Nov 24, 2022

By Ken LA7GIA 

We have updated our webpage with the propagation predictions based on our actual antenna setup at Bouvet. This work has been performed in close cooperation with world leading expert Stu K6TU. See here

The key to getting realistic predictions that map to the real world is antenna modelling. Stu has done tremendous background work and research during last year where he has worked several hundred of hours by preparing the basis for these predictions. Yes, the terrain at Bouvet is challenging, and the predictions are only predictions and may vary by 1-2 S units in both directions. The Bouvet team has done the predictions ourselves by using the HFTA software and by using our subscription at K6TU website.

On our website is the predicted propagation for a big gun station with good RX – low power or small pistols will have far worse conditions. You still have time to improve your setup, maybe focus on one or two bands and I would think 20+17m is a good choice where we also will run more FT8 and where we more easily can work the small pistols.

Please visit Stu’s K6TU website if you are interested learning more about this topic. For a small annual fee you can subscribe to his services. You would also need to get a copy of the HFTA program which you can download on google for Free. Using these tools will help you as a DXer to work the DXpeditions, and also to improve your own station.

Based on all these predictions we have made the best possible choice we could for our antenna farm. We have increased the height of the yagis to 10m, and we also have brought with us 17-18m inv-V on 40/30m. As you know we have also done engineering calculations to be certain our 10m yagis can withstand the climate at Bouvet. They are all rated for 35 m/s. We also know that even small changes of the antenna location at Bouvet could impact the performance. We have done our work – now let’s see how they will perform in real life!
 

3Y0J Official website

3Y0J DX-World page for when the DXpedition begins

By Ken LA7GIA 

Nous avons mis à jour notre page Web avec les prédictions de propagation basées sur notre configuration d’antenne actuelle à Bouvet. Ce travail a été réalisé en étroite collaboration avec l’expert mondial Stu K6TU. Voir ICI

La clé pour obtenir des prédictions réalistes qui correspondent au monde réel est la modélisation d’antenne. Stu a fait un énorme travail de fond et de recherche au cours de l’année dernière où il a travaillé plusieurs centaines d’heures en préparant la base de ces prédictions. Oui, le terrain à Bouvet est difficile, et les prédictions ne sont que des prédictions et peuvent varier de 1 à 2 unités S dans les deux sens. L’équipe Bouvet a fait les prédictions nous-mêmes en utilisant le logiciel HFTA et en utilisant notre abonnement sur le site Web K6TU.

Sur notre site Web se trouve la propagation prévue pour une grosse station d’armes à feu avec un bon RX – les pistolets de faible puissance ou de petite taille auront des conditions bien pires. Vous avez encore le temps d’améliorer votre configuration, peut-être vous concentrer sur une ou deux bandes et je pense que 20 + 17m est un bon choix où nous utiliserons également plus de FT8 et où nous pourrons plus facilement travailler les petits pistolets.< /p>

Veuillez visiter le K6TU de Stu’s website si vous souhaitez en savoir plus sur ce sujet. Pour une petite cotisation annuelle, vous pouvez vous abonner à ses services. Vous devrez également obtenir une copie du
Programme HFTA que vous pouvez télécharger gratuitement sur Google. L’utilisation de ces outils vous aidera en tant que DXer à travailler les DXpeditions, et aussi à améliorer votre propre station.

Sur la base de toutes ces prévisions, nous avons fait le meilleur choix possible pour notre parc d’antennes. Nous avons augmenté la hauteur des yagis à 10m, et nous avons également amené avec nous 17-18m inv-V sur 40/30m. Comme vous le savez, nous avons également effectué des calculs d’ingénierie pour être certains que nos yagis de 10 m peuvent résister au climat de Bouvet. Ils sont tous calibrés pour 35 m/s. Nous savons également que même de petits changements de l’emplacement de l’antenne à Bouvet pourraient avoir un impact sur les performances. Nous avons fait notre travail – voyons maintenant comment ils se comporteront dans la vraie vie !
 

Site officiel de 3Y0J

3Y0J DX-World page pour le début de la DXpedition

Info de la Source * ICI

Nov 24, 2022

UPDATE by 9N7AA

Last week I finally installed an 80/160 quarter-wave sloper, stretching over two adjacent land plots and a bundle of power and optical cables. I have the neighbours’ permission to keep the antenna up till end of March. Both bands tuned very well, but there is a lot of RF in the shack and my ears must be lighting up during the TX. The initial operating results are very discouraging, though. Not only is the RX a problem, which I have expected, it seems that I don’t reach out either and the FT8 reports from nearby Asian stations are in the range of -15 to -20.

I was monitoring my transmissions remotely at home/S53R and on 80m I was barely decodable on a phased verticals array on a hilltop location, while not a beep was heard, or even a trace seen on 160m FT8 just before the 9N sunrise. QRM is plain and simple – out of this world! Nothing new and very little I can do about it. Only with the use of DXE NCC-2 I managed to “extract” a couple of stations on 80m. They were mostly from Asia with just two from EU, bordering Asia as a matter of fact. More tests are needed and the upcoming CQWW CW will be a good reference. Stay tuned.

On the other hand, higher bands (17-6m) are surprisingly good with substantially less QRM. Please note that 60m is not permitted in Nepal.

MISE À JOUR par 9N7AA

La semaine dernière, j’ai finalement installé un sloper quart d’onde 80/160, s’étendant sur deux terrains adjacents et un faisceau de câbles électriques et optiques. J’ai la permission des voisins de garder l’antenne jusqu’à fin mars. Les deux groupes se sont très bien accordés, mais il y a beaucoup de RF dans la cabane et mes oreilles doivent s’allumer pendant le TX. Les premiers résultats d’exploitation sont cependant très décourageants. Non seulement le RX est un problème, ce à quoi je m’attendais, mais il semble que je ne contacte pas non plus et les rapports FT8 des stations asiatiques voisines se situent entre -15 et -20.

Je surveillais mes transmissions à distance à la maison/S53R et sur 80 m, j’étais à peine décodable sur un réseau vertical phasé sur une colline, alors qu’aucun bip n’a été entendu, ou même une trace vue sur 160m FT8 juste avant le lever du soleil 9N. QRM est clair et simple – hors de ce monde ! Rien de nouveau et très peu de choses que je peux faire à ce sujet. Ce n’est qu’avec l’utilisation de DXE NCC-2 que j’ai réussi à ‘extraire’ quelques stations sur 80m. Ils venaient pour la plupart d’Asie avec seulement deux de l’UE, bordant l’Asie en fait. D’autres tests sont nécessaires et le prochain CQWW CW sera une bonne référence. Restez à l’écoute.

D’un autre côté, les bandes supérieures (17-6m) sont étonnamment bonnes avec beaucoup moins de QRM. Veuillez noter que 60 m n’est pas autorisé au Népal.

Info de la Source * ICI

Nov 23, 2022

Latest update from Rebel DX Group via their Facebook page (0830z). Also check out info about T33KC / T33KK.

Last 24 hours of txing. We are getting out of generator fuel, 600l gone. Our vessel should be here by Nov 24th evening. We will continue transmit on higher bands. SSB from 05:30 am UTC at 14.240 LP Europe for those who want to try.

LISTEN TO T33T ON 40SSB

Dernière mise à jour de Rebel DX Group via leur Facebook page (0830z). Consultez également les informations sur T33KC /
T33KK.

Dernières 24 heures de transmission. Nous sortons du carburant du groupe électrogène, 600l ont disparu. Notre navire devrait être ici le 24 novembre au soir. Nous continuerons à transmettre plus haut
bandes. SSB à partir de 05h30 UTC à 14.240 LP Europe pour ceux qui veulent essayer.

ÉCOUTEZ T33T SUR 40SSB

Info de la Source * ICI

Nov 23, 2022

[RAPPEL] Recherchez Henning, OZ1BII, actif depuis Prisina, Kosovo sous le nom de Z68EE du 24 novembre au 30, 2022. QRV sur les bandes HF, CW. Participation au concours CQWW CW (SOAB LP). QSL via LoTW, OQRS.

Info de la Source * ICI

Nov 22, 2022

NOVEMBER 22nd UPDATE

Most of the antennas are now installed, low band wires are still pending. We have got some time for nice CW pile-ups in between the antenna construction sessions. Tnx for QSOs! Club Log will be uploaded before the weekend. Some planned and unplanned electricity shortcuts expected in becoming days. Generator is rented for the weekend as a backup.

Credit: TY5AF team

[AUGUST 31] TY5AF will be on the air between November 22-29, 2022 by Finnish trio Tapani OH5BM, Pekka OH2TA and Timo OH5LLR. They will set up the radio station in the premises of the Finnish cultural center Villa Karo, in Grand Popo village on the Atlantic coast of Benin.

TY5AF will be active on all HF bands and modes except the last weekend of November, when they will focus on CW to join the CQWW Contest as a multi-operator team. In addition to radio operations, the team will study possibilities to establish local amateur radio activities in Benin together with Villa Karo organisation.

MISE À JOUR DU 22 NOVEMBRE

La plupart des antennes sont maintenant installées, les fils à bande basse sont toujours en attente. Nous avons du temps pour de belles accumulations de CW entre les sessions de construction d’antennes. Tnx pour les QSO ! Club Log sera téléchargé avant le week-end. Certains raccourcis électriques planifiés et non planifiés sont attendus dans les jours à venir. Le générateur est loué pour le week-end en tant que secours.

[31 AOÛT] TY5AF sera diffusé du 22 au 29 novembre 2022 par le trio finlandais Tapani OH5BM, Pekka OH2TA et Timo OH5LLR . Ils installeront la radio dans les locaux du centre culturel finlandais Villa Karo, dans le village de Grand Popo sur la côte atlantique du Bénin.

TY5AF sera actif sur toutes les bandes et modes HF sauf le dernier week-end de novembre, lorsqu’il se concentrera sur CW pour rejoindre le concours CQWW en tant qu’équipe multi-opérateurs. En plus des opérations radio, l’équipe étudiera les possibilités d’établir des activités locales de radio amateur au Bénin avec l’organisation Villa Karo.

Info de la Source * ICI

Nov 23, 2022

Bill, NG3K reports a team (W1MD + others) will be active during the ARRL CW DX Contest (Feb 18-19, 2023). Category: M/S. Callsign to be decided – QSL via LoTW. Update to follow..

Bill, NG3K rapporte qu’une équipe (W1MD + autres) sera active pendant le concours ARRL CW DX (18-19 février 2023). Catégorie : M/S. Indicatif à déterminer – QSL via LoTW. Mise à jour à suivre..

Info de la Source * ICI

Nov 22, 2022

UPDATE – Further to the info below, and courtesy I1HYW, here’s couple of pics showing Sebastian and Oleg together at the ZS7ANF tent/shack. Sebastian was again QRV on 20m SSB today as VP8/SQ1SGB. 

[NOVEMBER 21] Sebastian SQ1SGB today managed to meet Oleg ZS7ANF at Wolf’s Fang Runway. He operated at Oleg’s station for a short time as VP8/SQ1SGB/p on 20m SSB and made a few QSOs but conditions were not good his side. He will try again tomorrow (check 14165). QSL via EB7DX. Keep an eye on Sebastian’s QRZ page for future operating updates. [tnx I1HYW]

LISTEN TO VP8/SQ1SGB/P ON 20SSB

MISE À JOUR – En plus des informations ci-dessous, et avec l’aimable autorisation d’I1HYW, voici quelques photos montrant Sebastian et Oleg ensemble à la tente/cabane ZS7ANF. Sebastian était à nouveau QRV sur 20m SSB aujourd’hui en tant que VP8/SQ1SGB.

[21 NOVEMBRE] Sebastian SQ1SGB a réussi aujourd’hui à rencontrer Oleg ZS7ANF à Wolf’s Fang Runway. Il a opéré à la station d’Oleg pendant une courte période en tant que VP8/SQ1SGB/p sur 20m SSB et a fait quelques QSO mais les conditions n’étaient pas bonnes de son côté. Il réessayera demain (vérifier 14165). QSL via EB7DX. Gardez un œil sur la page QRZ de Sebastian pour les futures mises à jour de fonctionnement. [Merci I1HYW]

ÉCOUTEZ VP8/SQ1SGB/P SUR 20SSB

Info de la Source * ICI

Nov 22, 2022

Chris, VK2YUS will again be active from Port Vila, Efate Island, Vanuatu as YJ0CA during December 1-9, 2022. He uses a 1/4 wave vertical with elevated radials for 40m, and various dipoles & verticals for other bands. QSL via H/c.

Chris, VK2YUS sera à nouveau actif depuis Port Vila, île d’Efate, Vanuatu en tant que YJ0CA du 1er au 9 décembre 2022. Il utilise un 1/4 d’onde verticale avec des radiales surélevées pour 40 m, et divers dipôles et verticales pour les autres bandes. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI