Informations C5A & C53A – Gambie

Version traduite en Français via Google Translate

Informations C5A & C53A – Gambie

C5A & C53A – Gambie

Le 14/12/2025

  • Lui, YT3PL via QRZ.com, écrit les informations suivantes :

Deux nouveaux indicatifs C5A et C53A ont été attribués à M. Ranko Boca, 4O3A. QTH : Kololi – Banjul, Gambie – plus d’informations seront bientôt publiées.

4O3A conçoit et fabrique des accessoires de haute qualité ainsi que des solutions contrôlées par TCP/IP pour votre station. Notre gamme phare Genius est spécialement conçue pour éliminer la complexité des stations, réduire les coûts et améliorer l’efficacité de l’opérateur. Créés par des compétiteurs de classe mondiale et conçus pour la fiabilité, ces produits peuvent augmenter significativement vos scores en concours.

Notre nouvel amplificateur linéaire RF PowerGenius XL est exceptionnellement propre, silencieux et délivre la pleine puissance légale à 100 % de cycle d’utilisation. C’est le seul amplificateur entièrement compatible SO2R, avec une isolation nominale de 70 dB entre les entrées des excitateurs. Comme toute la gamme Genius, il est surveillé et automatisé via une connexion Ethernet intégrée.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Week-end YOTA réussi au Baunatal : 607 QSO


Article traduite en Français via Google Translate

Week-end YOTA réussi au Baunatal : 607 QSO et un salut de l’Antarctique

  
Dans le cadre du « December YOTA Month », le siège de la DARC à Baunatal s’est transformé le week-end dernier en quartier général radio pour les jeunes. Du 12 au 14 décembre, des adolescents s’y sont réunis pour activer ensemble l’indicatif spécial DQØYOTA – et ce avec un succès remarquable.

Les conditions sur les bandes représentaient un vrai défi : étant donné que le concours ARRL 10m et le concours italien 40/80 se déroulaient simultanément, les fréquences étaient fortement encombrées. Il n’était parfois pas facile de trouver un créneau libre pour lancer son propre appel (CQ).

Cependant, l’équipe ne s’est pas laissée impressionner et a profité de chaque occasion pour établir un QSO. Bilan du week-end : au total, les jeunes radioamateurs ont enregistré 607 contacts dans le logbook.

Le focus était nettement sur la phonie : 404 QSOs ont été réalisés en SSB. 203 QSOs ont été effectués en mode numérique FT8.

Points forts via satellite et régions polaires : une attention particulière a été portée aux communications via le satellite géostationnaire QO-100. Au total, 41 stations ont pu être contactées de cette manière.

Le moment émotionnel et la grande excitation dans le shack ont été provoqués par un contact très spécial : l’équipe a réussi à établir un contact avec DP0GVN, la station de recherche allemande Neumayer III en Antarctique. Un tel contact est toujours quelque chose de particulier, même pour les radioamateurs expérimentés ; pour les jeunes, c’était l’apogée d’un week-end radio intense.

Nous remercions toutes les stations qui ont appelé DQØYOTA !

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Souvenirs de DX-World

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Souvenirs de DX-World

Mémoires de DX-World

Le 14/12/2025

Voici un nouveau lot de souvenirs DX « On This Day » (via Facebook).

  • Annonce de FM/F4IFF, Martinique.
  • Sur place avec S21DX, AS-140.
  • Annonce de V6WG.
  • À K6VHF/HR9 – Île de Roatan, NA-057.
  • À VP9/DK7PE, Bermudes.
  • Devinez la DXpedition… ?
  • DX-World QSL du jour (PARTIE 11).
  • Sur place avec 9J2REK.
  • Cette île / numéro de groupe a été supprimé du répertoire IOTA. Laquelle est-ce ?
  • DX-World QSL du jour — (PARTIE 6).
  • SO2R 160m et 60m par KO8SCA @ A50BOC.
  • Budi YF1AR avec un t-shirt !
  • Aperçu de la carte QSL C21GC.
  • Grande DXpedition annoncée pour South Sandwich et South Georgia.
  • Tony, VP8DOV au micro, Îles Falkland.
  • Annonce de A63RI, Dibba Rock AS-124.
  • Annonce de 7P8ZM, Lesotho.
  • Aperçu de la carte QSL – C6AVA NA-054.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX-pedition, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Les satellites vivent l’« été orbital » et l’« hiver orbital »


Article traduite en Français via Google Translate

Les satellites vivent l’« été orbital » et l’« hiver orbital »

  
À première vue, les satellites semblent ne pas être affectés par les saisons. Comme l’indique l’AMSAT dans le numéro actuel de son News Service Bulletin (AMS-348), ils subissent néanmoins d’importants cycles thermiques et énergétiques, appelés « été orbital » et « hiver orbital ». Ces phases résultent de la combinaison de la position de la Terre, de la position du Soleil et de l’orbite respective.

Lors de l’été orbital, un satellite se trouve pendant de longues périodes entièrement exposé à la lumière du Soleil et entre peu ou pas du tout dans l’ombre de la Terre. Les panneaux solaires fournissent alors de l’énergie en continu, de sorte que les batteries restent constamment chargées. Cependant, l’effet de refroidissement de l’ombre terrestre fait défaut. La conséquence est une augmentation constante de la température, qui sollicite fortement les batteries, l’électronique de puissance et les matériaux structurels. La gestion thermique devient alors un facteur critique pour la durée de vie du satellite.

À l’inverse, l’hiver orbital représente l’extrême opposé. Ici, le satellite passe une grande partie – parfois presque la totalité de l’orbite – dans l’ombre de la Terre. Les panneaux solaires produisent peu ou pas d’énergie, de sorte que le fonctionnement dépend presque exclusivement des batteries. Les températures chutent drastiquement, rendant nécessaires des éléments chauffants internes pour protéger les composants sensibles du gel. Si l’énergie stockée est insuffisante, des arrêts système ou des dommages irréversibles peuvent survenir.

Ces deux phases comptent parmi les principales causes de défaillance des satellites et constituent un défi majeur pour les développeurs et opérateurs – en particulier pour les petits satellites et les missions radioamateurs, où la masse, le volume et l’énergie sont très limités.

La représentation visuelle de ce sujet provient du réseau TinyGS, une communauté mondiale de stations au sol pour les petits satellites. TinyGS collecte des données de télémétrie et de réception de nombreuses missions et rend ces effets orbitaux visibles et compréhensibles pour les radioamateurs et les opérateurs de satellites. Grâce aux données réelles de température et de batteries, il est particulièrement clair à quel point l’été et l’hiver orbitaux affectent le fonctionnement des satellites.

Site web du réseau TinyGS : https://tinygs.com/

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Collage de Noël de DX-World !

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Collage de Noël de DX-World !

Collage de Noël de DX-World !

Le 14/12/2025

En regardant en images les 12 derniers mois et tout le DX intéressant qui était présent, nous sommes tous d’accord : 2025 a encore été une excellente année pour les DXpeditions !

Chaque jour jusqu’au 25 décembre, nous publierons un collage montrant (et rappelant) ce sur quoi nous, DXers, avons travaillé l’année dernière.

Remarque : Faites un clic droit sur chaque image pour la voir en plus grand.

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Z81D – Soudan du Sud

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Z81D – Soudan du Sud

Z81D – Soudan du Sud

Le 14/12/2025

À partir du 14 décembre environ, cherchez Diya YI1DZ, qui sera de nouveau actif depuis Juba, Soudan du Sud en tant que Z81D. QRV sur 40-6m ; SSB et FT8. Il y a une chance qu’il opère également sur 60 et 80m. QSL via OM3JW, LoTW.

Z81D

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

L’ACCÉLÉRATION NON GRAVITATIONNELLE DE 3I/ATLAS

L’ACCÉLÉRATION NON GRAVITATIONNELLE DE 3I/ATLAS


Article traduite en Français via Google Translate

Le 16 Décembre 2025

Lorsque des non-spécialistes entendent que « la comète 3I/ATLAS présente une accélération non gravitationnelle », certains pensent que cela signifie que l’objet interstellaire doit être un vaisseau spatial. Ce n’est pas le cas. Toutes les comètes ont une accélération non gravitationnelle.

Un nouvel article publié dans Research Notes of the AAS explique pourquoi — et montre que 3I/ATLAS se comporte exactement comme les comètes que nous connaissons dans notre propre Système solaire.


Comète 3I/ATLAS photographiée le 2 décembre 2025 par Gerald Rhemann et Michael Jäger

« Nous avons mesuré l’accélération non gravitationnelle de 3I/ATLAS à l’aide d’astrométrie à longue base provenant du vaisseau spatial Psyche de la NASA et de l’orbiteur Mars Trace Gas Orbiter de l’ESA », explique l’auteur principal Marshall Eubanks. « Les résultats sont tout à fait typiques des comètes ordinaires et certainement pas exceptionnels. »

L’accélération non gravitationnelle provient de la légère poussée que subissent les comètes à cause de leur propre dégazage. Des jets de matière glacée se sublimant depuis le noyau agissent comme de minuscules moteurs-fusées, déviant légèrement la comète de la trajectoire qu’elle suivrait sous l’effet de la seule gravité.

« Jusqu’à récemment, détecter des accélérations non gravitationnelles chez les comètes nécessitait des observations sur plusieurs orbites — ce que nous n’aurons jamais pour les objets interstellaires », explique Eubanks. « Désormais, grâce aux sondes interplanétaires, nous pouvons mesurer ces faibles accélérations — seulement quelques centaines de millionièmes de la gravité terrestre — lors d’un seul passage dans le Système solaire. »

Pour 3I/ATLAS, l’accélération causée par le dégazage est d’environ 5 × 10⁻⁷ m s⁻², comparable à celle de nombreuses petites comètes du Système solaire. En utilisant cette valeur, ainsi que des mesures de la production de dioxyde de carbone, l’équipe a estimé la masse de la comète à environ 44 millions de tonnes métriques et son rayon entre 260 et 370 mètres — là encore, des valeurs parfaitement typiques.

La comparaison entre 3I/ATLAS et le premier objet interstellaire connu, 1I/‘Oumuamua, est frappante. En 2017, lorsque 1I/‘Oumuamua traversait le Système solaire, son accélération non gravitationnelle (environ 10⁻⁶ m s⁻²) a attiré l’attention. Pourquoi ? Parce que ‘Oumuamua ne présentait aucun dégazage évident. Cela a servi de base aux affirmations d’Avi Loeb selon lesquelles 1I/‘Oumuamua pourrait être une voile solaire ou une autre technologie artificielle.

3I/ATLAS, en revanche, semble tout à fait normal. Il présente un dégazage cométaire évident avec une accélération non gravitationnelle correspondante. Affirmer qu’il s’agit également d’un vaisseau spatial ne correspond pas aux données.

Conclusion : 3I/ATLAS est exotique et fascinant. Mais c’est aussi une comète.

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations 9Y9DX – Trinité-et-Tobago

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 9Y9DX – Trinité-et-Tobago

9Y9DX – Trinité-et-Tobago

Le 14/12/2025

[MISE À JOUR] – L’opérateur Earl informe DX-World qu’il sera QRV depuis Arouca, Trinité, le 17 décembre, puis du 22 au 29 décembre. Cependant, du 18 au 22 décembre, il sera actif depuis Buccoo, Tobago (SA-009).

[3 DÉCEMBRE] – Pour la première fois, un préfixe “9Y9” sera utilisé par Earl, WA3DX, du 17 au 29 décembre 2025. Depuis Bon Air Gardens, Arouca, Trinité-et-Tobago, cherchez 9Y9DX principalement sur 40-10m ; FT8 ou FT4. QSL via LoTW ou directement à l’appel principal.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations K6VHF/HR9 – Île de Roatan, NA-057

Version traduite en Français via Google Translate


Informations K6VHF/HR9 – Île de Roatan, NA-057

K6VHF/HR9 – Île de Roatan, NA-057

Le 13/12/2025

Alex, K6VHF/HR9 sera de nouveau actif depuis l’île de Roatan, NA-057, du 13 au 20 décembre 2025. Activité sur 80-6m utilisant une combinaison de verticales, Hexbeam, Slopers, Delta loop ; FT8, FT4, SSB, RTTY et CW. QSL via K6VHF direct ou OQRS Club Log, LoTW.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Avec six stations « SANTA » à l’antenne


Article traduite en Français via Google Translate

Avec six stations « SANTA » à l’antenne

  
Qui travaille plus dur que le Père Noël lui-même ? Le Dutch Radio Group. Elle est en ondes depuis le 10 décembre avec six indicatifs spéciaux. Surveillez jusqu’au 2 janvier : PD25HOLLY, PD25HOHOHO, PD25REDNOSE, PD25SANTA, PD25XMAS et PD26HNWY.

Il existe une récompense spéciale pour ceux qui contactent les six stations. Plus d’informations sur les pages QRZ.com des indicatifs mentionnés.

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Collage de Noël de DX-World !

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Collage de Noël de DX-World !

Collage de Noël de DX-World !

Le 13/12/2025

En regardant en images les 12 derniers mois et tout le DX excitant qui s’est passé, nous sommes tous d’accord pour dire que 2025 a été une excellente année pour les DXpeditions !

Chaque jour jusqu’au 25 décembre, nous publierons un collage montrant (et se remémorant) ce que nous, DXeurs, avons travaillé au cours de l’année écoulée.

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

SAQ prévu pour envoyer un message de Noël le 24 décembre 2025

Article traduite en Français via Google Translate

SAQ prévu pour envoyer un message de Noël le 24 décembre 2025 :

De AB7RG: www.alexander.n.se le 15-12-2025


Le 1er décembre 1924, l’alternateur Alexanderson de 200 kW avec l’indicatif « SAQ » a été mis en service commercial pour le trafic télégraphique de la Suède vers les États-Unis. 101 ans plus tard, l’émetteur est le seul émetteur électromécanique restant de cette époque et est toujours en état de fonctionnement. Le matin de la veille de Noël, mercredi 24 décembre 2025, l’émetteur doit diffuser le message traditionnel de Noël à travers le monde, sur 17,2 kHz en CW.


Site web :

SAQ prévu pour envoyer un message de Noël le 24 décembre 2025 :
Voir l’article complet ici :
LIEN

 

Source de d’info

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations TO2FY – Guyane française

Version traduite en Français via Google Translate


Informations TO2FY – Guyane française

TO2FY – French Guiana

Le 13/12/2025

Pierre, F4GPK sera à nouveau actif depuis le club radio du Centre Spatial de Kourou, Guyane française, sous l’indicatif TO2FY du 22 décembre 2025 au 15 janvier 2026. QRV sur les bandes HF, SSB uniquement ; style vacances. QSL via LoTW, eQSL ou H/c.

FY5KE

QTH: FY5KE

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Infrastructure radioamateur numérique de nouvelle génération

Article traduite en Français via Google Translate

Infrastructure radioamateur numérique de nouvelle génération :

De AB74G: connect.44net.cloud le 15-12-2025


Découvrez des tunnels WireGuard ultra-rapides, un routage BGP de niveau entreprise et une intégration fluide avec 44net. Conçu pour les radioamateurs modernes. Via le portail, les radioamateurs peuvent demander un accès VPN à 44Net, qui inclut une adresse IP 44Net dédiée.


Site web :

Infrastructure radioamateur numérique de nouvelle génération :
Voir l’article complet ici :
LIEN

 

Source de d’info

Publié dans Info, Mode Numerique, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Souvenirs DX-World

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Souvenirs DX-World

DX-World Memories

Le 13/12/2025

Depuis qu’il y a eu tant de publications au fil des années, il serait dommage de ne pas en montrer quelques-unes à nouveau. Voici donc notre nouvelle rubrique – aujourd’hui : DX Memories On This Day (via des publications historiques Facebook datant d’environ 2012).

T32TTT – Eastern Kiribati.
— VK (Australie) vs OE (Autriche) – juste pour éviter toute confusion.
ZF2LA & ZF2YL – Îles Caïmans.
— Sur place avec KH7AL/KH9 – Wake Island.
AU2S AS-153 est QRT.
— Sur place avec TU/F4DVX qui opère des SATs depuis la Côte d’Ivoire.
— En-tête festif du site DX-World (2023).
— Devinez la QSL du jour…?
VK0JC Joergen depuis l’île Macquarie en 1978.
— QSL de OX1AA.
— Shack à 9Q6BB, République démocratique du Congo.
— Aperçu de QSL – VU7MS.
— Ce que chaque enfant veut pour Noël – un amplificateur !
— Avec FT4XU maintenant actif, voici une vidéo.
— Aperçus de cartes QSL – TX5Z & VK9AN. Activités réalisées par N7QT.
— Lieu d’atterrissage sur Navasa pour l’équipe K1N.
— Aperçu de carte QSL – Z81R / Z81X.
— Shack C91B et dipôle rotatif.
— Licence T6T.

Info de la Source * ICI

Publié dans Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations PZ5OZ – Suriname DXpedition

Version traduite en Français via Google Translate


Informations PZ5OZ – Suriname DXpedition

PZ5OZ – Suriname DXpedition

Le 13/12/2025

Joe, OZ0J informe DX-World qu’il sera actif depuis le Suriname en tant que PZ5OZ du 21 décembre 2025 au 2 janvier 2026. QTH : PZ5RA rental shack.

Il prévoit d’être actif sur 160-6m ; SSB, CW & FT8, éventuellement RTTY. Plus d’informations ici.

QSL : LoTW, eQSL, buro et Club Log OQRS.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations 9L1BXU – Sierra Leone

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 9L1BXU – Sierra Leone

9L1BXU – Sierra Leone

Le 12/12/2025

[INFO]

Stever, G7BXU (9L1BXU) est maintenant de retour au Royaume-Uni et remercie tous ceux qui ont été en contact avec lui. Il prévoit de retourner en Sierra Leone en novembre 2026.

[5 DÉCEMBRE]

Steve, G7BXU est de nouveau actif depuis Freetown, Sierra Leone sous l’indicatif 9L1BXU jusqu’au 10 décembre. QRV sur FT8. Steve écrit :

Ici en 9L jusqu’au 10 décembre. J’ai été très occupé à remettre de l’ordre dans ma maison, donc pas trop de temps pour la radio, mais j’espère avoir quelques heures ici et là avant le QRT. Le système solaire sera bientôt réparé. J’espère revenir en novembre 2026 avec plus d’antennes.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Mise à jour 251212 de WSJT-X Improved 3.0.0

on4cn

Mise à jour 251212 de WSJT-X Improved 3.0.0

Chers utilisateurs,

J’ai décidé, à court terme, de publier une petite mise à jour 251212 de WSJT-X Improved 3.0.0. La principale raison est que je souhaite mettre à votre disposition les quelques améliorations mineures déjà programmées mais non encore publiées, avant de me concentrer sur d’autres priorités dans ma vie pendant plusieurs semaines.

Cette version apporte les changements suivants par rapport à la 251101 :

  • Améliorations de la stabilité pour MSK144 : correction d’un problème de restauration des valeurs individuelles T/R pour 2m et 6m lors du changement de mode au sein d’une bande.
  • Il est désormais garanti que les stations avec des indicatifs du Royaume-Uni transmettent en dessous de 5358 kHz sur 60m. Cela signifie : plus besoin de version spéciale !
  • Ajout d’une nouvelle fonctionnalité « Mettre en surbrillance les entrées de la liste blanche ». Elle peut être activée depuis le menu Filtres et sert à mettre en évidence tous les indicatifs contenant des chaînes de caractères spécifiques (par exemple, toutes les stations avec le suffixe « EUDXF » ou tous les indicatifs contenant « 100 »).
  • Modification de l’heure de rapport pour PSKReporter : maintenant basée sur l’heure de début du message décodé (à la demande de Philip, le propriétaire de PSKReporter).
  • La fonctionnalité « Afficher une ligne vide avec horodatage » fonctionne désormais également pour WSPR.
  • AutoSeq pour les messages courts JT65/JT4 n’est désormais traité que si « Activer Tx » est actif.
  • Meilleure police et mise à l’échelle pour certains widgets MAP65.
  • De nombreuses autres petites améliorations du code.

Comme d’habitude, tous les packages sont disponibles sur ma page SourceForge : https://sourceforge.net/projects/wsjt-x-improved/files/WSJT-X_v3.0.0/. Voici les liens directs pour télécharger les packages les plus utilisés :

Windows 64-bit :

  • wsjtx-3.0.0-win64_improved_PLUS_251212 : Télécharger .exe (Windows 64-bit, GUI WSJT-X)
  • wsjtx-3.0.0-win64_improved_AL_PLUS_251212 : Télécharger .exe (Windows 64-bit, GUI AL, similaire à JTDX Improved)
  • wsjtx-3.0.0-win64_improved_widescreen_PLUS_251212 : Télécharger .exe (Windows 64-bit, GUI widescreen)

Linux :

macOS :

Les packages Windows 32-bit peuvent être téléchargés ici : Windows 32-bit.

Trouvez les packages pour Raspberry Pi ici : Raspberry Pi.

Profitez de cette nouvelle version ! Merci à tous ceux qui ont contribué.

Note : Si quelqu’un reçoit un avertissement de virus lors du téléchargement depuis ma page SourceForge, il s’agit très probablement d’un faux positif. Dans ce cas, veuillez contacter le fournisseur de votre antivirus.

73 de DG2YCB,
Uwe

Station radioamateur allemande DG2YCB
Dr. Uwe Risse
eMail: dg2ycb@gmx.de
Info: www.qrz.com/db/DG2YCB

Publié dans Info, Mode Numerique, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Souvenirs DX-World

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Souvenirs DX-World

Souvenirs DX-World

Le 12/12/2025

Voici un nouveau lot de Souvenirs DX du jour (via Facebook).

  • Devinez l’opérateur ou la DXpedition..?
  • QSL de PX0FF.
  • 17m VDA à S21DX.
  • TX5NH – Tahiti, Polynésie Française.
  • Kit de station de radio amateur.
  • V6EU sur 20CW.
  • Le futur FT8WW (Crozet).
  • Pouvez-vous deviner l’IOTA..?
  • Vue aérienne de l’île Niuafo’ou, OC-123 (A3).
  • Infos FO/SP5EAQ & TX5AQ.
  • Aperçu QSL – FT4YM & FT4YM/P.
  • Devinez la QSL..?
  • Groupe A5… photos par ON5UR.
  • Nouveau design de QSL pour TT8SN.
  • QSL de S21ZAS, AS-127.
  • PJ2/KH0UN – Curaçao.
  • Actualités sur FT4XU – Île Kerguelen.
  • Actualités sur Carson, ZS8C à l’île Marion.
  • Aperçu de carte QSL – FJ/DK7LX et TF/DK7LX.

Info de la Source * ICI

Publié dans Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

La municipalité et le Club de radioamateurs de Los Molinos

Article traduite en Français via Google Translate

La municipalité et le Club de radioamateurs de Los Molinos

Le 12 Décembre 2025

La municipalité et le Club de Radioamateurs Los Molinos officialisent une alliance clé pour assurer la connectivité opérationnelle lors d’urgences et soutenir le travail du Cogrid communal

La Municipalité de Villa Alemana a signé un accord de collaboration avec le Club de Radioamateurs Los Molinos, un accord qui permettra de renforcer le réseau de communications du municipio en cas d’éventuelles urgences ou de situations pouvant isoler la commune.

Le maire Nelson Estay a souligné que ce travail conjoint n’est pas nouveau, mais s’inscrit dans un effort soutenu au sein du Cogrid municipal. Il a rappelé que l’expérience de la panne électrique nationale de février a mis en évidence la nécessité de disposer de systèmes alternatifs de communication fiables : « Cela fait un moment que nous travaillons ensemble. Ils font partie du Cogrid municipal que nous réalisons de manière permanente. En février dernier, nous avons eu une urgence, une coupure qui nous a laissés totalement aveugles dans tout le pays, et les seuls qui fonctionnaient et étaient disponibles étaient les radioamateurs. »

Le maire a mis en valeur la portée stratégique de cette alliance : « L’accord que nous signons aujourd’hui avec Los Molinos est très utile pour faire face à tout type d’urgence qui pourrait nous laisser isolés ou incapables de communiquer. Ils disposent de radioamateurs pratiquement dans tout le pays et dans le monde, et ils ont des connexions avec la police, les municipalités, les pompiers et toute entité nécessaire en cas d’urgence. Je pense que c’est l’un des accords les plus bénéfiques pour améliorer notre réponse aux urgences, et nous sommes heureux de les intégrer au Cogrid. »

Il a ajouté que cette étape renforce la préparation préventive : « Tant que nous prenons toutes les mesures nécessaires et utilisons les outils existants, les radioamateurs ont toujours été présents dans le domaine des communications ; en cas d’urgence, nous saurons qui sont nos alliés. »

Le président du Club de Radioamateurs Los Molinos, Lorenzo Passalacqua, a souligné que l’accord vient formaliser un lien de travail déjà actif : « Cet accord concerne tout ce qui touche aux communications en cas d’urgence : aider, collaborer et être à disposition de l’Illustre Municipalité de Villa Alemana si elle requiert notre soutien. Nous disposons d’une grande couverture, à Villa Alemana comme en dehors, pour tout ce dont la municipalité pourrait avoir besoin. Nous travaillions déjà ensemble depuis longtemps. Il ne manquait plus que la signature officielle. »

Avec cette signature, Villa Alemana consolide un réseau de réponse plus robuste, moderne et coordonné, renforçant sa capacité d’action en cas d’urgence grâce à un allié clé dans le domaine des communications.

Source : Municipalité de Villa Alemana Lien vers la source officielle

Image 1

Image 2

Info de la Source ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire