OY/IW1PRT – Faroe Islands

OY/IW1PRT – Faroe Islands

11 mai 2023

Alberto, IW1PRT will be active (spare time) from the Faroe Islands (EU-018) as OY/IW1PRT during May 22-25, 2023. QRV on 10 & 12m; SSB, FM, FT8. QSL via eQSL, QRZ.com,
LoTW.


Version traduite en Français via Google Translate

OY/IW1PRT – Faroe Islands

Alberto, IW1PRT sera actif (temps libre) depuis les îles Féroé (EU-018) en tant que OY/IW1PRT du 22 au 25 mai 2023. QRV sur 10 & 12m ; SSB, FM, FT8. QSL via eQSL, QRZ.com,
LoTW.

Info de la Source * ICI

9M4KI – Île Songsong

9M4KI – Songsong Island, AS-058

11 mai 2023

[REMINDER] An 18-man 9M2-team will be active from Songsong Island (Kedah West Malaysia) AS-058 as 9M4KI during May 12-14, 2023. QRV on 40m, 20m, 15m & 10m; SSB. QSL via 9M2HUS.

Team – 9M2HUS, 9M2RHQ, 9M2YGF, 9M2RAD, 9M2SYG, 9M2RMT, 9W2HXP, 9W2EYR, 9W2NDQ, 9W2XKM, 9W2EZR, 9M2TGB, 9W2IGB, 9W2SDO, 9M2NUZ, 9M2DOC, 9W2KUN, SWL AMM.


Version traduite en Français via Google Translate

9M4KI – Île Songsong, AS-058

[RAPPEL] Une équipe 9M2 de 18 hommes sera active depuis l’île de Songsong (Kedah, Malaisie occidentale) AS-058 sous le nom de 9M4KI du 12 au 14 mai 2023 QRV sur 40m, 20m, 15m & 10m; SSB. QSL via 9M2HUS.

Équipe : 9M2HUS, 9M2RHQ, 9M2YGF, 9M2RAD, 9M2SYG, 9M2RMT, 9W2HXP, 9W2EYR, 9W2NDQ, 9W2XKM, 9W2EZR, 9M2TGB, 9W2IGB, 9W2SDO, 9M2NUZ, 9M2DOC, 9W2 KUN, SWL AMM.

Info de la Source * ICI

TO9W – St Martin

TO9W – St Martin

07 mai 2023

[NEWS UPDATE] – We are pleased to announce our next TO9W activity from the beautiful island of Saint Martin. Activity will take place November 26th to December 8th,
2023. The 2023 team will include K9NU, N9EP, FS4WBS, W9AP and K9EL.

Our goal is to make as many QSOs as possible on all bands and modes, with special emphasis on CW. We normally give priority to the 160, 80, 40 bands in that order, but with the increased
sunspot activity, we will establish band priorities based on conditions at that time.

Bob, W9AP and John, K9EL will arrive late on November 25th and participate in the CQWW CW contest as time allows. Paul, K9NU and Ed, N9EP will arrive on November 28th. Antenna
installation has priority, so first few days will be dedicated to the installation of antennas for all bands. We will operate during breaks and in the evenings until all antennas are
installed. We will likely do more FT8 the first few days.

We plan real-time uploads using the Club Log Live Stream software for Expeditions assuming a steady internet connection. John, W9ILY, is our QSL Manager and will upload our logs to LoTW
daily.

TO9W will be well supported by the excellent pilot team of K9NB, W9MK, AA9A, N9AOL and W9ILY. All requests for information, schedules, QSO verification and general comments should be
addressed to TO9W2023@gmail.com.

For more details about TO9W, please go to our website


Version traduite en Français via Google Translate

TO9W – St Martin

[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – Nous sommes heureux de vous annoncer notre prochaine activité TO9W depuis la magnifique île de Saint Martin. L’activité aura lieu du 26 novembre au 8 décembre,
2023. L’équipe 2023 comprendra K9NU, N9EP, FS4WBS, W9AP et K9EL.

Notre objectif est de faire autant de QSO que possible sur toutes les bandes et tous les modes, avec un accent particulier sur la CW. Nous donnons normalement la priorité aux bandes 160, 80, 40 dans cet ordre, mais avec l’augmentation
l’activité des taches solaires, nous établirons des priorités de bande en fonction des conditions à ce moment-là.

Bob, W9AP et John, K9EL arriveront en fin de journée le 25 novembre et participeront au concours CQWW CW si le temps le permet. Paul, K9NU et Ed, N9EP arriveront le 28 novembre. Antenne
l’installation est prioritaire, donc les premiers jours seront consacrés à l’installation des antennes pour toutes les bandes. Nous fonctionnerons pendant les pauses et le soir jusqu’à ce que toutes les antennes soient
installée. Nous ferons probablement plus de FT8 les premiers jours.

Nous prévoyons des téléchargements en temps réel à l’aide du logiciel Club Log Live Stream pour les expéditions en supposant une connexion Internet stable. John, W9ILY, est notre responsable QSL et téléchargera nos journaux sur LoTW
tous les jours.

TO9W sera bien soutenu par l’excellente équipe de pilotes de K9NB, W9MK, AA9A, N9AOL et W9ILY. Toutes les demandes d’informations, d’horaires, de vérification de QSO et de commentaires généraux doivent être
adressée à TO9W2023@gmail.com.

Info de la Source * ICI

TX7L – Îles Marquises 2023

TX7L – Marquesas Islands 2023

07 mai 2023

[NEWS UPDATE] – Team consisting F6BCW, F6EEQ, F6FMC, F6HBI, F5VHQ, F5JRX, F5LRL, F4ISZ and F1MNQ will be active from Hiva Oa Island as TX7L during
November 4-19, 2023; QRV on 160-6m CW, SSB, FT8, FT4 and RTTY; Four stations; QSL via F6EXV or Club Log OQRS.

[PREVIOUSLY] On October 20th last year we broke the news that Didier F6BCW (TX7G) plans a return to Marquesas in November 2023 with a large team. You can read more about that and a report on his most
recent activity here


Version traduite en Français via Google Translate

TX7L – Îles Marquises 2023

[NEWS UPDATE] – L’équipe composée de F6BCW, F6EEQ, F6FMC, F6HBI, F5VHQ, F5JRX, F5LRL, F4ISZ et F1MNQ sera active depuis l’île de Hiva Oa en tant que TX7L pendant
4-19 novembre 2023 ; QRV sur 160-6m CW, SSB, FT8, FT4 et RTTY ; Quatre gares ; QSL via F6EXV ou Club Log OQRS.

[PRÉCÉDEMMENT] Le 20 octobre de l’année dernière, nous a annoncé que Didier F6BCW (TX7G) prévoit un retour aux Marquises en novembre 2023 avec une grande équipe. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet et un rapport sur ses plus
activité récente ici .

Info de la Source * ICI

3D2LYC – Yanuca Island, OC-189

3D2LYC – Yanuca Island, OC-189

06 mai 2023

[QRT SOON] Cezar, VE3LYC informs that he will attempt to operate for full five days from Yanuca, OC-189, between May 1 and 6 as 3D2LYC. He had
originally intended to take this trip last year, but decided to postpone it, because of concerns that it could interfere with tasks associated with the preparation of the Bouvet
DXpedition, which Cezar was part of. More info here


Version traduite en Français via Google Translate

3D2LYC – Yanuca Island, OC-189

[QRT BIENTÔT] Cezar, VE3LYC informe qu’il tentera d’opérer pendant cinq jours complets depuis Yanuca, OC-189, entre le 1er et le 6 mai en tant que 3D2LYC. Il avait
initialement prévu de faire ce voyage l’année dernière, mais a décidé de le reporter, car il craignait qu’il n’interfère avec les tâches associées à la préparation du Bouvet
DXpedition, dont Cezar faisait partie. Plus d’informations ici

Info de la Source * ICI

4F1DY/2 – Île de Calayan, OC-092

4F1DY/2 – Calayan Island, OC-092

24 avril 2023

[NEWS UPDATE] – We got word that Jairus now plans activity from an island within the OC-091 IOTA group. More info including island name once we receive it..

[APRIL 15] – Jairus, 4F1DY informs DX-World that he will be active from Calayan Island (Babuyan Islands) OC-092 as 4F1DY/2 during April 21-23, 2023. QRV
on HF bands. QSL via EA5GL.

Calayan Island is located about 24 miles (21 nmi; 39 km) west-southwest of Babuyan Island off the north coast of the Philippines and belongs to the
Babuyan Islands group in the Luzon Strait


Version traduite en Français via Google Translate

4F1DY/2 – Île de Calayan, OC-092

[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – Nous avons appris que Jairus planifiait désormais une activité depuis une île au sein du groupe OC-091 IOTA. Plus d’informations, y compris le nom de l’île une fois que nous le recevons..

[15 AVRIL] – Jairus, 4F1DY informe DX-World qu’il sera actif depuis l’île de Calayan (îles Babuyan) OC-092 en tant que 4F1DY/2 en avril 21-23, 2023. QRV
sur les bandes HF. QSL via EA5GL.

L’île de Calayan est située à environ 24 miles (21 milles marins ; 39 km) à l’ouest-sud-ouest de l’île de Babuyan au large de la côte nord des Philippines et appartient à la
Groupe des îles Babuyan dans le détroit de Luzon

Info de la Source * ICI

JE1HXZ/6 – Île de Kuro, AS-024

JE1HXZ/6 – Kuro Island, AS-024

24 avril 2023

Mitsuru, JE1HXZ/6 will be active from Kuroshima (Kuro Island), Yaeyama Islands AS-024 from 28 April to 8 May, 2023. QRV on 160-6m; CW, SSB, RTTY, FT8/FT4. QSL via buro
or LoTW.

Kuroshima (黒島; Yaeyama: Ffusïma, Okinawan: Kurushima), also known
as “Kuro Island”, is an island in Taketomi Town, Okinawa, part of the Yaeyama archipelago. The island has the approximate shape of a heart symbol when viewed from the air, and is marketed
as “Heart Island”. The name means “Black Island”. The island has an area of about 10 km2 (4 sq mi) and a population of approximately 210 as of 2006. Kuroshima is a comparatively flat
island, as the highest point is just 15 metres (49 ft) above sea level.


Version traduite en Français via Google Translate

JE1HXZ/6 – Île de Kuro, AS-024

Mitsuru, JE1HXZ/6 will be active from Kuroshima (Kuro Island), Yaeyama Islands AS-024 from 28 April to 8 May, 2023. QRV on 160-6m; CW, SSB, RTTY, FT8/FT4. QSL via buro
or LoTW.

Kuroshima (黒島; Yaeyama : Ffusïma, Okinawan : Kurushima), également connu
sous le nom de ‘Kuro Island’, est une île de la ville de Taketomi, à Okinawa, qui fait partie de l’archipel de Yaeyama. L’île a la forme approximative d’un symbole de cœur lorsqu’elle est vue du ciel et est commercialisée
comme ‘Heart Island’. Le nom signifie « l’île noire ». L’île a une superficie d’environ 10 km2 (4 miles carrés) et une population d’environ 210 à partir de 2006. Kuroshima est un relativement plat
l’île, car le point culminant est à seulement 15 mètres (49 pieds) au-dessus du niveau de la mer.

Info de la Source * ICI

FP/DK7LX – St Pierre & Miquelon

FP/DK7LX – St Pierre & Miquelon

18 avril 2023

Georg, DK7LX is currently active as FP/DK7LX from St Pierre and Miquelon NA-032. QRV on HF bands, CW. QSL via home call, Club Log OQRS.

NOTE: Georg was previously active as FP/DL7LX along with FP/F5TJP in September 2018. 


Version traduite en Français via Google Translate

FP/DK7LX – St Pierre & Miquelon

Georg, DK7LX est actuellement actif en tant que FP/DK7LX de St Pierre et Miquelon NA-032. QRV sur les bandes HF, CW. QSL via appel à domicile, Club Log OQRS.

REMARQUE : Georg était auparavant actif en tant que FP/DL7LX avec FP/F5TJP en septembre 2018. 

Info de la Source * ICI

GS3PYE – Isle of Islay

GS3PYE – Isle of Islay, EU-008

17 avril 2023

A large group of Camb Hams from Cambridge, UK will be active from the island of Islay (EU-008) in the Inner Hebrides, Scotland from April 30th to May 6th as GS3PYE. QRV
on 160-10m; CW, SSB, Data and QO-100 on SSB. Logs will be uploaded to LoTW and Club Log. There may be some SOTA or Worked All Britain activity from Islay and possibly Isle of Jura. QSLs
(bureau or direct) only via Club Log OQRS. Please do not send paper cards to the group either direct or via the bureau.


Version traduite en Français via Google Translate

GS3PYE – Isle of Islay, EU-008

Un grand groupe de Camb Jambons de Cambridge, au royaume-UNI sera actif à partir de l’île d’Islay (UE-008) dans les Hébrides Intérieures, en Écosse, du 30 avril au 6 Mai comme GS3PYE. QRV
sur 160-10m; CW, SSB, les Données et QO-100 sur SSB. Les journaux seront téléchargés sur LoTW et Club Journal. Il peut y avoir certains SOTA ou Travaillé Toute la grande-Bretagne de l’activité de Islay et, éventuellement, Île de Jura. QSLs
(bureau ou direct) uniquement par l’intermédiaire du Club Journal OQRS. Veuillez ne pas envoyer les cartes en papier pour le groupe, soit directement ou par l’intermédiaire du bureau.

Info de la Source * ICI

AT8BRS – Activation AS-153

AT8BRS – Activation of AS-153

17 avril 2023

[QRV] A group of VU-hams plan activity from Henry island AS-153 (West Bengal) IOTA group on April 17-19 (to coincide with World Amateur Radio Day, 18th). 
Previously AT8BRS operated from Mahisani (Mousuni) island as shown in the banner.


Version traduite en Français via Google Translate

AT8BRS – Activation of AS-153

[QRV] UN groupe de VU-jambons plan d’activité de Henry île-153 (Bengale occidental) IOTA groupe 17-19 avril (pour coïncider avec la Journée de la Radio Amateur du Monde, 18e).
Auparavant AT8BRS exploité à partir de Mahisani (Mousuni) de l’île, comme indiqué dans la bannière.

Info de la Source * ICI

XF1I – Îles Maria, NA-244P

XF1I – Islas Marias, NA-244P

16 avril 2023

A team consisting XE1YL, XE1AY, XE2JT and XE1SY plan activity (from April 20) as XF1I from Isla María Madre Puerto Balleto NA-244P – a never before activated IOTA group.
Translated from QRZ.com is the following:

Since August 2018, the XF1I team has been working with the federal permit system in search of an opportunity to operate from the Marias Islands, something that was rejected twice. Luck helped us and in 2019 a decree was made that extinguished the Islas Marías prison that worked from 1905 to 2019 and became a national park, as a learning and environmental education center

The COVID-19 pandemic affected all the conversion processes from Penitentiary to National Park and it was not until 2022 that all the ideas of Islas Marías were landed by the Federal government. Thus, in June 2022 we began the procedures to obtain permits to operate as radio amateurs from Maria Madre Island, in the Puerto Balleto area.

Today we have completed all the necessary procedures. CONANP permits. Permit in Islas Marias. SEMAR permits. Callsign of XF1I. Marine transportation.

The most complicated thing was the permit to stay for more than 3 days on the Island, since the tourist packages are 3 days and 2 nights.

 

CHECK HERE FOR MORE INFO


Version traduite en Français via Google Translate

XF1I – Îles Maria, NA-244P

Une équipe composée de XE1YL, XE1AY, XE2JT et XE1SY planifie une activité (à partir du 20 avril) en tant que XF1I d’Isla María Madre Puerto Balleto NA-244P – un groupe IOTA jamais activé auparavant.
Traduit de QRZ.com est le suivant :

Depuis août 2018, l’équipe XF1I travaille avec le système de permis fédéral à la recherche d’une opportunité d’opérer depuis les îles Marias, ce qui a été rejeté à deux reprises. La chance nous a aidés et en 2019, un décret a été pris qui a éteint la prison Islas Marías qui a fonctionné de 1905 à 2019 et est devenue un parc national, en tant que centre d’apprentissage et d’éducation environnementale

La pandémie COVID-19 a affecté tous les processus de conversion du pénitencier en parc national et ce n’est qu’en 2022 que toutes les idées d’Islas Marías ont été débarquées par le gouvernement fédéral. Ainsi, en juin 2022, nous avons entamé les procédures d’obtention des autorisations pour opérer en tant que radioamateurs depuis l’île de Maria Madre, dans la région de Puerto Balleto.

Aujourd’hui, nous avons terminé toutes les procédures nécessaires. Permis CONANP. Permis à Islas Marias. Permis SEMAR. Indicatif d’appel de XF1I. Transport maritime.

Le plus compliqué était le permis de séjour de plus de 3 jours sur l’île, puisque les forfaits touristiques sont de 3 jours et 2 nuits.

 

VÉRIFIEZ ICI POUR PLUS D’INFO

Info de la Source * ICI

CO30RRC – Île aux noix de coco

CO30RRC – Cayo Coco Island, NA-086

15 avril 2023

Members of the Russian Robinson Club will be active with special call CO30RRC from Cayo Coco Island, NA – 086 during 24 April – 4 May 2023.

QRV on HF Bands. QSL via N7RO, LoTW, Club Log.

From QRZ.com page:

A team of 8 international operators, experienced in portable / emergency communications, will visit Cayo Coco, IOTA NA-086, to train local Hams in methods to deploy emergency
communications in the event of a natural disaster such as what happened to Puerto Rico several years ago.

They will also be donating Amateur Radio equipment capable of being used without hard power.


Version traduite en Français via Google Translate

CO30RRC – Île aux noix de coco, NA-086

Les membres du Russian Robinson Club seront actifs avec un appel spécial CO30RRC depuis Cayo Coco Island, NA – 086 du 24 avril au 4 mai 2023.

QRV sur les bandes HF. QSL via N7RO, LoTW, Club Log.

Depuis la page QRZ.com :

Une équipe de 8 opérateurs internationaux, expérimentés dans les communications portables / d’urgence, se rendra à Cayo Coco, IOTA NA-086, pour former les jambons locaux aux méthodes de déploiement d’urgence
communications en cas de catastrophe naturelle comme ce qui est arrivé à Porto Rico il y a plusieurs années.

Ils feront également don d’équipements de radio amateur pouvant être utilisés sans alimentation électrique.

Info de la Source * ICI

VU7W – Îles Lakshadweep

VU7W – Lakshadweep Islands

15 avril 2023

[NEWS UPDATE @ 1430z] – VU7W is now QRV, starting off on 20m FT8.

[APRIL 13] – The journey has started. 4 flights in total plus a ship to get to VU7; with 100 kg of luggage.


Version traduite en Français via Google Translate

VU7W – Îles Lakshadweep

[NOUVELLES MISE À JOUR @ 1430z] – VU7W est maintenant QRV, commençant sur 20m FT8.
[Le 13 AVRIL] – Le voyage a commencé. 4 vols au total plus un bateau pour se rendre à VU7 ; avec 100 kg de bagages.

Info de la Source * ICI

IOTA et opérations à distance

IOTA & Remote Operations

13 avril 2023

The recent FO/AA7JV activation is both interesting and thought-provoking,
especially when it comes to possible future activations of rare entities or difficult IOTA.

Yuri, N3QQ posted a comment given the above activity and is displayed below. We’d like your opinion on this issue, particularly when it comes to the IOTA rule (B3.7)

Contacts made using a radio, Internet or non-wire direct link from a land-to a sea-based station or from a sea-to a land-based station to facilitate or enhance signal
transmission or reception will not count.

In other words, FO/AA7JV does not count for IOTA.

So, to Yuri’s comment published in full.

Personally, I’m very much for such technology and building a similar prototype. The problem statement is:

We need to ask IOTA chasers and activator’s opinion who makes/supports IOTA, regarding activation rules. The current edition of IOTA Rules is outdated and lagging in time. It is
excellent “Rules” for UK operators; they live on the IOTA island, but supporting this program for several decades and operating from very difficult remote islands, my conclusion is
deployment time and team safety is something that has to be seriously considered.

Proposal: Remove “B.S” about remote operations from IOTA island. B3.7 and everything around B3 portions. As long as the equipment/antenna is on the island, who really cares where the
operator is? Does someone want to camp? No problem. Getting off from the island safely is always a problem. I would rather leave equipment on the island if the weather is bad than a human being.

Maybe need a letter to IOTA Ltd for consideration or an open discussion.

Open discussion it is. What do you think?


Version traduite en Français via Google Translate

IOTA et opérations à distance

La récente activation FO/AA7JV est à la fois intéressant et stimulant,
surtout lorsqu’il s’agit d’éventuelles activations futures d’entités rares ou d’IOTA difficiles.

Yuri, N3QQ a posté un commentaire compte tenu de l’activité ci-dessus et est affiché ci-dessous. Nous aimerions avoir votre avis sur cette question, en particulier en ce qui concerne la règle IOTA (B3.7)

Contacts établis à l’aide d’une radio, d’Internet ou d’une liaison directe non filaire d’une station terrestre à une station terrestre ou d’une station maritime à une station terrestre pour faciliter ou améliorer le signal
la transmission ou la réception ne comptera pas.

En d’autres termes, FO/AA7JV ne compte pas pour IOTA.

Alors, au commentaire de Yuri publié dans son intégralité.

Personnellement, je suis très favorable à une telle technologie et à la construction d’un prototype similaire. L’énoncé du problème est :

Nous devons demander l’avis des chasseurs IOTA et de l’activateur qui fabrique/supporte IOTA, concernant les règles d’activation. L’édition actuelle des règles de l’IOTA est obsolète et en retard. C’est
d’excellentes « règles » pour les opérateurs britanniques ; ils vivent sur l’île IOTA, mais soutenant ce programme depuis plusieurs décennies et opérant depuis des îles éloignées très difficiles, ma conclusion est
le temps de déploiement et la sécurité de l’équipe sont des éléments qui doivent être sérieusement pris en compte.

Proposition : supprimer ‘B.S’ sur les opérations à distance depuis l’île IOTA. B3.7 et tout autour des portions B3. Tant que l’équipement/l’antenne est sur l’île, peu importe où
l’opérateur est ? Est-ce que quelqu’un veut camper? Aucun problème. Sortir de l’île en toute sécurité est toujours un problème. Je préfère laisser du matériel sur l’île par mauvais temps qu’un être humain.

Peut-être avez-vous besoin d’une lettre à IOTA Ltd pour examen ou pour une discussion ouverte.

Ouvrir la discussion c’est. Qu’en pensez-vous ?

Info de la Source * ICI

IOTA tour / Timor Leste

YB9/DK7PE – IOTA tour / Timor Leste

12 avril 2023

Rudi, DK7PE got in touch to say he’s currently visiting and activating some Indonesian islands as
YB9/DK7PE. He mentions that May/June he will probably be in Dili, East Timor and QRV from there (IOTA OC-148) using wire antennas and 100w.

Picture shows Wayan YB9BEN, Rudi DK7PE and Made YB9CQN in Denpasar Bali. As Rudi has no radio with him, he can only be on the air as a guest operator.


Version traduite en Français via Google Translate

YB9/DK7PE – IOTA tour / Timor Leste

Rudi, DK7PE a pris contact pour dire qu’il visite et active actuellement certaines îles indonésiennes comme
YB9/DK7PE. Il mentionne qu’en mai/juin, il sera probablement à Dili, au Timor oriental et QRV à partir de là (IOTA OC-148) en utilisant des antennes filaires et 100w.

La photo montre Wayan YB9BEN, Rudi DK7PE et Made YB9CQN à Denpasar Bali. Comme Rudi n’a pas de radio avec lui, il ne peut être à l’antenne qu’en tant qu’opérateur invité.

Info de la Source * ICI

T30UN – Western Kiribati

T30UN – Western Kiribati

10 avril 2023

[NEWS UPDATE] – Arrived at new QTH. Kaam is currently still operating 1 x FT8 station at the previous location. As soon as they set up camp and move 10-20m antennas to
new QTH, all stations will QRV from there. 500L of diesel already in-situ for generators. Pictures courtesy 3Z9DX of new QTH:


Version traduite en Français via Google Translate

T30UN – Western Kiribati

[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – Arrivé au nouveau QTH. Kaam exploite actuellement encore 1 station FT8 à l’emplacement précédent. Dès qu’ils auront installé leur campement et déplacé les antennes de 10 à 20 m vers le nouveau QTH, toutes les stations seront QRV à partir de là. 500L de diesel déjà en place pour les groupes électrogènes. Photos avec l’aimable autorisation de 3Z9DX du nouveau QTH :

Info de la Source * ICI