VP8PJ images South Orkney

VP8PJ images South Orkney

By DX-World

Thanks to John, W7CD for sharing these pictures he received from one of the VP8PJ team members.


Version traduite en Français via Google Translate


VP8PJ images South Orkney

Merci à John, W7CD d’avoir partagé ces photos qu’il a reçues de l’un des VP8PJ membres de l’équipe.

DXNEWS
Source de d’info

Tony’s 10m Band Report

Traduite en Français via Google Translate

Tony’s 10m Band Report

J’ai joué avec PSK31 et RTTY car quelqu’un du club Halton RAF a manifesté son intérêt. DXbase WinWarbler le fera bien même si je suis habitué au DRH. Eh bien, cela fait une rupture avec FT8 et FT4. Aucun vrai DX n’a ​​fonctionné cette semaine même si j’ai eu un nouvel État américain.

Les meilleurs jours ont été le week-end avec un samedi plutôt chargé. C’était toujours un concours. Dans une bonne année, vous pourriez vous attendre à vous rapprocher de 10000 contacts chaque jour.

VP8PJ était de nouveau le meilleur chien avec HR2B (Honduras), ZS6WAB / B et ZS95SARL (Afrique du Sud) et TO7DL (Reunion Is)

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Événement radio AMF FUNK.TAG annulé

Traduite en Français via Google Translate

Coronavirus: événement radio AMF FUNK.TAG annulé

L’événement radio amateur FUNK.TAG prévu à Kassel, en Allemagne, le 18 avril a été annulé en raison d’un coronavirus
Le FUNK.TAG Kassel est organisé par la DARC Verlag GmbH et s’adresse aux radio-amateurs, fabricants et passionnés d’électronique.
Une traduction de l’annonce sur le site du DARC dit:
Le 5ème FUNK.TAG du 18 avril 2020 n’aura pas lieu.
En raison des développements actuels dans le cas des infections corona, l’organisateur a décidé d’annuler FUNK.TAG à Kassel, qui était initialement prévu pour le 18 avril 2020.

Le conseil d’administration du DARC suit la recommandation du ministre fédéral de la Santé Jens Spahn, qui conseille actuellement de s’abstenir d’événements avec plus de 1000 visiteurs.
Source DARC
https://www.darc.de/nachrichten/veranstaltungen

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

les événements de radio amateur annulés

Traduite en Français via Google Translate

Coronavirus: les événements de radio amateur annulés en Norvège

Parmi les événements concernés figure l’assemblée générale annuelle de la société nationale de radio-amateur norvégienne NRRL , prévue le dimanche 19 avril
Une traduction de l’annonce NRRL se lit comme suit:
Un conseil exécutif unanime et élargi de NRRL, lors d’une réunion extraordinaire le 11 mars 2020, a décidé que NRRL annule tous les événements et activités organisés par NRRL dans le cadre
avec Norwegian Hammeeting 2020 au Leto Arena.
Cela a les conséquences suivantes:
• L’assemblée générale de NRRL, dimanche 19 avril 2020, sera pour l’instant reportée. La sortie sera annoncée dans QST-LA, sur le site de NRRL et sur les réseaux sociaux. Le Directoire espère qu’une assemblée générale différée se tiendra en août / septembre 2020. Un nouvel avis écrit viendra au plus tard un mois avant.
• Le dîner de fête de NRRL du samedi 18 avril est annulé
• NRRL ne se tiendra pas dans le hall d’exposition dans le cadre de Norsk Hammeeting 2020
Les annulations susmentionnées ont été faites à la suite de conseils clairs donnés par les autorités sanitaires en raison des circonstances régnant autour de COVID-19. Directoire du NRRL
considère par conséquent que la mise en œuvre des activités prévues de l’organisation à Norsk Hammeeting 2020 ne peut plus être menée de manière responsable.
Source NRRL
https://tinyurl.com/NorwayNRRL

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

L’avenir de la radio amateur

Traduite en Français via Google Translate

What Hams Do podacast – L’avenir de la radio amateur

Les jeunes participent-ils à la radio amateur? C’est une question existentielle parce que sinon, il n’y a pas d’avenir dans la radio amateur
Mais, heureusement, Jay Silber, WA2UAR , (au sein de l’équipe de direction de l’ARRL de Pennsylvanie orientale) a constaté que les jeunes s’impliquaient définitivement, mais d’une manière qui pourrait
te surprendre.
Écoutez «L’avenir de la radio amateur» – notre dernier épisode de What Hams Do
https://epa-arrl.org/what-hams-do-podcast-episode-1/

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Conférence WIA 2020 annuelle

Traduite en Français via Google Translate

Conférence WIA 2020 annuelle

Bonjour, c’est Ben VK7BEN du comité d’organisation de la conférence annuelle de WIA 2020.

Nous continuons cette semaine avec des informations sur certaines des autres activités du dimanche…

Nous avons couvert les semaines précédentes le voyage au Grote Reber Museum and Radio Telescope et au Mawson’s Huts Replica Museum.

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Report de la Convention GMDX

Traduite en Français via Google Translate

Report de la Convention GMDX

C’est avec beaucoup de regret et de grande réticence que la commission GMDX a décidé de reporter la Convention GMDX qui devait se tenir le 4 avril.

La situation actuelle du coronavirus semble s’aggraver et il y aura sans aucun doute une augmentation significative de la gravité d’ici la date de la convention.

Nous ne pouvons pas prendre le risque de maintenir la Convention dans ces circonstances. L’âge médian de nos membres se situe certainement dans une catégorie de risque «élevé» et nous ne souhaitons pas les mettre en danger ni même le personnel de l’hôtel.

Nous vous tiendrons bien sûr informés de la date à laquelle nous pouvons reprogrammer la Convention. J’espère que ce sera un peu plus tard cette année.

En attendant, je contacterai tous les membres qui ont payé d’avance pour régler les remboursements.

Ceux d’entre vous qui ont réservé des chambres à l’hôtel, veuillez les contacter directement au 01786 811666 pour annuler votre réservation. L’hôtel a été très compréhensif et nous sommes impatients de les soutenir à une date ultérieure.

Désolé d’être porteur de ces nouvelles décevantes.

73
Rob GM3YTS
Président
GMDX Grou

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

ARISS célèbre le lancement

Traduite en Français via Google Translate

ARISS célèbre le lancement réussi du système radio interopérable vers l’ISS

La radio amateur de la Station spatiale internationale (ARISS) célèbre le lancement et l’amarrage réussis de la mission de ravitaillement commercial SpaceX-20 vers la Station spatiale internationale (ISS). Une charge utile sur le vol est le système radio interopérable ARISS (IORS), que ARISS appelle ‘l’élément fondateur du système radio de nouvelle génération ARISS’ sur la station spatiale.

La radio amateur fait partie intégrante des missions de l’ISS depuis 2000. La capsule cargo Dragon s’est amarrée avec succès à la station spatiale le 9 mars. ARISS-US Déléguée pour ARRL Rosalie White, K1STO , a déclaré des centaines des membres de l’ARRL ont contribué à la concrétisation du projet IORS, et ARISS célèbre le projet IORS d’une durée de 4 ans.

‘ARISS est vraiment reconnaissant envers ARRL et AMSAT pour leur coparrainage et leur soutien à ARISS depuis le premier jour’, a déclaré White. ‘ARISS apprécie grandement les centaines d’opérateurs de radio amateur qui ont soutenu ARISS, lui envoyant un soutien financier et des encouragements. Une robuste station de radio amateur est en passe de remplacer la radio cassée sur l’ISS, et des dizaines de milliers de jambons bénéficieront d’un paquet ARISS solide et les signaux ARISS SSTV en conséquence.

De plus, des milliers d’étudiants découvriront et utiliseront la radio amateur pour parler avec un astronaute amateur. Nous espérons voir la tendance se poursuivre là où davantage d’enseignants ARISS et de clubs locaux créent des clubs de jambon scolaire. ‘Le nouveau système comprend une radio de plus grande puissance, un répéteur vocal amélioré, une radio numérique par paquets (APRS) mise à jour et une télévision à balayage lent ( SSTV) pour les segments des stations spatiales américaines et russes.

White a qualifié le lancement du 7 mars de ‘beau, sans défaut’. Le président de l’ARRL, Rick Roderick, K5UR , a déclaré à ARISS qu’il avait croisé les doigts pour un lancement réussi.

Selon le NASA Mission Control, les trois membres d’équipage de l’ISS mettront jusqu’à un mois pour décharger et ranger les 4300 livres de fret à bord de la capsule Dragon, et l’IORS n’est pas une priorité. L’équipement de jambon sera installé dans le module ISS Columbus.

Une autre unité IORS devrait être lancée et installée dans le segment russe de l’ISS plus tard cette année.

L’IORS se compose d’un émetteur-récepteur JVCKenwood TM-D710GA personnalisé, d’une alimentation multi-tension et de câbles d’interconnexion.
L’équipe matérielle ARISS assemblera quatre unités de vol – et 10 unités IORS en tout – pour soutenir les opérations de vol à bord, la formation, la planification des opérations et les tests de matériel.

Le président d’ARISS-International Frank Bauer, KA3HDO , a déclaré plus tôt cette année que les futures mises à niveau et améliorations du système de nouvelle génération se trouvent à différents stades de conception et de développement. Il s’agit notamment d’un système vidéo Ham réparé – dont le lancement est actuellement prévu du milieu à la fin de 2020, d’un répéteur en bande L (liaison montante), d’un micro-ondes «Ham Communicator» et d’une expérience de prototype Lunar Gateway.

ARRL

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Le service téléphonique de bureau

Traduite en Français via Google Translate

Le service téléphonique de bureau de RAC a repris

Le service du système téléphonique de Radio Amateurs du Canada (RAC) a été restauré avec succès et les personnes qui ont laissé des messages hier seront contactées pendant la journée de travail.

Le bureau de RAC peut de nouveau être joint en composant le 613-244-4367 ou le 877-273-8304 de 10 h à 16 h HNE / HAE, du lundi au vendredi (sauf les jours fériés).

Merci encore pour votre patience.

Coordonnateur du bureau de RAC
Adam MacDonell

Radio Amateurs of Canada

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Le rédacteur en chef des CQ Magazine

Traduite en Français via Google Translate

Le rédacteur en chef des CQ Magazine Awards, Eddie De Young, KS4AA, est silent key

Ce qui suit a été envoyé par Rich Moseson, W2VU:
Quelques semaines seulement après avoir démissionné en raison de problèmes de santé, le rédacteur en chef des prix du magazine CQ Amateur Radio Eddie De Young, KS4AA , est devenu une clé silencieuse le 25 février.

DeYoung avait occupé le poste pendant moins d’un an, selon l’éditeur de CQ Rich Moseson, W2VU, qui a également annoncé la nomination de Jim Houser, WA8JIM, de Bartlett, Illinois, en tant que nouvel éditeur des prix. La première colonne de Houser apparaîtra dans le numéro de mai 2020.

‘Eddie nous avait fait savoir fin janvier qu’il ne serait pas en mesure de continuer’, a expliqué Moseson, ‘nous étions donc déjà à la recherche d’un successeur et nous étions sur le point d’annoncer la nomination de WA8JIM lorsque nous avons appris le décès d’Eddie. Nous étendons notre condoléances à la femme et à la famille d’Eddie. ‘

Jim Houser est titulaire d’une licence depuis 1998 et titulaire d’une licence Extra Class depuis 1999. Ses principaux intérêts sont la chasse aux récompenses, la chasse dans les comtés, les fêtes d’État QSO, la mastication de chiffons, le brassage à domicile, la collecte de cartes QSL et la participation à la Dayton Hamvention. Sur le plan professionnel, Jim est le principal technicien radio du Département de radio d’Amtrak à Chicago.

‘Le point de vue de Jim sera probablement un peu différent de celui de ses prédécesseurs’, a noté Moseson, ‘car il est toujours activement à la recherche de nouveaux’ papiers peints ‘, détenant Worked All Continents (WAC) et Worked All States ( WAS), mais toujours à la recherche d’autres récompenses majeures, notamment DXCC / CQ DX et le prix des comtés des États-Unis. Il apportera donc à ces pages une compréhension de première main des défis de la recherche de récompenses dans la radio amateur d’aujourd’hui. ‘

Houser dit qu’il prévoit de mettre en évidence des récompenses moins connues qui gardent le plaisir de chasser tout en poursuivant les récompenses majeures, ainsi que des conseils et des suggestions pour une chasse aux récompenses réussie.

OPDX

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Hamvention nomme les lauréats

Traduite en Français via Google Translate

Hamvention nomme les lauréats des 2020 Awards

Dayton Hamvention a nommé cinq radio-amateurs et un club radio-amateur comme récipiendaires de ses prix 2020.

Chaque année, Hamvention honore les lauréats de plusieurs prix
catégories:
Amateur de l’année – Yasuo ‘Zorro’ Miyazawa, JH1AJT
Prix ​​pour réalisations exceptionnelles – Jordan Sherer, KN4CRD
Prix ​​d’excellence technique – Steve Franke / K9AN, Bill Somerville / G4WJS
et le prix Nobel Joe Taylor / K1JT
Club de l’année – The South Canadian Amateur Radio Society (SCARS)

Pour plus de détails, consultez la ‘Lettre ARRL’ du 4 mars ou la page Web ARRL à:
http://www.arrl.org/news/view/dayton-hamvention-names-2020-award-winners

OPDX

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Changement climatique: «culture du jetable»

Traduite en Français via Google Translate

Changement climatique: de nouvelles règles pourraient entraîner la fin de la «culture du jetable»

BBC News report: De nouvelles règles pourraient entraîner la mort d’une culture ‘jetable’ dans laquelle les produits sont achetés, utilisés brièvement, puis mis en poubelle.

La réglementation s’appliquera à une gamme d’articles de tous les jours tels que les téléphones portables, les textiles, l’électronique, les batteries, la construction et l’emballage.

Ils veilleront à ce que les produits soient conçus et fabriqués de manière à durer – et donc à être réparés en cas de problème.

Cela devrait signifier que votre téléphone dure plus longtemps et s’avère plus facile à réparer.
Cela peut être particulièrement vrai si l’affichage ou la batterie doit être changé.

Il fait partie d’un mouvement mondial appelé le droit de réparer , qui a donné naissance à des ateliers de réparation pour les citoyens dans plusieurs villes du Royaume-Uni.

Le plan est présenté par la Commission européenne. Cela devrait également créer des normes pour le Royaume-Uni – même après le Brexit. En effet, il ne sera probablement pas intéressant pour les fabricants de fabriquer des modèles de qualité inférieure qui ne peuvent être vendus qu’en Grande-Bretagne.

Proposition ‘ambitieuse’
Tout cela fait partie de ce qu’un groupe vert appelle la proposition la plus ambitieuse et la plus complète jamais présentée pour réduire l’impact environnemental et climatique des choses que nous utilisons et portons.

Les propositions visent à faire des produits respectueux de l’environnement la norme.
Cela pourrait signifier que les fabricants utilisent des vis pour maintenir les pièces en place, plutôt que de la colle.

https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-46797396

&#149Merci à Stephen, G7VFY pour avoir repérer cet article

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

SADARC at Radio Australia site

Traduite en Français via Google Translate

SADARC at Radio Australia site

Les membres du Shepparton and District Amateur Radio Club (SADARC, VK3SOL) activeront l’emplacement Shepparton de Radio Australia sur
14 et 15 mars.

Recherchez-les sur 40, 30, 20, 17 et 15 m avec l’indicatif d’appel VI3RA .

Tous les QSO seront confirmés avec une carte QSL spéciale.
http://www.sadarc.org/

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Communications Academy 2020 annulée

Traduite en Français via Google Translate

Coronavirus: Communications Academy 2020 annulée

ARRL rapporte que la Communications Academy 2020 , prévue du 24 au 26 avril, a été annulée en raison de l’épidémie de COVID-19
L’Académie des communications aurait été de deux jours de formation et d’information sur divers aspects des communications d’urgence. Services d’urgence radio amateur (ARES ©); Auxiliaire
Service des communications (ACS); Équipes de soutien des COU; Radio Amateur Civil Emergency Service (RACES) faisait partie des groupes qui prévoyaient d’y assister.
L’histoire de l’ARRL dit:

En raison de l’épidémie de COVID-19 et sur les conseils du Département de la santé de l’État de Washington, la Communications Academy 2020, qui se tiendra à Seattle du 24 au 26 avril, a été
annulé. ‘Nous prenons cette précaution pour protéger la santé et la sécurité de tous nos participants’, a indiqué l’annonce. Ceux qui se sont déjà inscrits
recevoir automatiquement un remboursement complet.
– Merci au vice-directeur de la division nord-ouest d’ARRL, Mark Tharp, KB7HDX

Source ARRL
http://commacademy.org/index.php?page=about-the-academy

Académie des communications
http://commacademy.org/index.php?page=about-the-academy

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

Coronavirus: annonce de l’ARI italienne

Coronavirus: annonce de l’ARI italienne

Le président de la société nationale de radio-amateur italienne ARI a fait une annonce concernant l’impact du coronavirus
Une traduction de l’annonce sur le site Web de l’ARI dit:
En vue du confinement et de la gestion de l’urgence sanitaire, nous vous informons que le siège de la Via Scarlatti à Milan, restera fermé par déférence aux dispositions émises par les organes compétents.
Pour le désengagement d’activités urgentes et indifférentes, il sera possible de contacter les bureaux aux adresses e-mail utilisées qui, à l’heure actuelle, restent inchangées.
Tout le monde sait que des mesures restrictives ont été prises au niveau national pour contrer la propagation du virus Covid-19; pour la région de Lombardie, des règles particulièrement restrictives ont été adoptées en tenant compte des données épidémiologiques régionales, avec une invitation aux employeurs publics et privés à promouvoir l’utilisation par les employés de périodes de congé et de vacances ordinaires.
Des règles ont également été édictées qui prévoient la suspension des conférences, réunions, réunions et événements sociaux, ces dernières dispositions imposant le report de toutes les activités sociales conformément au décret de la présidence du Conseil des ministres du 8 mars et à une lecture attentive des décrets en vigueur dans les différentes régions d’intérêt.
Dans l’attente de nouvelles mesures de la part des organes compétents, j’invite tout le monde au respect des dispositions en vigueur, dans l’espoir que la propagation du virus sera contenue dans les limites dans lesquelles il sera possible de prévoir le traitement des personnes infectées.
Dans l’attente de nouvelles dispositions, j’ai confiance dans le respect des exigences législatives.

Palermo / Milan 9 March 2020.

President Vincenzo Favata IT9IZY

Source ARI https://tinyurl.com/ItalyARI

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info