedition website: www.bouvetdx.org. You will find strategically placed “donate” buttons if you want to help with our substantial costs. I hope you share in the excitement of this great undertaking. We anxious to get underway!
73,
Bob-K4UEE
Ralph-KØIR
Erling-LA6VM
Version traduite en Français via Google Translate
Le 07 Janvier 2018
[Mise à Jour] 3Y0Z – Bouvet 2018
La DXpedition de l’île Bouvet – 3YØZ
Communiqué de presse # 10
Nous avons récemment atteint un autre jalon dans notre quête pour activer l’île Bouvet. DAP, la société chilienne qui possède et exploite le M / V Betanzos et les hélicoptères a satisfait aux dernières exigences contractuelles, avant le départ. Nous leur avons soumis une liste de vérification «adaptée aux besoins» de 120 articles dans le cadre de notre contrat. Ils ont satisfait à tous les points de la liste de contrôle, et nous leur transférerons près de ½ million de dollars américains dans les prochains jours.
Nous sommes donc heureux d’annoncer que nous sommes dans les temps pour un départ le 13 janvier 2018 vers l’île Bouvet, l’île la plus isolée du monde et la deuxième entité DX la plus recherchée. Tous les membres de l’équipe se réuniront à Punta Arenas au Chili au plus tard le 10 janvier 2018. Nous suivrons un cours de sécurité maritime d’une journée et demie, achèterons des fournitures de dernière minute et traverserons le passage Drake jusqu’à l’île King George au sud. Shetlands. Là, nous embarquerons sur le navire chilien récemment rénové, le M / V Betanzos, et commencerons notre voyage de 9 à 11 jours à Bouvet. L’équipe est confiante, sachant que le capitaine du navire et de nombreux membres de l’équipage sont avec le navire depuis huit ans et ont une vaste expérience dans l’océan Austral. Le capitaine rapporte qu’il a déjà été à Bouvet.
La glace de mer a été signalée le long d’une route directe vers Bouvet, et cela peut nous obliger à prendre un cap plus au nord, avant de tourner vers l’est pour s’approcher de Bouvet. Cela peut ajouter un jour ou deux à notre temps de transit.
Nos deux hélicoptères ont terminé leurs inspections de 100 heures et sont prêts pour le service. Il y a eu un examen approfondi des procédures d’atterrissage et de la disposition des abris et des antennes. Nous avons trois systèmes d’ancrage alternatifs pour sécuriser les abris et antennes à la glace sur la surface de Bouvet.
Donc, le plan reste inchangé. Nous aurons deux stations sur chaque bande ouverte chaque fois que c’est humainement possible, des antennes de gain et de direction si possible, des stations de forte puissance et une opération de propagation. Les modes primaires seront CW, SSB et RTTY. FT8 sera utilisé si c’est le seul mode productif. Toute personne qui se prépare à utiliser FT8 doit lire le protocole 3YØZ FT8 sur la page Plan de bande du site Web DXpedition.
Des informations complètes sur les plans et les fréquences de bande, les prévisions de propagation et les procédures QSL sont disponibles sur le site Web de DXpedition: www.bouvetdx.org. Vous trouverez des boutons “faire un don” stratégiquement placés si vous voulez aider avec nos coûts substantiels. J’espère que vous partagez l’enthousiasme de cette grande entreprise. Nous avons hâte de commencer!
73,
Bob-K4UEE
Ralph-KØIR
Erling-LA6VM
K3LP Silent Key
K3LP – Silent Key
Very sad news recently received. David Collingham, K3LP, is Silent Key.
David had been on over 70 DXpeditions, visited over 100 different DXCC entities, operating from 62 of them. He was a leader or co-leader on over 14 major DXpeditions. He was inducted as a member of the CQDX Hall of Fame in 2014. In addition, he activated Most Wanted DXCC Entities; 8 of the Top 10 and 16 of the Top 50. Over the last twenty years, he had supported numerous youth education and development projects, and youth sports.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 06 Janvier 2018
K3LP – Silent Key
Tristes nouvelles récemment reçues. David Collingham, K3LP, est Silent Key.
David avait participé à plus de 70 DXpeditions, visité plus de 100 entités DXCC différentes, opérant à partir de 62 d’entre eux. Il était un leader ou un co-leader sur plus de 14 DXpeditions majeures. Il a été intronisé au Temple de la renommée du CQDX en 2014. De plus, il a activé les entités DXCC les plus recherchées; 8 du Top 10 et 16 du Top 50. Au cours des vingt dernières années, il a soutenu de nombreux projets d’éducation et de développement pour les jeunes, ainsi que des sports pour les jeunes.
A.R.I. : Bulletin DX News
A.R.I. : Bulletin DX News 425 N°1392 du 06/01/2018
Mauro Pregliasco
A.R.I. : Bulletin DX News 425 N°1392 du 06/01/2018!
===========================
*** 4 2 5 D X N RME W S ***
******* Bultino *******
===========================
Edited by I1JQJ & IK1ADH
Direttore Responsabile I2VGW
[UPDATES] 6O6O – Somalia
[UPDATES] 6O6O – Somalia
JANUARY 5[2] — Kenneth and Adrian report they’ve had some issues with the hotel about installation. 80m full size vertical is installed today. Beverage is also installed. The 20-10m beam is running. They also have the BigIR installed and will try 80m later. No 160m yet. The soccer stadium switch on the lights at their SS @ 15UTC and switch them off at about 20UTC. After 20 UTC they will be on low bands.
 |
 |
 |
 |
JANUARY 5[1] — The guys found the noise source. It’s a soccer stadium 300m from their hotel. When lights are switched off at 20z the noise drops from S5 on 20 and 30m to S0, and from S9++ to S5 on 40m. Also, they got all bags delivered by truck meaning they’ll install a proper beverage tomorrow. In addition, a beam for 20-10m will be set-up.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 05 Janvier 2018
[Mise à Jour] 6O6O – Somalia
Le 5 JANVIER [2] — Kenneth et Adrian rapportent qu’ils ont eu des problèmes avec l’hôtel à propos de l’installation. 80m taille normale verticale est installé aujourd’hui. La boisson est également installée. Le faisceau de 20-10m est en cours d’exécution. Ils ont également installé le BigIR et vont essayer 80m plus tard. Pas encore 160m. Le stade de football allume les lumières à leur SS
15UTC et les éteint à environ 20UTC. Après 20 UTC, ils seront sur des bandes basses.
Le 5 JANVIER [1] — Les gars ont trouvé la source de bruit. C’est un stade de football à 300m de leur hôtel. Lorsque les lumières sont éteintes à 20z, le bruit passe de S5 sur 20 et 30m à S0, et de S9 ++ à S5 sur 40m. En outre, ils ont tous les sacs livrés par camion ce qui signifie qu’ils vont installer une boisson appropriée demain. De plus, un faisceau de 20-10m sera mis en place.
V31JZ/p – NA-180
V31JZ/p – South Water Caye NA-180, Belize
Art, NN7A, will operate as V31JZ/p from South Water Caye, Belize (NA-180) from 8-14 February 2018. This will be a one-person operation using a 100 watt transceiver and wire antennas. Operation will be mostly CW on 160-10m including WARC bands. Online logs available.
QSL via Club Log OQRS, direct via NN7A or to NN7A via ARRL bureau. Bureau cards sent to Belize cannot be answered (there is no active V3 bureau).
Version traduite en Français via Google Translate
Le 05 Janvier 2018
V31JZ/p – South Water Caye NA-180, Belize
Art, NN7A, fonctionnera en utilisant l’indicatif V31JZ/p de South Water Caye, Belize (NA-180) du 8 au 14 février 2018. Il s’agira d’une opération d’une personne utilisant un émetteur-récepteur de 100 watts et des antennes filaires. L’opération sera principalement sur CW 160-10m, y compris les bandes WARC. Journaux en ligne disponibles.
QSL via Club Log OQRS, directement via NN7A ou NN7A via le bureau ARRL. Les cartes de bureau envoyées à Belize ne peuvent pas être répondues (il n’y a pas de bureau V3 actif).
6Y2T – Jamaica
6Y2T – Jamaica
Yuri, VE3DZ will again be active from Jamaica as 6Y2T between February 13-20, 2018. Participation in ARRL DX CW Contest (Feb 17-18). QSL via H/c.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 05 Janvier 2018
6Y2T – Jamaica
Yuri, VE3DZ sera de nouveau actif de la Jamaïque en utilisant l’indicatif 6Y2T entre le 13 et le 20 février 2018. Participation au Concours ARRL DX CW (17-18 février). QSL via H / c.
V31AX – Belize
V31AX – Belize
Paul, VE3AXT is again active from Consejo Shores, Corozal, Belize as V31AX until April 4, 2018. QRV using an IC-7000, 100 watts to G5RV dipole. QSL via M0URX.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 05 Janvier 2018
V31AX – Belize
Paul, VE3AXT est de nouveau actif de Consejo Shores, Corozal, Belize en utilisant l’indicatif V31AX jusqu’au 4 avril 2018. QRV utilisant un IC-7000, 100 watts à G5RV dipôle. QSL via M0URX.
Les bulletins Radioamateurs
DIVERS BULLETINS
http://f8ref.r-e-f.org/bulletins/bulref.pdf
https://dx-world.net/wp-content/uploads/2018/01/DX_230.pdf
http://www.iarums-r1.org/iarums/latest.pdf
VU SUR LE SITE DE ON5VL
Des ports COM virtuels pour faire fonctionner plus de programmes
Les statistiques de l’U.B.A. au 29 avril 2017
http://www.on5vl.org/on5vl/association/les-statistiques-de-l-uba.html
VU DANS RADIOAMATEURS-ONLINE
Ensemble TX/RX simple et efficace par Jean Pierre F6BGV
http://site.araccma.com/index.php/ensemble-txrx-simple-et-efficace-par-jean-pierre-f6bgv/
A VOIR COMMENTAIRES ET ARTICLES RÉCENTS
https://www.radioamateurs-online.fr/
Les dernières nouvelles dans radioamateurs France
http://www.radioamateurs-france.fr/
Bienvenue sur les sites des Radioamateurs
http://users.skynet.be/belespace/Sites%20pour%20les%20radios%20amateurs.htm
http://www.radioamateurs.news.sciencesfrance.fr/
L’éthique et les Procédures opérationnelles du radioamateur
Par John Devoldere, ON4UN et Mark Demeuleneere, ON4WW
avec l’aide de Gaston Bertels, ON4WF, Jacques Culot, ON5MJ, Mau Martin, F8BPN et Jean Raynaud, F8RZ
http://www.crd.uba.be/eth-fr-site-on-uba-1jul2008.pdf
PAR F6KSS Reconnaître les modes Digitaux”
http://hfradio.org.uk/html/digital_modes.html
Bonne lecture et bon WKN