[REPORTÉ] CY0C Île de Sable

Jul 18, 2020

The CY0C Sable Island DXpedition team learned this week that our DXpedition will have to be postponed until October 2021 due to the ongoing worldwide Coronavirus. Team leader Murray WA4DAN has been in regular contact with Parks Canada during this process. Parks Canada advised that no International visitors will be allowed on Sable Island for the remainder of 2020. The good news is that the Parks Canada Sable Island manager has already extended an invitation to conduct our planned DXpedition for October 2021. The DXpedition team voted to unanimously accept this invitation.

We appreciate all of the foundations, clubs and individuals who have contributed funding for our DXpedition. We are pleased to offer the following options to those who have contributed to this DXpedition:

1) A complete and total refund of donations made to the CY0C DXpedition.

2) Foundations, clubs and individuals can opt to apply their donations to the 2021 Sable Island CY0C DXpedition.

Please let us know your preference and we will act promptly on this matter.

From the entire 2021 Sable Island DXpedition team, our sincere thanks for your efforts and understanding.

73, Murray Adams WA4DAN

2021 Sable Island DXpedition Team Leader

CY0C website

L’équipe DXpedition de CY0C Sable Island a appris cette semaine que notre DXpedition devra être reportée à octobre 2021 en raison du coronavirus mondial en cours. Le chef d’équipe Murray WA4DAN a été en contact régulier avec Parcs Canada au cours de ce processus. Parcs Canada a indiqué qu’aucun visiteur international ne sera autorisé sur l’île de Sable pour le reste de 2020. La bonne nouvelle est que le gestionnaire de Parcs Canada de l’île de Sable a déjà invité à organiser notre DXpedition prévue pour octobre 2021. L’équipe DXpedition a voté à l’unanimité. acceptez cette invitation.

Nous apprécions toutes les fondations, clubs et individus qui ont contribué au financement de notre DXpedition. Nous sommes heureux d’offrir les options suivantes à ceux qui ont contribué à cette DXpedition:

1) Un remboursement complet et total des dons faits à CY0C DXpedition.

2) Les fondations, les clubs et les particuliers peuvent choisir d’appliquer leurs dons à la DXpedition CY0C 2021 de l’île de Sable.

Veuillez nous faire part de vos préférences et nous agirons rapidement à ce sujet.

De toute l’équipe de DXpedition 2021 Sable Island, nos sincères remerciements pour vos efforts et votre compréhension.

73, Murray Adams WA4DAN

2021 chef d’équipe DXpedition Sable Island

CY0C website

Source de d’info