Info de la Source * ICI
Jour : 25 juillet 2021
Italia Valley, Antarctic Memorial
In a document sent to the Secretariat of the Antarctic Treaty 
regarding the “Italian activities in Antarctica before the establishment of the PNRA” (and shown during
the Consultative Meeting in Paris last June 2021) there is a paragraph concerning the expedition of Renato Cepparo (pic aside
Ham callsign I1SR), with mention of the Memorial building, located in Cervignano del Friuli (Italy), inspired by the
remains of the base dedicated to Giacomo Bove.
.
The efforts of prof. PHD Julius Fabbri IV3CCT have been rewarded!
.
Here below, the subject:
Italian activities in Antarctica before the institution of the Italian National Research Program in Antarctica (PNRA)
The largest and only independent Italian Antarctic Expedition was led by Renato Cepparo in 1976-77 to the South Shetland Islands by the Norwegian ship
P/V Rig Mate.
It was privately funded and fully self-sufficient, and had the aim of carrying out scientific measurements and leaving a permanent refuge on the Antarctic Peninsula.
Fifteen men, among whom were the deputy leader Flavio Barbiero, a medical doctor, two divers, and four mountaineers who climbed seven peaks on King George Island, were put ashore at
King George Island.
The geologists Gian Camillo Cortemiglia and Remo Terranova were in charge of the scientific part.
Cepparo and his companions landed on King George Island and erected a small building that they named after Giacomo Bove. Today the only remains are the abandoned walls of the station and
a wooden table, inscribed by Ing. Admiral Flavio Barbiero.
In 2018 in Cervignano del Friuli (Italy), the AdiriAntarctica NGO has made an “Italia Valley Antarctic Memorial” of this expedition,
building a 1:1 scale replica of the wooden table and the ruins of the Renato Cepparo- Giacomo Bove Station as open-air part of an indoor permanent Museum of Italia Valley,
an example of ex situ conservation.
The Italia Valley location.
The Milanese entrepreneur Renato Cepparo left Lisbon on December 22nd 1975 aboard the 900-ton Norwegian polar ship Rig Mate, heading for
Antarctica with a shipment of 15 men_ The group included geologists, glaciologists, biologists, mountaineers, experienced divers and nine creme.
Scientists stopped on King George Island where they established a small prefabricated field in the Admiralty Bay named after Giacomo Bove. Others headed
for the Wiencke Island and Livingstone Islands to make the planned climbs.
Pic on the Right shows: 
Remains of Giacomo Bove Station (Cepparo’s Team did operate HF radio using I1SR/P callsign)- Picture taken in
1998.
Pic on
the Left shows;
Scaled 1:1 replica of wooden table and station ruins at “Italia Valley, Antarctic Memorial’ in the park of “A. Malignani” High School of
Cervignano del Friuli – Italy
IV3CCT & II3BOVE (pic aside) is proud to see his efforts recognized by the Institutions and wish to expree his gratitude to those who in any form of
support did allow to put, to the international attention, an Antarctic Operation done by Renato Cepparo and his Team back in 1976-77.
«Dear friends and supporters, after twenty years of research; after 12 battles with the MAE and MAECI (Foreign Min.) and clashes with scientific diplomacy, finally, the Dicastery has
published, on behalf of Italy, an article mentioning “our” Memorial!
Many thanks to those who have supported me over the years!
Even if there are errors and omissions in this documents, it’s anyway important that the Memorial was published by Italy which, in this way, did accredit it !
associations, partners and patrons. The Giacomo Bove and Maranzana (AT) Association and the Cultural Adri-Antartica Association, founders of the actually constituted National Consortium.
All together, say thank you to all the supporters, to friends and families. Thanks to the late H.E. Ambassador Arduino Raimondo Fornara, yp Commander Gen. Amedeo Amedeo G. Cristofaro, to
H.E. Ambassador Pier Francesco Zazo, graduated with prof. Silvio Zavatti.»
Thanks indeed de Julius IV3CCT & II3BOVE
Pic above shows Prof Phd Julius Fabbri IV3CCT at the Foreign Ministrer in Rome
See also: http://www.waponline.it/italia-valley-memorial-a-great-job/
Dans un document envoyé au Secrétariat du Traité sur l’Antarctique concernant les « activités italiennes en Antarctique avant la création du PNRA » (et montré lors de
la réunion de concertation à Paris en juin 2021) il y a un paragraphe concernant l’expédition de Renato Cepparo (photo de côté
Ham callsign I1SR), avec mention du Bâtiment commémoratif, situé à Cervignano del Friuli (Italie), inspiré par le
vestiges de la base dédiée à Giacomo Bove.
.
Les efforts du prof. PHD Julius Fabbri IV3CCT ont été récompensés !
.
Ci-dessous, le sujet :
Activités italiennes en Antarctique avant l’institution du Programme national italien de recherche en Antarctique (PNRA)
La plus grande et la seule expédition antarctique italienne indépendante a été menée par Renato Cepparo en 1976-77 vers les îles Shetland du Sud par le navire norvégien
P/V Rig Mate.
Il était financé par le secteur privé et entièrement autosuffisant, et avait pour objectif d’effectuer des mesures scientifiques et de laisser un refuge permanent sur la péninsule antarctique.
Quinze hommes, dont le chef adjoint Flavio Barbiero, un médecin, deux plongeurs et quatre alpinistes qui ont gravi sept sommets sur l’île du Roi George, ont été débarqués à
Île du Roi George.
Les géologues Gian Camillo Cortemiglia et Remo Terranova étaient en charge de la partie scientifique.
Cepparo et ses compagnons ont débarqué sur l’île du roi George et ont érigé un petit bâtiment qu’ils ont nommé d’après Giacomo Bove. Aujourd’hui, les seuls vestiges sont les murs abandonnés de la gare et
une table en bois, inscrite par Ing. Amiral Flavio Barbiero.
En 2018 à Cervignano del Friuli (Italie), l’ONG AdiriAntarctica a réalisé un « Mémorial antarctique de la vallée italienne » de cette expédition,
la construction d’une réplique à l’échelle 1:1 de la table en bois et des ruines de la station Renato Cepparo- Giacomo Bove en tant que partie en plein air d’un musée intérieur permanent de la vallée d’Italie,
un exemple de conservation ex situ.
L’emplacement de la vallée d’Italia.
L’entrepreneur milanais Renato Cepparo a quitté Lisbonne le 22 décembre 1975 à bord du navire polaire norvégien Rig Mate de 900 tonnes, à destination de
Antarctique avec une cargaison de 15 hommes_ Le groupe comprenait des géologues, des glaciologues, des biologistes, des alpinistes, des plongeurs expérimentés et neuf crème.
Les scientifiques se sont arrêtés sur l’île du Roi George où ils ont établi un petit champ préfabriqué dans la Baie de l’Amirauté du nom de Giacomo Bove. D’autres dirigés
pour l’île Wiencke et les îles Livingstone pour effectuer les ascensions prévues.
La photo à droite montre : Restes de la station Giacomo Bove (L’équipe de Cepparo a utilisé la radio HF en utilisant l’indicatif I1SR/P) – Photo prise dans
1998.
Photo sur
la gauche montre ;
Réplique à l’échelle 1:1 d’une table en bois et des ruines de la station « Italia Valley, Antarctic Memorial » dans le parc de « A. Lycée Malignani de
Cervignano del Friuli – Italie
IV3CCT & II3BOVE (photo à part) est fier de voir ses efforts reconnus par les Institutions et souhaite exprimer sa gratitude à ceux qui, sous quelque forme que ce soit,
le soutien a permis de porter à l’attention internationale une opération en Antarctique menée par Renato Cepparo et son équipe en 1976-77.
« Chers amis et sympathisants, après vingt ans de recherche ; après 12 batailles avec le MAE et le MAECI (Foreign Min.) et des affrontements avec la diplomatie scientifique, enfin, le Dicastère a
publié, au nom de l’Italie, un article mentionnant « notre » Mémorial !
Un grand merci à ceux qui m’ont soutenu au fil des ans!
Même s’il y a des erreurs et des omissions dans ces documents, il est tout de même important que le Mémorial ait été publié par l’Italie qui, de cette manière, l’a accrédité !
associations, partenaires et mécènes. L’Association Giacomo Bove et Maranzana (AT) et l’Association Culturelle Adri-Antarctique, fondateurs du Consortium National actuellement constitué.
Tous ensemble, disons merci à tous les supporters, amis et familles. Merci à feu S.E. Ambassadeur Arduino Raimondo Fornara, yp Commandant général Amedeo Amedeo G. Cristofaro, à
IL. L’ambassadeur Pier Francesco Zazo, diplômé du prof. Silvio Zavatti.»
Merci à Julius IV3CCT & II3BOVE
La photo ci-dessus montre le professeur Phd Julius Fabbri IV3CCT au ministère des Affaires étrangères à Rome
Voir également: http://www.waponline.it/italia-valley-memorial-a-great-job/
Info de la Source Publié * ICI
Cuba brouille les Radioamateur ?
Un réseau public SDR triangule l’île comme source de signaux mystérieux
IEEE Spectrum rapporte qu’alors que les manifestations antigouvernementales se déversaient dans les rues de Cuba le 11 juillet, quelque chose d’étrange se produisait sur les ondes. Les opérateurs Radioamateurs aux États-Unis ont découvert que soudainement, des parties de la bande populaire des 40 mètres étaient inondées de signaux de grille. Les opérateurs de Floride ont signalé que les signaux étaient les plus forts là-bas, suffisamment pour rendre impossible la communication avec les radioamateurs de Cuba. D’autres opérateurs en Amérique du Sud, en Afrique et en Europe ont également signalé avoir entendu le signal, et un logiciel de triangulation que toute personne disposant d’un navigateur Web peut essayer a placé la source des signaux comme émanant de Cuba.
Cuba a une longue histoire d’interférences avec les signaux de diffusion, plusieurs stations de radio commerciales en Floride étant autorisées à fonctionner à des niveaux de puissance supérieurs à la normale pour lutter contre le brouillage. Mais ces nouveaux signaux mystérieux semblaient viser intentionnellement les transmissions Radioamateurs. Quelques heures après le début de la manifestation le 11, le radioamateur Alex Valladares W7HU a déclaré qu’il parlait avec un opérateur cubain sur 7,130 MHz dans la bande des 40 mètres, lorsque leur conversation a été soudainement submergée par les interférences. « Nous sommes passés au 7170, et ils brouillent la fréquence là-bas », dit-il. Valladares a abandonné pour la nuit, mais le lendemain matin, dit-il : « Je me rends compte qu’ils n’ont pas éteint ces brouilleurs. [Puis] nous sommes allés au [7]140 le lendemain et ils y ont mis du brouillage.
Valladres explique qu’il s’est échappé de Cuba vers les États-Unis dans un radeau en 2005. Comme de nombreux amateurs de la grande communauté cubano-américaine de Floride, il parle fréquemment avec des opérateurs à Cuba, et maintenant il dit que le gouvernement là-bas « brouille le signal pour empêcher le peuple cubain qui nous écoute et les empêcher de parler entre eux. Valladres a également entendu des informations selon lesquelles les répéteurs de bande VHF de 2 mètres ont été fermés à Cuba.
Les radios à bande de deux mètres sont généralement des talkies-walkies portables de faible puissance utilisés pour les communications à courte portée. Leur portée est souvent étendue en utilisant des relais à relais fixes, qui retransmettent un signal entrant à l’aide d’un émetteur plus puissant et d’une antenne bien placée. Parce que la Floride et Cuba sont si proches (seulement 175 kilomètres les séparent à leur point le plus proche), il est possible que des communications de 2 mètres franchissent la distance. « Il était possible d’aller entre Miami et La Havane … avec une antenne externe, vous pouvez parler facilement à La Havane car ce n’est pas si loin, c’est à environ 230 miles », explique Valladres.
Lisez le rapport complet de l’IEEE Spectrum : ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
VK6WIA NewsWest
Ceci est VK6 Amateur Radio News avec NewsWest pour le dimanche 25 juillet 2021.
Aujourd’hui, nous discutons avec les Nouveaux Amateurs, souhaitons la bienvenue à ceux qui ont obtenu leur première licence, et félicitons également ceux qui ont atteint un autre niveau. Cependant, tout le monde est également invité à écouter, car il y a des nouvelles et des informations pour tout le monde. Nous avons des nouvelles, des informations et des ressources que les amateurs nouveaux et anciens trouveront utiles, ici même sur NewsWest.
NewsWest perpétue une tradition d’information Radioamateur depuis 1931, et est entendue à l’antenne, en ligne et à la demande. Visitez notre site Web, vk6 dot net pour savoir comment.
NewsWest invite les contributions au programme d’information. Vous pouvez envoyer des contributions par e-mail ICI
Vous trouverez des liens vers des ressources sur le site Web vk6.net où vous trouverez également des informations sur où entendre les nouvelles, où les télécharger, comment rediffuser ces nouvelles et comment enregistrer vos rappels. ……
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Les entreprises de télécommunications doivent
Ofcom a publié aujourd’hui notre rapport annuel sur les tendances des prix , qui fournit une analyse de ce que les gens ont payé pour leurs services haut débit et téléphoniques en 2020. Nos recherches montrent qu’en général, les clients haut débit et mobiles obtiennent de meilleurs services alors que les prix ont baissé ces dernières années. .
Cependant, de nombreuses personnes à faible revenu ont du mal à payer et toutes ne reçoivent pas le soutien dont elles ont besoin. De nouvelles données que nous avons collectées avec les services de communication , également publiées aujourd’hui, montrent qu’environ deux millions de foyers ont du mal à se payer un accès à Internet.
Nous nous félicitons des mesures prises par certaines entreprises depuis que nous avons rendu compte l’année dernière des défis auxquels certaines personnes sont confrontées. Cependant, il existe une variation considérable dans l’assistance disponible pour les clients qui peuvent être endettés ou qui ont du mal à payer leurs factures.
Nous réfléchissons donc à la nécessité de renforcer les protections mises en place pour les clients endettés ou en difficulté de paiement. Nous avons invité toutes les parties intéressées à nous faire part de leurs points de vue à ce sujet.
Un communiqué de presse est disponible avec plus de détails.
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Suède : concours 80m AM 07/08/2021
Un concours de 80m AM aura lieu en Suède le samedi 7 août de 07h00 à 09h00 GMT en utilisant 3600-3750 kHz
Une traduction du message SSA se lit comme suit :
Arboga Radioklubb et le département Arboga FRO organisent cette compétition ludique depuis 1988. L’intention est pour activer les anciennes et les nouvelles stations du BOF, mais tout le monde avec AM est invité à participer.
Plus de 250 Radioamateurs y ont participé au fil des ans. Les stations utilisées allaient des ordinateurs portables des années 40, en passant par les grandes installations des états-majors militaires, aux plus modernes avec un bouton AM poussiéreux. Vous avez également configuré et n’hésitez pas à joindre des informations générales et une photo de votre station AM, ainsi que le journal. Cela peut alors être un bel article de suivi!
AM bien modulée et belle, mais difficile !
Règles ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
