[REPORTÉ] CY0C Île de Sable

Apr 10, 2021

By CY0C team

The Sable Island CY0C DXpedition team was informed this week by the Parks Canada-Sable Island manager that our scheduled October 2021 Sable DXpedition would have to be postponed due to the ongoing Covid-19 pandemic. Furthermore, because of the pandemic, Parks Canada is behind on their island maintenance projects and the Visitor Quarters will not be available for the DXpedition team. The Sable Island manager did extend an invitation to the team for October 2022, which the team unanimously accepted.

Obviously, the Sable Island DXpedition team is disappointed in not being able to follow through with the 2021 CY0C DXpedition. Hopefully the solar numbera and propagation will be much improved in October 2022.

Since the 2021 CY0C DXpedition is not possible, the Sable DXpedition team is offering a couple of options to the many foundations, clubs and individuals who have already sent financial support. We are offering complete refunds to those who request a refund. If you would like us to apply your contribution to the 2022 CY0C DXpedition, that will be available as well.

Any refund requests should be directed to WA4DAN.

The CY0C team would like to thank the many foundations, clubs and individuals for their continuing support. Perseverance will pay off!

CY0C website

Info de la Source * ICI

By CY0C team

Par l’équipe CY0C
L’équipe DXpedition CY0C de l’île de Sable a été informée cette semaine par le gestionnaire de Parcs Canada-Île de Sable que notre expédition DX prévue pour octobre 2021 à Sable devrait être
reportée en raison de la pandémie de Covid-19 en cours. De plus, en raison de la pandémie, Parcs Canada est en retard dans ses projets d’entretien des îles et les quartiers des visiteurs ne
seront pas disponibles pour l’équipe DXpedition. Le manager de l’île de Sable a envoyé une invitation à l’équipe pour octobre 2022, ce que l’équipe a accepté à l’unanimité.

Évidemment, l’équipe DXpedition de l’île de Sable est déçue de ne pas pouvoir donner suite à la DXpedition CY0C 2021. Espérons que le nombre solaire et la propagation seront beaucoup
améliorés en octobre 2022.

Étant donné que la DXpedition CY0C 2021 n’est pas possible, l’équipe DXpedition de Sable offre quelques options aux nombreuses fondations, clubs et particuliers qui ont déjà envoyé un
soutien financier. Nous offrons des remboursements complets à ceux qui demandent un remboursement. Si vous souhaitez que nous appliquions votre contribution à l’édition 2022 CY0C DX, elle sera
également disponible.

Toute demande de remboursement doit être adressée à WA4DAN.

L’équipe CY0C tient à remercier les nombreuses fondations, clubs et individus pour leur soutien continu. La persévérance sera payante!

CY0C website

Info de la Source * ICI