[NEWS UPDATE] – The team had our last Zoom planning meeting last week and everything is now in order
and ready. Tom VK3FTOM arrives a couple of days before the core team who arrive on the 17th March, and Matt K0BBC arrives on the 19th. We have the official licence docs on hand for
VJ9N for the contest. The main SSB and CW stations will be Elecraft K4D and K3, with a KX3 for six metres and portable, with the FT8 station
an IC7000. The CW Ops are very keen to see how the K4D performs. [ read more..]
[FEBRUARY 17] Chris VK3QB, Luke VK3HJ, Alan VK6CQ, Patrick VK2PN along with guest ops Matt K0BBC and Tom VK3FTOM will be active
from Norfolk Island as VK9NT during March 17-31, 2023. QRV on 160-6m. Contest callsign VJ9N has been allocated and will be used by the team for
the CQWW WPX Contest SSB on 25/26 March.
Version traduite en Français via Google Translate
VK9NT & VJ9N – Île Norfolk
[NOUVELLES MISE À JOUR] – L’équipe a eu notre dernière réunion de planification Zoom la semaine dernière et tout est maintenant en ordre
et prêt. Tom VK3FTOM arrive quelques jours avant l’équipe principale qui arrive le 17 mars, et Matt K0BBC arrive le 19. Nous avons les documents de licence officiels à portée de main pour
VJ9N pour le concours. Les principales stations SSB et CW seront Elecraft K4D et K3, avec un KX3 pour six mètres et portable, avec la station FT8
un IC7000. Les CW Ops sont très désireux de voir comment le K4D fonctionne. [ en savoir plus..]
[17 FÉVRIER] Chris VK3QB, Luke VK3HJ, Alan VK6CQ, Patrick VK2PN ainsi que les invités Matt K0BBC et Tom VK3FTOM seront actifs
depuis l’île Norfolk sous le nom de VK9NT du 17 au 31 mars 2023. QRV sur 160-6m. L’indicatif du concours VJ9N a été attribué et sera utilisé par l’équipe pour
le CQWW WPX Contest SSB les 25/26 mars.
The MM0UKI/P DXpedition to the Isle of Rockall is soon approaching. In just over 2.5 months from now, several intrepid souls,
including radio hams Nobby G0VJG and Emil DL8JJ, will attempt to land and stay on the islet. While the main intention is to break the current world record for time spent on Rockall,
and to raise as much as possible for military / navy charities, the focus of this post is more to do with the radio side of the expedition:
Nobby will be the SSB & FT8 op while Emil will run CW & FT8. Bands to be used: 40-10m (2m possibly). Radios: 2 x FT-857D (100w),
back-up KX2 (10w), 2 x Spiderbeam poles (10m), generator / solar panels, MFJ-902 tuner + logging software (N1MM+ / WinTest).
L’expédition DX MM0UKI/P vers l’île de Rockall approche bientôt. Dans un peu plus de 2,5 mois à partir de maintenant, plusieurs âmes intrépides,
y compris les radioamateurs Nobby G0VJG et Emil DL8JJ, tenteront d’atterrir et de rester sur l’îlot. Alors que l’intention principale est de battre le record mondial actuel du temps passé sur Rockall,
et pour amasser autant que possible pour des œuvres caritatives militaires / marines, l’objectif de ce message est davantage lié au côté radio de l’expédition :
HA5AO Pista informs DX-World that he will be active from Uganda, Pearl of Africa, as 5X2I between 24 April and 10 May 2023. Station will be set up at Busabala,
near Kampala, at the shore of Lake Victoria. Operation will be on the 40-10 m bands. The maximum licensed power is 400 W ERP. Operating modes CW, FT8 and some SSB. More information,
logsearch and OQRS will be available here
Version traduite en Français via Google Translate
5X2I – Ouganda
HA5AO Pista informe DX-World qu’il sera actif depuis l’Ouganda, Perle de l’Afrique, en tant que 5X2I entre le 24 avril et le 10 mai 2023. La station sera installée à Busabala,
près de Kampala, au bord du lac Victoria. L’exploitation se fera sur les bandes 40-10 m. La puissance maximale autorisée est de 400 W ERP. Modes de fonctionnement CW, FT8 et certains SSB. Plus d’information,
logsearch et OQRS seront disponibles ici
[NEWS UPDATE @ 0755Z] – Jacek sent a little video of him setting up on Marinduque island OC-244 where he is there until March 14th. Afterwards he will QRV from
OC-092. Look for DU1/SP5APW signals soon:
[JANUARY 24] Jacek, SP5APW
informs DX-World that he has plans to be active from both OC-092 and OC-244 in March 2023. Here’s the full info:
Originally this activity from Calayan Island was scheduled for spring 2020. Unfortunately, the COVID-19 pandemic prevented my plan from
being implemented. So, I am coming back to this idea after 3 years.
This time the activation of OC-092 will be preceded by the activation of
OC-244 from Marinduque Island. From OC-092 I will work using the callsign DU1/SP5APW and from OC-244 as DU1/SP5APW/P.
As far as I know the last activation of OC-092 took place in June 2017 (DU2/JA1PBV) and the activation of OC-244 in October 2018 (4G1L). So, I expect a
lot of interest from IOTA hunters.
The equipment I will use is: ICOM 7300, Yaesu FT-857D, wire antennas and Buddipole. Operation on the 40-10m
SSB and FT-8. Operation on 6m digi modes only.
DU1/SP5APW/P – Marinduque Island, OC-244 during March 9-14.
DU1/SP5APW – Calayan Island OC-092 during March 18-26.
Version traduite en Français via Google Translate
DU1/SP5APW – IOTA OC-092 & OC-244
[NEWS UPDATE @ 0755Z] – Jacek a envoyé une petite vidéo de lui s’installant sur l’île de Marinduque OC-244 où il est là jusqu’au 14 mars. Ensuite, il sera QRV de
OC-092. Recherchez bientôt les signaux DU1/SP5APW :
[24 JANVIER] Jacek, SP5APW
informe DX-World qu’il a l’intention d’être actif depuis OC-092 et OC-244 en mars 2023. Voici les informations complètes :
À l’origine, cette activité de l’île de Calayan était prévue pour le printemps 2020. Malheureusement, la pandémie de COVID-19 a empêché mon plan de
En cours d’exécution. Donc, je reviens sur cette idée après 3 ans.
Cette fois l’activation d’OC-092 sera précédée de l’activation de
OC-244 depuis l’île de Marinduque. À partir de OC-092, je travaillerai en utilisant l’indicatif DU1/SP5APW et à partir de OC-244 en tant que DU1/SP5APW/P.
Pour autant que je sache, la dernière activation de l’OC-092 a eu lieu en juin 2017 (DU2/JA1PBV) et l’activation de l’OC-244 en octobre 2018 (4G1L) . Donc, j’attends un
beaucoup d’intérêt de la part des chasseurs IOTA.
L’équipement que j’utiliserai est : ICOM 7300, Yaesu FT-857D, antennes filaires et Buddipole. Opération sur le 40-10m
BLU et FT-8. Fonctionnement sur les modes numériques 6 m uniquement.
DU1/SP5APW/P – Marinduque Island, OC-244 du 9 au 14 mars.
DU1/SP5APW – Calayan Island OC-092 du 18 au 26 mars.
Harold, DF2WO will again be active as 9X2AW from Kigali, Rwanda starting May 23 and lasting for 3 weeks. QRV on 160-10m, CW, SSB & Digi. More here
Rwanda, landlocked republic lying south of the Equator in east-central Africa. Known for its breathtaking scenery, Rwanda is often referred to as le
pays des mille collines (French: “land of a thousand hills”). The capital is Kigali, located in the centre of the country on the Ruganwa River. Like Burundi, its neighbour to the south,
Rwanda is a geographically small country with one of the highest population densities in sub-Saharan Africa.
Version traduite en Français via Google Translate
9X2AW – Rwanda
Harold, DF2WO sera à nouveau actif en tant que 9X2AW depuis Kigali, Rwanda à partir du 23 mai et pendant 3 semaines. QRV sur 160-10m, CW, SSB & Digi. Plus ici
Rwanda, république enclavée située au sud de l’équateur dans le centre-est de l’Afrique. Connu pour ses paysages à couper le souffle, le Rwanda est souvent appelé le
pays des mille collines (français : « pays des mille collines »). La capitale est Kigali, située au centre du pays sur la rivière Ruganwa. Comme le Burundi, son voisin du sud,
Le Rwanda est un pays géographiquement petit avec l’une des densités de population les plus élevées d’Afrique subsaharienne.
Un satellite construit par des étudiants utilise un ballon de plage comme antenne et aide à étudier l’ionosphère:
Des scientifiques et des ingénieurs de l’Université de l’Arizona ont construit des instruments pour trois télescopes de la NASA, mené deux missions dans l’espace lointain et permis de voir plus loin dans l’espace
et le temps que jamais auparavant. À cette liste de réalisations en matière d’exploration spatiale s’ajoute un autre type de projet, entièrement mené par des étudiants. Si tout se passe comme prévu,
le satellite ne se contentera pas de démontrer une nouvelle technologie spatiale ; il sondera également l’ionosphère – une couche de particules chargées à la frontière entre l’atmosphère terrestre et l’espace –
afin que l’équipe puisse mieux comprendre la structure en constante évolution de l’ionosphère. Cette structure impacte la propagation des signaux radio haute fréquence. À l’opposé de CatSat
L’antenne gonflable est une antenne ‘fouet’, d’environ 2 pieds de long et en forme de bâton saillant. Il a été conçu pour recevoir des balises à faible puissance, automatisées et à haute fréquence provenant de milliers de
Amateurs de radio amateur terrestres. Les signaux radio dans la gamme des hautes fréquences peuvent rebondir ou se réfracter à partir de l’ionosphère et se déplacer vers des endroits éloignés en ‘se courbant autour de la
Terre.’ La radio amateur, ou amateur, profite de cette couche chargée de l’atmosphère pour diffuser des informations dans le monde entier.
Website :
Un satellite construit par des étudiants utilise un ‘ballon de plage’ comme antenne, aide à étudier l’ionosphère :
[NEWS UPDATE] – Important announcement. EME is still planned, but no SAT operations. From WA4DAN (Sable Team leader)
Unfortunately, we will not be able to bring satellite gear and we will not have a dedicated six meter station. We will have to use one of
the HF radios for six meters. We are still bringing the donated InnoV Six-meter Yagi. Sometimes tough decisions have to be made. We are hard against a very strict weight limit and
had no choice unless we wanted to reduce the HF operation. Our primary mission remains…Supply as many All Time New Ones (ATNOs) and as many band fills as reasonably possible. Though
disappointing for some, this decision had to be made.
[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – Annonce importante. EME est toujours prévu, mais pas d’opérations SAT. De WA4DAN (chef d’équipe Sable)
Malheureusement, nous ne pourrons pas apporter de matériel satellite et nous n’aurons pas de station dédiée de six mètres. Nous devrons utiliser l’une des radios HF sur six mètres. Nous apportons toujours le Yagi de six mètres InnoV donné. Parfois, des décisions difficiles doivent être prises. Nous sommes durs contre une limite de poids très stricte et
n’avait pas le choix sauf si nous voulions réduire le fonctionnement HF. Notre mission principale reste… Fournir autant de All Time New Ones (ATNOs) et autant de remplissages de bandes que raisonnablement possible. Mais
décevant pour certains, cette décision devait être prise.
Ron G4DIY and Jay M0UNN will again be active from Guernsey as MP7DX during March 9-13, 2023. QRV on 40-10m, CW & SSB. More details on QRZ.com. QSL via G4DIY,
LoTW.
Ron G4DIY et Jay M0UNN seront à nouveau actifs depuis Guernesey en tant que MP7DX du 9 au 13 mars 2023. QRV sur 40-10m, CW & SSB. Plus de détails sur QRZ.com. QSL via G4DIY,
LoTW.
[NEWS UPDATE] – Vlad OK2WX / 9U4WX informs that Elvira 9U5R went QRT yesterday. She made 32K QSOs in total. Combined, 9U5R and 9U4WX made over 60K QSOs between with
16K on CW and SSB.
[MARCH 1] – Elvira 9U5R will stay 1 more week and operate SSB and FT8 due to equipment
seizure the first 2 weeks in Burundi. She will attempt to activate 6m if conditions are right. See here regarding 9U4WX activity.
[FEBRUARY 13] – On the scene with Elvira, 9U5R. Picture credit 9U4WX.
[JANUARY 2] Elvira IV3FSG – together with Vladimir OK2WX (as 9U4WX) – will be active from Bujumbura, Burundi as 9U5R during February 4-27, 2023. QRV on 80-40-20-17-15-12-10-6m; CW, SSB & Digital.
QSL via IK2DUW.
[NEWS UPDATE] – Vlad OK2WX / 9U4WX informe qu’Elvira 9U5R est passé en QRT hier. Elle a fait 32K QSO au total. Ensemble, 9U5R et 9U4WX ont réalisé plus de 60 000 QSO entre
16K en CW et SSB.
[MARS 1] – Elvira 9U5R restera 1 semaine de plus et exploitera SSB et FT8 en raison de l’équipement
saisie les 2 premières semaines au Burundi. Elle tentera d’activer 6m si les conditions sont réunies. Voir ici concernant l’activité 9U4WX.
[13 FÉVRIER] – Sur la scène avec Elvira, 9U5R. Crédit photo 9U4WX.
[2 JANVIER] Elvira IV3FSG – avec Vladimir OK2WX (en tant que 9U4WX) – sera actif depuis Bujumbura, Burundi sous le nom de 9U5R du 4 au 27 février 2023. QRV sur 80-40- 20-17-15-12-10-6m ; CW, SSB et numérique.
QSL via IK2DUW.
[NEWS UPDATE] – The 3B7M DXpedition is heading towards the end. Only 2 x VDA and 2 x verticals for 40 & 30 will be used. Team will finish the operation at 0000UTC
and start packing antennas. Ship departs in the morning at 05UTC. The weather has improved. Everyone is ok, but fatigue is setting in. Approaching 120K QSOs –
log here
[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – La 3B7M DXpedition se dirige vers la fin. Seuls 2 x VDA et 2 x verticaux pour 40 et 30 seront utilisés. L’équipe terminera l’opération à 0000UTC
et commencer à emballer les antennes. Le navire part le matin à 05UTC. Le temps s’est amélioré. Tout le monde va bien, mais la fatigue s’installe. Approche des 120K QSO –
log ici
Dietmar, AE0BF is currently active from the Seychelles as S79/AE0BF. Length of stay unknown. He has been QRV on 10 & 12m CW so far. Listen to recording
below:
Dietmar, AE0BF est actuellement actif depuis les Seychelles sous le nom de S79/AE0BF. Durée du séjour inconnue. Il a été QRV sur 10 et 12m CW jusqu’à présent. Écouter l’enregistrement
ci-dessous :
De temps en temps au cours de la semaine dernière, j’ai vu 3B7M dxpedition repéré sur le DX Heat Cluster et la plupart du temps, soit je ne les ai pas entendus, soit ils étaient au niveau ou en dessous
du plancher de bruit. Je savais qu’ils étaient là car le pile-up était bel et bien vivant et répondait avec leurs indicatifs d’appel dans l’espoir de se retrouver dans le journal 3B7M.
Hier, ils ont été repérés sur 15 m à leur abreuvoir CW habituel de 21.005 et comme pour toutes les dxpedition, ils opéraient en split.
Renovation work continues on the infrastructure of the Petrel Joint Antarctic Base (WAP ARG-17) within the framework of its reopening as a permanent Station, during the 2022/23Summer Antarctic Campaign.
The main advances in the building recovery, are focused on the reconditioning of the rooms and the extension of the sewage network of the main house. While the total restoration of the hangar, includes the reinforcement of the electrical network.
The complete repair of the road to the Main Power Plant, the demolition of the old power plant and the bases of disused communication towers, are part of this second phase of development together with the renovation of the landing strips and the disposal of waste. antarctics
For the construction of the maritime pier, personnel from the Naval Hydrography Service are carrying out bathymetry studies on Dundee Island.
Also, Petrel Base has already inaugurated its new small Chapel named “Santo Cura Brochero”.
Jose Gabriel del Rosario Brochero (16 March 1840 – 26 January 1914) was a Catholic priest who suffered leprosy throughout his life. He is known for his extensive work with the poor and the sick.. He became affectionately known as “the Gaucho priest” and the “cowboy priest”.
He was beatified on 14 September 2013 after a healing was recognized as a miracle attributed to him. Cardinal Angelo Amato, on the behalf of Pope Francis, presided over the beatification. Another miracle under investigation was approved in 2016 and a date for canonization was approved in a gathering of cardinals on 15 March 2016. Jose Gabriel del Rosario Brochero he was canonized as a saint on 16 October 2016. More info at:Argentina reactivates Petrel base in Antarctica | Polarjournal
Dr. Carlos Court Lucero, Retired Radiologist, Medical Lieutenant of the Argentine Navy Reserve
Member of the 4th crew at the Corbeta Uruguay Scientific Station on Morrell-Thule Island, South Sandwich Islands did help to find a recent picture of the new Chapel, which will be pubblished on the Church in Antarcticasection here at WAP website. TNX Dr. Carlos
Version traduite en Français via Google Translate
Nouvelle petite chapelle à Base Petrel (WAP ARG-17)
Les travaux de rénovation se poursuivent sur l’infrastructure de la base antarctique conjointe Petrel (WAP ARG-17) dans le cadre de sa réouverture en tant que Station permanente, pendant la 2022/23Campagne Antarctique d’Été.
Les principales avancées dans la réhabilitation du bâtiment, se concentrent sur le reconditionnement des pièces et l’extension du réseau d’assainissement de la maison principale. Tandis que la restauration totale du hangar, comprend le renforcement du réseau électrique.
La réfection complète de la route vers la centrale électrique principale, la démolition de l’ancienne centrale électrique et les bases des tours de communication désaffectées, font partie de cette deuxième phase de développement ainsi que la rénovation des pistes d’atterrissage et l’élimination des déchets. antarctique
Pour la construction de la jetée maritime, le personnel du service d’hydrographie navale réalise des études de bathymétrie sur l’île de Dundee.
De plus, la Petrel Base a déjà inauguré sa nouvelle petite chapelle nommée ‘Santo Cura Brochero’.
Jose Gabriel del Rosario Brochero (16 mars 1840 – 26 janvier 1914) était un prêtre catholique qui a souffert de la lèpre tout au long de sa vie. Il est connu pour son travail considérable auprès des pauvres et des malades. Il est affectueusement surnommé ‘le prêtre Gaucho’ et le ‘prêtre cow-boy’.
Il a été béatifié le 14 septembre 2013 après qu’une guérison a été reconnue comme un miracle qui lui est attribué. Le cardinal Angelo Amato, au nom du pape François, a présidé la béatification. Un autre miracle sous enquête a été approuvé en 2016 et une date de canonisation a été approuvée lors d’un rassemblement de cardinaux le 15 mars 2016. José Gabriel del Rosario Brochero il a été canonisé comme saint le 16 octobre 2016. Plus d’informations sur :L’Argentine réactive la base Petrel en Antarctique | Journal polaire
Dr. Carlos Court Lucero, radiologue à la retraite, lieutenant médical de la réserve de la marine argentine
Membre du 4e équipage de la station scientifique Corbeta Uruguay sur l’île Morrell-Thule, îles Sandwich du Sud, a aidé à trouver une photo récente de la nouvelle chapelle, qui sera publiée sur Église en Antarctique ici sur le site Web du WAP. TNX Dr Carlos
[NEWS UPDATE] – Yesterday the team were were hit by a strong storm which damaged antennas. 1 x spider broken, 80m vertical and 1 x VDA fell. Besides that, there was a lot of water
everywhere in the ham shack; they had to shut down everything, and at night was a limited operation only on 30 and 40m. In addition to that, there were also problems with other antennas.
Team now starting to pack slowly, and tomorrow morning everything will go down gradually except 30 and 40m. At night only these bands. Team must be on the boat by Wednesday morning
(local), so 02.00 UTC QRT that day.
The pile-ups are strong. 20m is not a priority because 10m lasting late at night. Today, activating 20m a little bit, but everything is impossible. In addition, team should work on 160
& 80m tonight. Photos show QTH after the storm to see what it was like here. Disaster at night – we almost didn’t sleep. It was a matter of life rather than transmitting!
[NEWS UPDATE] – Hier, l’équipe a été frappée par une forte tempête qui a endommagé les antennes. 1 x araignée cassée, 80m vertical et 1 x VDA tombé. En plus il y avait beaucoup d’eau
partout dans la cabane à radio ; ils ont dû tout arrêter, et la nuit c’était une opération limitée seulement sur 30 et 40m. En plus de cela, il y avait aussi des problèmes avec d’autres antennes.
L’équipe commence maintenant à ranger doucement, et demain matin tout va descendre progressivement sauf 30 et 40m. La nuit seulement ces bandes. L’équipe doit être sur le bateau mercredi matin
(local), donc 02h00 UTC QRT ce jour-là.
Les pile-ups sont forts. 20m n’est pas une priorité car 10m dure tard dans la nuit. Aujourd’hui, j’active un peu 20m, mais tout est impossible. De plus, l’équipe devrait travailler sur 160
& 80m ce soir. Les photos montrent QTH après la tempête pour voir comment c’était ici. Catastrophe la nuit – nous n’avons presque pas dormi. C’était une question de vie plutôt que de transmission !
[NEWS UPDATE] – Team consisting F6BCW, F6EEQ, F6FMC, F6HBI, F5HVQ, F5JRX, F5LRL, F4ISZ and F1MNQ will be active from Hiva Oa Island as TX7K
during November 4-19, 2023; QRV on 160-6m CW, SSB, FT8, FT4 and RTTY; Four stations; QSL via EA5GL (B/d) or Club Log OQRS.
[PREVIOUSLY] On October 20th last year we broke the news that Didier F6BCW (TX7G) plans a return to Marquesas in November 2023 with a large team. You can read more about that
and a report on his most recent activity here.
Version traduite en Français via Google Translate
TX7K – Îles Marquises
[NOUVELLES MISE À JOUR] – L’équipe composée de F6BCW, F6EEQ, F6FMC, F6HBI, F5HVQ, F5JRX, F5LRL, F4ISZ et F1MNQ sera active depuis l’île de Hiva Oa en tant que TX7K
du 4 au 19 novembre 2023 ; QRV sur 160-6m CW, SSB, FT8, FT4 et RTTY ; Quatre gares ; QSL via EA5GL (B/d) ou Club Log OQRS.
[PRÉCÉDEMMENT] Le 20 octobre de l’année dernière, nous a annoncé que Didier F6BCW (TX7G) prévoit un retour aux Marquises en novembre 2023 avec une grande équipe. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet
et un rapport sur son activité la plus récente ici.
Didier, F6BCW (ex-TX7G) will be active from Huahine island, OC-067 as FO/F6BCW during the period May – October 2023. QRV on 160-6m; CW & SSB. QSL via H/c, LoTW. This activity is prior to the recently announced TX7K Marquesas DXpedition planned
for November 2023.
Huahine is an island located among the Society Islands, in French Polynesia, an overseas territory of France in the Pacific Ocean. It is part of the
Leeward Islands group. At the 2017 census it had a population of 6,075
Version traduite en Français via Google Translate
FO/F6BCW – Polynésie française
Didier, F6BCW (ex-TX7G) sera actif depuis l’île de Huahine, OC-067 comme FO/F6BCW pendant la période de mai à octobre 2023. QRV sur 160-6m ; CW et SSB. QSL via H/c, LoTW. Cette activité est antérieure à la récente annonce TX7K Marquises DXpedition prévue
pour novembre 2023.
Huahine est une île située parmi les îles de la Société, en Polynésie française, un territoire d’outre-mer de la France dans l’océan Pacifique. Il fait partie du groupe des îles sous le vent. Au recensement de 2017, elle comptait 6 075 habitants
[NEWS UPDATE] – The team had our last Zoom planning meeting last week and everything is now in order
AmateurRadio.com
Renovation work continues on the infrastructure of the Petrel Joint Antarctic Base (
The complete repair of the road to the Main Power Plant, the demolition of the old power plant and the bases of disused communication towers, are part of this second phase of development together with the renovation of the landing strips and the disposal of waste. antarctics
Also, Petrel Base has already inaugurated its new small 
