ZL7DX – Chatham Islands

ZL7DX – Chatham Islands

ZL7DX – Chatham Islands

Jul 30, 2020

Chris *ZL2DX has returned to Waitangi, Chatham Islands and will QRV again as ZL7DX. According to a Facebook post by **Jacky, ZL2CW he will be there for a couple of years.

*Previously, Chris has been active as ZL4OY/A Campbell Island, ZL4OY/C and ZL7OY Chatham Island, ZM8OY and ZL8OY Raoul Island.

** Jacky also mentions on Facebook post: “We have a plan to return to ZL9 next year!” You read it first on DX-World !


Version traduite en Français via Google Translate


ZL7DX – Chatham Islands

Chris * ZL2DX est de retour à Waitangi, dans les îles Chatham et sera à nouveau QRV sous le nom de ZL7DX . Selon un
Message Facebook

par ** Jacky, ZL2CW, il sera là pour quelques années.

* Auparavant, Chris a été actif en tant que ZL4OY / A Campbell Island, ZL4OY / C et ZL7OY Chatham Island, ZM8OY et ZL8OY Raoul Island.

** Jacky mentionne également sur le post Facebook : «Nous prévoyons de revenir en ZL9 l’année prochaine!» Vous l’avez lu en premier sur DX-World !

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Actualités sur VKØIR Heard Island 1997

News about VKØIR Heard Island 1997

News about VKØIR Heard Island 1997

Jul 29, 2020

Bob, KK6EK got in touch recently, first of all with some warm words for DX-World and then interesting news / links on the 1997 Heard Island DXpedition.

I was so pleased with your survey of the Best DXpedition of past 30 years. The VKØIR team was, of course, delighted. Thank you so much. And compliments for continuing excellence on DX World!

Cordell Expeditions carried out an expedition to Heard Island in Jan/Feb 1997, using the callsign VKØIR. Recently, Bob discovered about 6 hours of video that he had shot during the expedition, but which had never been seen (not even by him!). He then divided the collection into six parts, which he published to You Tube:

Bob explains more:

On 11 Jan 1997, twenty men landed on one of the most remote places in the world: Heard Island, located in the Southern Ocean, almost to Antarctica. They set up a village with all life support, including accommodations, light and power, galley, and a huge array of radios, antennas, and satellite communications gear.

Over the next two weeks, using the callsign VKØIR, the team logged 80,673 contacts with radio operators worldwide, a new world record for self-supported expeditions. The team also made daily explorations around the island to document the rocks, glaciers, rivers, plants, birds, and seals that are the dominant residents of this live volcano. Many of you will remember this expedition, and quite a few of you made significant contributions.

The expedition was documented in numerous articles, presentations, and professional videos, and received many awards, including a 2020 poll that ranks it #1 among all such expeditions of the past 30 years.

Unnoticed at the time, the author shot six hours of video of all aspects of the project. Unfortunately, these videos were lost until mid-2020, 23 years later. No one, including the author, had ever viewed these videos. Upon finding them, the author divided the material into 6 separate Parts. Other than separation into the Parts, the videos needed little editing. They contain almost all of the material that was shot in 1997, and most of it is in exactly the order it was shot.

The website for the 1997 expedition is here. The book VKØIR Heard Island is still available from the author ($20 plus postage).


Version traduite en Français via Google Translate


Actualités sur VKØIR Heard Island 1997

Bob, KK6EK est entré en contact récemment, tout d’abord avec quelques mots chaleureux pour DX-World, puis des nouvelles / liens intéressants sur l’île Heard 1997
DXpedition.

J’ai été très satisfait de votre enquête sur
Meilleure édition DX des 30 dernières années
.
L’équipe VKØIR était, bien entendu, ravie. Merci beaucoup. Et des compliments pour l’excellence continue sur DX World!

Cordell Expeditions a effectué une expédition à Heard Island en janvier / février 1997, en utilisant l’indicatif VKØIR. Récemment, Bob
a découvert environ 6 heures de vidéo qu’il avait tourné pendant l’expédition, mais qui n’avait jamais été vue (même pas par lui!). Il a ensuite divisé la collection en six parties, qu’il
publié sur You Tube:

Bob explains more:

Le 11 janvier 1997, vingt hommes ont atterri sur l’un des endroits les plus reculés du monde: l’île Heard, située dans l’océan Austral, presque à
Antarctique. Ils ont mis en place un village avec tout le support vital, y compris les logements, la lumière et l’électricité, la cuisine et une vaste gamme de radios, d’antennes et de matériel de communication par satellite.

Au cours des deux semaines suivantes, en utilisant l’indicatif VKØIR, l’équipe a enregistré 80673 contacts avec des opérateurs radio du monde entier, un nouveau record mondial pour
expéditions autonomes. L’équipe a également effectué des explorations quotidiennes autour de l’île pour documenter les roches, les glaciers, les rivières, les plantes, les oiseaux et les phoques qui sont les résidents dominants.
de ce volcan vivant. Beaucoup d’entre vous se souviendront de cette expédition, et bon nombre d’entre vous ont apporté une contribution significative.

L’expédition a été documentée dans de nombreux articles, présentations et vidéos professionnelles, et a reçu de nombreux prix, dont un sondage de 2020 qui le classe n ° 1 parmi toutes ces expéditions des 30 dernières années.

Inaperçu à l’époque, l’auteur a tourné six heures de vidéo de tous les aspects du projet. Malheureusement, ces vidéos ont été perdues jusqu’à
mi-2020, 23 ans plus tard. Personne, y compris l’auteur, n’avait jamais visionné ces vidéos. Après les avoir trouvés, l’auteur a divisé le matériel en 6 parties distinctes. Autre que la séparation
dans les parties, les vidéos nécessitaient peu de montage. Ils contiennent presque tout le matériel qui a été tourné en 1997, et la plupart sont exactement dans l’ordre où ils ont été tournés.

Le site Web de l’expédition de 1997 est
ICI
. Le livre VKØIR Heard Island est toujours disponible auprès de l’auteur (20 $ plus frais de port).

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

DXCC Most Wanted 2020


DXCC Most Wanted 2020

DXCC Most Wanted 2020

2020-07-27 21:14:06
DXCC Most wanted countries 2020 Club Log version. Updated 27 July 2020.

DXNEWS

Plus d’info ICI…


Version traduite en via Google Translate

DXCC Pays les plus recherchés Version du journal du club 2020. Mis à jour le 27 juillet 2020.

Publié dans DXCC, Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

JX0X Jan Mayen News

JX0X Jan Mayen News 29 July 2020

JX0X Jan Mayen Island
Jan Mayen Island. Author – Harold Moses.

Just to clarify some additional questions regarding the « full refund promise » we earlier gave, in case the expedition will not take place of COVID or some other unexpected reason:

Paypal won’t refund a certain small part of their fees, which means that the return amount, in the unlucky event COVID plays a game with us, will be slightly smaller than the one
you donated.

Here is a small table of the most common values of donation and what would be the consequences:

  • 25 USD – refund 23.70 USD (-5.2%)
  • 50 USD – refund 48.00 USD (-4%)
  • 100 USD – refund 96.00 USD (-4%)
  • 200 USD – refund 189.00 USD (-5.5%)
  • 500 USD – refund (-3.4%)

Don’t ask me why 200 USD has a higher « fee », but that is the information I got from JX0X Finance Director.

We did not want any unclarity on this topic, therefore please just see this as part of our Full Transparency Policy.

Thank you for supporting the JX0X expedition and having full faith in our ambition to both challenge Miss Aurora and Miss COVID


Version traduite en Français via Google Translate


JX0X Jan Mayen News 29 juillet 2020

Juste pour clarifier quelques questions supplémentaires concernant la ‘promesse de remboursement intégral’ que nous avons donnée précédemment, au cas où l’expédition n’aurait pas
lieu à cause du COVID ou pour toute autre raison inattendue:

Paypal ne remboursera pas une petite partie de leurs frais, ce qui signifie que le montant du retour, dans le cas malchanceux que COVID joue à un jeu avec nous, sera légèrement
inférieur à celui que vous avez donné.

Voici un petit tableau des valeurs les plus courantes du don et quelles en seraient les conséquences:

  • 25 USD – remboursement 23,70 USD (-5,2%)
  • 50 USD – remboursement 48,00 USD (-4%)
  • 100 USD – remboursement 96,00 USD (-4%)
  • 200 USD – remboursement 189,00 USD (-5,5%)
  • 500 USD – remboursement (-3,4%)

Ne me demandez pas pourquoi 200 USD ont des ‘frais’ plus élevés, mais c’est l’information que j’ai obtenue du directeur financier de JX0X.

Nous ne voulions aucune clarté sur ce sujet, veuillez donc simplement le voir dans le cadre de notre politique de transparence totale.

Merci d’avoir soutenu l’expédition JX0X et d’avoir pleinement confiance en notre ambition de défier à la fois Miss Aurora et Miss COVID

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, DX-pedition, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

OJ0/OH3BRJ OJ0/OH3BRK

OJ0/OH3BRJ OJ0/OH3BRK. Where is Market Island

OJ0/OH2BRJ OJ0/OH3BRK Market Island, Market Reef

OJ0/OH3BRJ and OJ0/OH3BRK will be active from Market Island, (Market Reef), IOTA EU – 053, 6 – 7 August 2020.

They will operate on 80 – 6m, SSB, RTTY, FT8, FT4.
Market Island, Market Reef. Author – Franz Airiman.


Version traduite en Français via Google Translate


OJ0/OH3BRJ OJ0/OH3BRK. Where is Market Island

OJ0/OH3BRJ et OJ0/OH3BRK seront actifs depuis Market Island, (Market Reef), IOTA EU – 053, du 6 au 7 août 2020.
Ils fonctionneront sur 80 – 6m, SSB, RTTY, FT8, FT4.

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Annonce de subvention NCDXF – JX0X

NCDXF grant announcement – JX0X

NCDXF grant announcement – JX0X

Jul 28, 2020

The Northern California DX Foundation is pleased to announce it is granting $5,000 to the JX0X 2021 Jan Mayen Island DXpedition planned for September/October 2021. Jan Mayen Island is inhigh demand on the LF bands by DXers in North America and East Asia and is a primary focus of this team.

DXpedition team leader Ken Opskar, LA7GIA, says “the JX0X team (is) very pleased to have received this major grant from NCDXF. With the trust you have shown by supporting us, we will put a lot of effort in making a good low band show in 2021. We are aware of how much JX is needed in NA and look forward working many NA DXers!

http://jx0x.com/ has details of the 2021 Jan Mayen Island DXpedition.

DXpeditions to rare entities like Jan Mayen Island that are so remote are becoming more expensive, a trend that we believe will continue.

NCDXF’s primary purpose is to help fund well-organized DXpeditions to desirable DXCC entities like South Orkney Island. During the last 48 years, NCDXF has granted nearly $1.2 million to hundreds of DXpeditions – helping to put an “all-time-new-one” (ATNO) in the log and make DX happen for thousands of DXers worldwide. The credit for these large grants goes to the NCDXF contributors, individuals and clubs who support the DX community. Without those contributions, DXpeditions to entities like Bouvet or other desirable locations would not be possible.

We wish the JX0X Jan Mayen Island DXpedition team a safe and very successful trip to Jan Mayen Island next year.

73, Ned Stearns, AA7A
NCDXF Vice President
http://www.ncdxf.org


Version traduite en Français via Google Translate


Annonce de subvention NCDXF – JX0X

La Northern California DX Foundation est heureuse d’annoncer qu’elle octroie 5 000 $ à la JX0X 2021 Jan Mayen Island DXpedition prévue pour septembre / octobre 2021. Jan Mayen Island est en forte demande sur les bandes LF par DXers en Amérique du Nord et en Asie de l’Est et est l’un des principaux objectifs de cette équipe.

Ken Opskar, LA7GIA, chef de l’équipe DXpedition, déclare: « l’équipe JX0X (est) très heureuse d’avoir reçu cette importante subvention de NCDXF. Avec la confiance que vous nous avez témoignée en nous soutenant, nous mettrons beaucoup d’efforts pour faire un bon show bande basse en 2021. Nous sommes conscients de la quantité de JX nécessaire en NA et nous sommes impatients de travailler sur de nombreux DXeurs NA!

http://jx0x.com/ contient des détails sur l’édition 2021 de Jan Mayen Island DX.

Les expéditions DX vers des entités rares comme Jan Mayen Island qui sont si éloignées deviennent de plus en plus chères, une tendance qui, selon nous, se poursuivra.

L’objectif principal de NCDXF est d’aider à financer des expéditions DX bien organisées vers des entités DXCC souhaitables comme South Orkney Island. Au cours des 48 dernières années, NCDXF a accordé près de 1,2 million de dollars à des centaines de DXpeditions, contribuant ainsi à mettre un «tout-nouveau-un» (ATNO) dans le journal et à faire du DX une réalité pour des milliers de DXers dans le monde. Le mérite de ces subventions importantes revient aux contributeurs du NCDXF, aux individus et aux clubs qui soutiennent la communauté DX. Sans ces contributions, les expéditions DX vers des entités telles que Bouvet ou d’autres emplacements souhaitables ne seraient pas possibles.

Nous souhaitons à l’équipe DXpedition du JX0X Jan Mayen Island un voyage sûr et très réussi sur l’île de Jan Mayen l’année prochaine.

73, Ned Stearns, AA7A
Vice-président NCDXF
http://www.ncdxf.org

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

8P9QC – Barbados

8P9QC – Barbados

8P9QC – Barbados

Jul 28, 2020

Mathieu, VA2MVR is currently living in Pine Gardens, Barbados and is active as 8P9QC from time to time on 40 & 20m using a dipole sloping from a coconut tree (see picture). QRV until mid-September.


Version traduite en Français via Google Translate


8P9QC – Barbados

Jusqu’à la mi-septembre 2020 QRV Mathieu – VA2MVR restera de Pine Gardens, Barbados Is as 8P9QC avec 100wtts et dipôle.

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

XW2DX – Laos

XW2DX – Laos

XW2DX – Laos

Jul 28, 2020

UPDATE – Mike has started a “live journal” depicting life in Laos together with some ham radio musings. Read more here.

/>

JULY 19, 2020 – Mike, UA0XB is licensed as XW2DX and will be staying up to 5 years in Vientiane, Laos. His license stipulates he can QRV on 20-15-10m. He uses an IC-718 and wire antennas. QSL via RM0L.


Version traduite en Français via Google Translate


XW2DX – Laos

MISE À JOUR – Mike a lancé un «journal en direct» décrivant la vie au Laos avec quelques réflexions sur les radios amateurs. Lire la suite
ICI.

19 JUILLET 2020 – Mike, UA0XB est sous licence XW2DX et restera jusqu’à 5 ans à Vientiane, Laos. Sa licence stipule qu’il peut QRV sur 20-15-10m. Il utilise un IC-718 et des antennes filaires. QSL via RM0L .

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

LA7GIA/P Nordland, EU-062 & Lofoten, EU-076

LA7GIA/P Nordland, EU-062 & Lofoten, EU-076

LA7GIA/P – Nordland, EU-062 & Lofoten, EU-076

Jul 28, 2020

A recent tweet from DX-World informing that world traveller and well know DXpeditioner, Ken LA7GIA, is currently travelling to IOTA EU-062 & EU-076.


Version traduite en Français via Google Translate


LA7GIA/P Nordland, EU-062 & Lofoten, EU-076

Jul 28, 2020

Une récente tweet
de DX-World informant que le voyageur du monde et bien connu DXpeditioner, Ken LA7GIA, se rend actuellement à l’IOTA EU-062 et EU-076.

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

OJ0/OH3BRJ & OJ0/OH3BRK Market Reef

OJ0/OH3BRJ & OJ0/OH3BRK Market Reef

OJ0/OH3BRJ & OJ0/OH3BRK – Market Reef

Jul 28, 2020

Thanks to Tommi, OH3BRJ for providing DX-World with the following info:

Operating with two ICOM-7300’s on 80-6m using SSB, RTTY, FT-8 and FT-4 are OH3BRJ Tommi (father) and OH3BRK Valtteri (son), possibly 12yo Alexander as the second operator from time to time.

Dates of activity: August 6 – 7, 2020.


Version traduite en Français via Google Translate


OJ0/OH3BRJ & OJ0/OH3BRK Market Reef

Merci à Tommi, OH3BRJ d’avoir fourni à DX-World les informations suivantes:

Fonctionnant avec deux ICOM-7300 sur 80-6 m en utilisant SSB, RTTY, FT-8 et FT-4 sont OH3BRJ Tommi (père) et OH3BRK Valtteri ( fils), éventuellement 12ans Alexander comme deuxième opérateur de temps en temps.

Dates de l’activité: du 6 au 7 août 2020.

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

DX-World QSL du jour

DX-World QSL of the Day

DX-World QSL of the Day

Jul 28, 2020

Hey DXers & SWLs!

UPDATE: After my appeal below for additional QSL scans, now there’s plenty more arrived in the inbox. Keep them coming!

DX-World QSL of the Day” has proved to be very popular. However, the current batch of cards provided by readers is running out and we need more!

All you have to do is send a QSL scan of a card that resonates with you. It might be your favourite card, a rare QSL or
something you think would look good in the QSL of the Day box. The card image is updated every day at 09:00Z with your name and callsign credited.


Get in touch

Thanks!

Col MM0NDX @ DX-World.

PS: On Facebook there’s a record of all QSLs of the Day so far in
album format
.

PPS: There’s also a record of IOTA of the Day too !


Version traduite en Français via Google Translate


DX-World QSL du jour

Salut les DXers et SWL!

MISE À JOUR : Après mon appel ci-dessous pour des analyses QSL supplémentaires, il y en a maintenant beaucoup plus dans la boîte de réception. Continuez à les faire venir!

DX-World QSL du jour ‘ s’est avéré très populaire. Cependant, le lot actuel de cartes fournies par les lecteurs s’épuise et nous avons besoin de plus!

Tout ce que vous avez à faire est d’envoyer un scan QSL d’une carte qui résonne avec vous. Il peut s’agir de votre carte préférée, d’un QSL rare ou
quelque chose qui, selon vous, aurait fière allure dans la boîte QSL du jour. L’image de la carte est mise à jour tous les jours à 09: 00Z avec votre nom et indicatif crédités.

Merci!

Col ​​MM0NDX @ DX-World.

PS: Sur Facebook, il y a un enregistrement de toutes les QSL du jour jusqu’à présent
format d’album
.

PPS: il y a aussi un record de IOTA du jour aussi !

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

OA9DVK Peru

[UPDATE] OA9DVK Peru

[UPDATE] OA9DVK – Peru

Jul 27, 2020

AUGUST 10, 2019 — Daniel, exIK2SL/OA9 is now active from the Amazon Rainforest as OA9DVK and is QRV when time permits.

He is active on 160-6m using a TS-480SAT with Inverted V antenna (40-160m) and a homebrew mono-band quad for HF bands.

Daniel moved to the Peruvian Selva (isolated rainforest) with his wife as they are international volunteers in a worldwide education program and contact & help the indigenous people of the region: the Awajun people.

Daniel writes: “There is nothing better than to help others and use our own energies and resources to give hope to people.”

The area “9” of Peru is rare. There appears to be no other OA9 stations active. Look for Daniel on 20m around 22:00utc. QSL via LoTW and eQSL. Twitter @IK2SGL


Version traduite en Français via Google Translate


[MISE À JOUR] OA9DVK Peru

10 AOÛT 2019 — Daniel, exIK2SL/OA9
est maintenant actif à partir de l’Amazon Rainforest en tant que OA9DVK et est QRV lorsque le temps le permet.

Il est actif sur 160-6m en utilisant un TS-480SAT avec antenne V inversée (40-160m) et un quad mono-bande homebrew pour les bandes HF.

Daniel a déménagé dans la Selva péruvienne (forêt tropicale isolée) avec sa femme car ils sont des volontaires internationaux dans un programme d’éducation mondial et contactent et aident les peuples autochtones de la région: le Les gens Awajun.

Daniel écrit: ‘Il n’y a rien de mieux que d’aider les autres et d’utiliser nos propres énergies et ressources pour donner de l’espoir aux gens.’

La zone «9» du Pérou est rare. Il ne semble y avoir aucune autre station OA9 active. Cherchez Daniel sur 20m vers 22: 00utc. QSL via LoTW et eQSL. Twitter @ IK2SGL

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

J88PI – Grenadines

J88PI – Grenadines

J88PI – Grenadines

Jul 27, 2020

Brian GW4DVB announces he will again be operating as J88PI from Palm Island NA-025 (Grenadines) next year. QRV 40-6m, mainly SSB & FT8. QSL via H/c. Dates: July 23 to August 8, 2021. Webpage


Version traduite en Français via Google Translate


J88PI – Grenadines

Brian GW4DVB annonce qu’il fonctionnera de nouveau en utilisant l’indicatif J88PI depuis Palm Island NA-025 (Grenadines) l’année prochaine. QRV 40-6m, principalement SSB
& FT8. QSL via H / c. Dates: 23 juillet au 8 août 2021.
Webpage

DXNEWS
Source de d’info

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

RU0LL/P, AS-066

Information RU0LL/P, AS-066

Concours Durante el IOTA Sergey -R0LS, Yuri -R0MZ, Alex – RU0LL et Sergey – RW0LZ, ses activos encuentran depuis Reyneke Is. AS-066 en categoría Multi-Op.
QSL via IK2DUW.

Remarque: rappelez-vous que le concours IOTA se réserve le droit de donner validité aux groupes Multi cette année, en ne reconnaissant que la catégorie
Opéra unique fixe «île» ou «monde»

Publié dans Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

SV8/IK6QON – Corfu Island

SV8/IK6QON – Corfu Island – Greece

ON4CN

SV8/IK6QON will be active from Corfu Island, IOTA EU – 052, Greece, 9 – 20 August 2020.
He will operate on 40 – 6m CW, SSB.
QSL via IK6QON, eQSL.
Ads for direct QSL:
FRANCESCO GIANCOLA, VIALE GIOVANNI XXIII n.25, L’AQUILA, 67100, Italy.


Version traduite en Français via Google Translate


SV8/IK6QON – Corfu Island – Greece

SV8 / IK6QON sera actif depuis l’île de Corfou, IOTA EU – 052, Grèce, du 9 au 20 août 2020.
Il opérera sur 40 – 6m CW, SSB.
QSL via IK6QON, eQSL.
Annonces pour QSL direct:
FRANCESCO GIANCOLA, VIALE GIOVANNI XXIII n.25, L’AQUILA, 67100, Italie.

Publié dans Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

IM0/IU4HRJ

IM0/IU4HRJ

ON4CN

Simone, IU4HRJ, will be active as IM0/IU4HRJ from Maddalena Island during the RSGB IOTA Contest (July 27-28th) as a Single-Op/Island-DXpedition entry.
QSL via IU4HRJ.


Version traduite en Français via Google Translate


IM0/IU4HRJ

Simone, IU4HRJ, sera active en utilisant l’indicatif IM0/IU4HRJ de l’île de la Maddalena lors du RSGB IOTA Contest (27-28 juillet) en tant qu’inscription Single-Op / Island-DXpedition.
QSL via IU4HRJ.

Publié dans Info, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire