Un contact radioamateur le vendredi 28 novembre 2025
Un contact radioamateur est prévu le vendredi 28 novembre 2025 vers 11:40 UTC (12:40 heure de Paris).
Il aura lieu entre l’astronaute Zena Cardman (KJ5CMN) et l’Istituto Comprensivo “G. Mazzini” de Livourne, ainsi que l’Istituto di Istruzione Superiore « Il Tagliamento » de Spilimbergo (Pn), en Italie.
Le contact sera réalisé sur 145.800 MHz (+/- 3 kHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit par télébridge via la station italienne IK1SLD et sera donc audible depuis la France.
Questions des élèves traduites en français
- Comment l’eau est-elle recyclée et réutilisée à bord de l’ISS ?
- À votre avis, quel sera l’avenir de l’exploration spatiale ?
- Comment est la nourriture à bord de l’ISS ?
- Pourquoi avez-vous décidé de devenir astronaute ?
- Que ressentez-vous en voyant la Terre depuis l’espace ?
- Comment est-il possible de vivre longtemps dans un espace aussi restreint ?
- Quelles sont les sensations ressenties par le corps d’un astronaute à son retour sur Terre ?
- Comment les astronautes gèrent-ils le stress ?
- Comment cultive-t-on des plantes à bord de l’ISS ?
- Qu’est-ce qui vous manquera le plus de l’ISS une fois de retour sur Terre ?
- Est-il confortable de dormir en microgravité ?
- Quel est le fuseau horaire utilisé à bord de l’ISS ?
- Comment occupez-vous votre temps libre à bord de l’ISS ?
- Quelles sont vos tâches ou activités préférées à bord de l’ISS ?
- Quel est l’événement le plus drôle qui vous soit arrivé pendant votre séjour ?
- Comment se déroule l’entraînement mental et physique avant de quitter la Terre ?
- Pouvez-vous décrire une journée type à bord de l’ISS ?
- Pouvez-vous emporter des objets en souvenir de votre famille à bord de l’ISS ?
- Quel message souhaitez-vous transmettre aux élèves ?
- Qu’est-ce qui vous paraît le plus unique dans la vie et le travail dans l’espace ?
- Quel rôle l’intelligence artificielle jouera-t-elle dans les futures missions spatiales ?
- L’espace est-il plus beau ou plus sombre que dans les rêves de votre enfant ?
- Des expériences menées par le passé à bord de l’ISS ont-elles permis de faire de nouvelles découvertes que nous utilisons aujourd’hui dans notre vie quotidienne ?
- Que conseilleriez-vous aux garçons et aux filles qui rêvent de devenir astronautes ?
Questions prévues par les élèves en anglais
- How is water recycled and reused on the ISS?
- What do you think the future of space exploration will be like?
- How is food on the ISS?
- Why did you decide to become an astronaut?
- What are your feelings when you see the Earth from space?
- How can you live in such a small space for a long time?
- How does an astronaut’s body feel when they come back to Earth?
- How do astronauts control stress?
- How do you grow plants on the ISS?
- What will you miss of the ISS when back on Earth?
- Is it comfortable to sleep in microgravity?
- Which time zone do you use on the ISS?
- How do you spend your free time on the ISS?
- What are your favorite tasks or activities on the ISS?
- Which is the funniest thing that happened during your stay?
- How is the mental and physical training before leaving Earth?
- Can you describe a typical day on the ISS?
- Can you bring any objects on the ISS to remember your family?
- What message do you like to bring to the students?
- What do you find most unique about living and working in space?
- Which role will artificial intelligence have in future space missions?
- Is space better or worse than in your child’s dreams?
- Have any past experiments conducted on the ISS led to new discoveries that we now use in our lives?
- What would you suggest to boys and girls who dream to become an astronaut?
L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.
73 et bonne écoute
Info de la Source * ICI