[EN ATTENTE] VK5KI – Île Kangourou

[ON HOLD] VK5KI – Kangaroo Island, OC-139

By DX-World

Kangaroo Island, the largest island in the OC-139 group, will be activated by a small group of amateurs from Adelaide between 22-28th July 2020 from Emu Bay on the north coast of the
island. This coincides with the IOTA Contest in 2020. The plans at this stage include operating on all bands from 160-10m, including as a Multi-2 station during the contest. Outside
of the contest expect to see VK5KI on all HF bands and modes. [more]


Version traduite en Français via Google Translate


[EN ATTENTE] VK5KI – Île Kangourou, OC-139

L’île Kangourou, la plus grande île du groupe OC-139, sera activée par un petit groupe d’amateurs d’Adélaïde du 22 au 28 juillet 2020 depuis la baie d’Emu sur la côte nord de la
île. Cela coïncide avec le concours IOTA en 2020. Les plans à ce stade incluent l’exploitation sur toutes les bandes de 160 à 10 m, y compris en tant que station multi-2 pendant le concours. À l’extérieur
du concours, attendez-vous à voir VK5KI sur toutes les bandes et modes HF. [Plus d’info]

DXNEWS
Source de d’info

[REPORTÉ] Atoll Polap

[POSTPONED] Polap Atoll (OC-155) & Satawal Atoll (OC-299)

By DX-World

NEWS UPDATE VIA
WEBSITE

The Federal travel restrictions to Micronesia have been lifted, but the states and even island communities can issue their own restrictions as they consider fit.
This results in a rather fluid situation, which can change with very short notice. In view of this, our expedition plan is postponed until such a time when it can materialize.

Picture


Version traduite en Français via Google Translate


[REPORTÉ] Atoll Polap (OC-155) & Atoll Satawal (OC-299)

MISE À JOUR DES NOUVELLES VIA
WEBSITE

Les restrictions fédérales de voyage en Micronésie ont été levées, mais les États et même les communautés insulaires peuvent émettre leurs propres restrictions à leur guise.
Il en résulte une situation plutôt fluide, qui peut évoluer dans un délai très court. Compte tenu de cela, notre plan d’expédition est reporté jusqu’à ce qu’il puisse se concrétiser.

DXNEWS
Source de d’info

Nouvelles IOTA d’OPDX

Traduite en Français via Google Translate

Nouvelles IOTA d’OPDX

Nouvelles hebdomadaires de l’IOTA – compilées par Tedd Mirgliotta, KB8NW, rédacteur en chef du Ohio / Penn DX Bulletin
AS-118. (Reporté) Neil, G0JHC, rapporte que la DXPedition IOTA 9K2F Failaka Island de la Kuwait Amateur Radio Society a été postée. L’opération devait avoir lieu du 11 au 15 mars.

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

VP8PJ images South Orkney

VP8PJ images South Orkney

By DX-World

After the XR8RRC IOTA SA-032 expedition, look for the team to be
active from Santa Cruz, Bolivia for up to 13 days signing CP6/R7AL, CP6/RW9JZ, CP6/RK8A & CP6/RZ3K. Check out their website
here


Version traduite en Français via Google Translate


VP8PJ images South Orkney

Après le XR8RRC IOTA SA- Expédition 032, cherchez l’équipe à être
actif depuis Santa Cruz, Bolivie jusqu’à 13 jours en utilisant l’indicatif CP6 / R7AL, CP6 / RW9JZ, CP6 / RK8A & CP6 / RZ3K . Consultez leur site Web
here

DXNEWS
Source de d’info

XR8RRC Île Wellington, SA-032

[UPDATE] XR8RRC Wellington Island, SA-032

By DX-World

FEBRUARY 7, 2020 — A Russian Robinson team consisting R7AL, RK8A, RW9JZ, UA3EDQ & OK8AU will be active as XR8RRC from Wellington island,
SA-032 in March 2020. Full info on their expedition website


Version traduite en Français via Google Translate


[MISE À JOUR] XR8RRC Île Wellington, SA-032

7 FÉVRIER 2020 – Une équipe russe Robinson composée de R7AL, RK8A, RW9JZ, UA3EDQ & OK8AU sera active en tant que XR8RRC depuis l’île Wellington,
SA-032 en mars 2020. Toutes les infos sur leur expédition website

DXNEWS
Source de d’info

DU2/SP5APW Calayan Island, OC-092

DU2/SP5APW Calayan Island, OC-092

By DX-World

CANCELLED DUE TO CORONAVIRUS

I am very sorry to inform you that I have decided to cancel my trip to OC-092. The global situation regarding coronavirus is getting worse and worse so the possible
travel issues could be very troublesome. I will come back to the idea of visiting Calayan Island as soon as things normalize enough.

DECEMBER 22, 2020 – Jacek, SP5APW will be active from Calayan Island OC-092 as DU2/SP5APW during the second half of April 2020. QRV on HF
bands; SSB, FT8/FT4.


Version traduite en Français via Google Translate


DU2/SP5APW Calayan Island, OC-092

ANNULÉ EN RAISON DE CORONAVIRUS

Je suis désolé de vous informer que j’ai décidé d’annuler mon voyage à OC-092. La situation mondiale concernant les coronavirus s’aggrave de plus en plus, de sorte que le
les problèmes de voyage pourraient être très gênants. Je reviendrai sur l’idée de visiter l’île de Calayan dès que les choses se normaliseront suffisamment.

22 DÉCEMBRE 2020 – Jacek, SP5APW sera actif depuis l’île Calayan OC-092 en tant que DU2 / SP5APW au cours de la seconde moitié d’avril 2020. QRV sur HF
bandes; SSB, FT8 / FT4.

DXNEWS
Source de d’info

[REPORTÉ] 9K2F – Île de Failaka, AS-118

[POSTPONED] 9K2F – Failaka Island, AS-118

By DX-World

NEWS UPDATE – According to G0JHC, the 9K2F IOTA DXpedition has been postponed.

FEBRUARY 17, 2020 — Kuwait Amateur Radio Society
lead by 9K2HQ will be active from Failaka Island, AS-118 as 9K2F during March 11-15, 2020. QRV on HF bands. QSL via 9K2RA.


Version traduite en Français via Google Translate


[REPORTÉ] 9K2F – Île de Failaka, AS-118

MISE À JOUR DES NOUVELLES – Selon G0JHC, la DXPedition 9K2F IOTA a été reportée.

17 FÉVRIER 2020 – Kuwait Amateur Radio Society dirigé par 9K2HQ sera actif depuis l’île de Failaka, AS-118 en utilisant l’indicatif 9K2F du 11 au 15 mars 2020. QRV sur les bandes HF. QSL via 9K2RA.

DXNEWS
Source de d’info

ZV1C Cedro Island, SA-029

ZV1C Cedro Island, SA-029

By DX-World

The Cabreuva DX Team will again be active from Cedro Island, SA-029 as ZV1C during May 1-3, 2020. QRV on 80-10m, CW/SSB/FT8. QSL via PU2VCP.


Version traduite en Français via Google Translate


ZV1C Cedro Island, SA-029

L’équipe Cabreuva DX sera à nouveau active depuis Cedro Island, SA-029 en utilisant l’indicatif ZV1C du 1er au 3 mai 2020. QRV sur 80-10m, CW / SSB / FT8. QSL via PU2VCP.

DXNEWS
Source de d’info

Nigel à Maurice pour le concours

Traduite en Français via Google Translate

Nigel à Maurice pour le concours du Commonwealth

Nigel, G3TXF , sera à nouveau actif en tant que 3B8XF depuis Maurice (AF-049) lors du 2020 Commonwealth Contest (BERU) [14-15 mars].

Il s’agit du 14e voyage DX de Nigel spécialement conçu pour participer au concours Commonweath du RSGB, et la 4e fois depuis Maurice.

Il sera actif le 27 mars et opérera principalement sur 80m / 160m après le BERU Contest.

QSL via G3TXF ou OQRS ClubLog (pour le Bureau ou les QSL directs).
N’ENVOYEZ PAS DE QSLS PAR LE BUREAU.

Pour plus de détails et des mises à jour possibles, voir:
http://www.g3txf.com/dxtrip/3B8XF-2020/3B8-Mar-20.html

OPDX

Lire la suite ici en Anglais

Source de d’info

[MISE À JOUR] XR8RRC – Île Wellington,

[UPDATE] XR8RRC – Wellington Island,

By DX-World

FEBRUARY 7, 2020 — A Russian Robinson team consisting R7AL, RK8A, RW9JZ, UA3EDQ & OK8AU will be active as XR8RRC from Wellington island,
SA-032 in March 2020. Full info on their expedition website


Version traduite en Français via Google Translate


[MISE À JOUR] XR8RRC – Île Wellington,

7 FÉVRIER 2020 – Une équipe russe Robinson composée de R7AL, RK8A, RW9JZ, UA3EDQ & OK8AU sera active en tant que XR8RRC depuis l’île Wellington,
SA-032 en mars 2020. Toutes les infos sur leur expéditionSite Web

DXNEWS
Source de d’info

PZ5G – Papegaaien Isl, SA-092

PZ5G – Papegaaien Isl, SA-092

By DX-World

Markus, DJ4EL announces via social media he has plans to be active from Papegaaien Island, SA-092 as PZ5G during “Easter 2020”. We await full info.


Version traduite en Français via Google Translate


PZ5G – Papegaaien Isl, SA-092

Markus, DJ4EL annonce via les réseaux sociaux qu’il prévoit d’être actif depuis l’île Papegaaien, SA-092 en utilisant l’indicatif PZ5G pendant ‘Pâques 2020’.
Nous attendons toutes les informations.

DXNEWS
Source de d’info

[RAPPEL] 8Q7NC – Maldives

[REMINDER] 8Q7NC – Maldives

By DX-World

Noel, F6BGC informs DX-World that he will be active as 8Q7NC from Veligandu Island, Rashdoo Atoll, Maldives from 12 to 21 March 2020. He plans to operate holiday
style on HF with 100w and a vertical using all modes SSB, CW & Data. Further information can be found
here.


Version traduite en Français via Google Translate


[RAPPEL] 8Q7NC – Maldives

Noel, F6BGC informe DX-World qu’il sera actif en utilisant l’indicatif 8Q7NC depuis l’île Veligandu, l’atoll de Rashdoo, aux Maldives du 12 au 21 mars 2020. Il sera actif sur les bandes HF
avec 100w et une verticale en utilisant tous les modes SSB, CW & Data. De plus amples informations peuvent être trouvées.
ICI.

DXNEWS
Source de d’info

[MISE À JOUR] EX0QR – Kirghizistan

[UPDATE] EX0QR Kyrgyzstan

By DX-World

NEWS UPDATE by R2DX @ EX0QR — We installed all antennas, and now like to send photos to DX-World of our expedition. Unfortunately, only three of us, so
difficult to carry out everything that was planned! We set-upin farm, one kilometer from the southern coast of Lake Issyk Kul in the foothills of Tien Shan at height about 2000
meters from sea level.

We installed following antennas:

  • SteppIr BigIr (vertical) + 80mSteppIr 2 Element Yagi Antenna 20m-6m.
  • 4 Element Fix Yagi 30m the direction on NA and Northern Europe.
  • Vertical 80m-160m.
  • RX antenna by 300 degrees.

The farmer has a herd of sheep and small herd of horses; there is a problem — every day it is necessary to restore the RX antenna!


Version traduite en Français via Google Translate


[MISE À JOUR] EX0QR – Kirghizistan

MISE À JOUR DES NOUVELLES par R2DX @ EX0QR – Nous avons installé toutes les antennes et souhaitons maintenant envoyer des photos à DX-World de notre expédition. Malheureusement, seulement trois d’entre nous, donc
difficile de réaliser tout ce qui était prévu! Nous nous installons dans une ferme, à un kilomètre de la côte sud du lac Issyk Kul dans les contreforts du Tien Shan à environ 2000
mètres du niveau de la mer.

Nous avons installé les antennes suivantes:

  • Antenne Yagi SteppIr BigIr (verticale) + 80mSteppIr 2 éléments 20m-6m.
  • 4 Element Fix Yagi 30m the direction on NA and Northern Europe.
  • Antenne RX verticale de 80 m à 160 m.
  • de 300 degrés.

Le fermier a un troupeau de moutons et un petit troupeau de chevaux; il y a un problème – tous les jours il faut restaurer l’antenne RX!

DXNEWS
Source de d’info

VP2V/K0NR, VP2V/K0JJW & VP2V/KB9DPF

VP2V/K0NR, VP2V/K0JJW & VP2V/KB9DPF – B.V.I

By DX-World

Look for VP2V/K0NR, VP2V/K0JJW and VP2V/KB9DPF to be active from British Virgin Islands later this month. QRV on HF bands.
QSL via H/cs, LoTW.


Version traduite en Français via Google Translate


VP2V/K0NR, VP2V/K0JJW & VP2V/KB9DPF – B.V.I

Recherchez VP2V / K0NR , VP2V / K0JJW et VP2V / KB9DPF pour être actifs depuis les îles Vierges britanniques plus tard ce mois-ci. QRV sur les bandes HF.
QSL via H / cs, LoTW.

DXNEWS
Source de d’info