Contact radioamateur du 28/05/2025 – CN8ERA
Un contact radioamateur est prévu le mercredi 28 mai 2025 vers 12h55 UTC (14h55 heure de Paris).
Il aura lieu entre l’astronaute Nichole Ayers (KJ5GWI) et la Royal Moroccan Air Academy de Marrakech.
Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera en direct via la station marocaine CN8ERA et donc très partiellement audible depuis la France.
Questions traduites en français des étudiants :
1. Comment dormez-vous en apesanteur ?
2. Que mangez-vous et comment les repas sont-ils préparés à bord de l’ISS ?
3. Quelle est la chose la plus difficile à faire dans l’espace en apesanteur ?
4. Comment maintenez-vous votre condition physique à bord ?
5. Comment gérez-vous votre hygiène personnelle, comme prendre une douche ou vous brosser les dents ?
6. Comment gérez-vous le sentiment d’isolement ou d’éloignement de vos proches ?
7. Quelle est la plus grande différence entre la vie sur Terre et dans l’espace ?
8. Quels types de loisirs ou de divertissements pratiquez-vous à bord de l’ISS ?
9. Comment célébrez-vous les événements spéciaux, comme les anniversaires ou les fêtes ?
10. Comment résolvez-vous les conflits entre collègues à bord ?
11. Quels sont les projets scientifiques les plus intéressants sur lesquels vous travaillez actuellement ?
12. Comment collectez-vous et stockez-vous les données pour les expériences en apesanteur ?
13. Quelle a été la découverte ou l’expérience la plus surprenante réalisée à bord de l’ISS ?
14. Comment la microgravité affecte-t-elle les matériaux ou les organismes vivants dans vos expériences ?
15. Quels outils ou technologies utilisez-vous pour mener vos recherches ?
16. Comment l’ISS est-elle approvisionnée en oxygène, en eau et en énergie ?
17. Quels sont les principaux défis liés à la maintenance de l’ISS ?
18. Quelle est la procédure à suivre en cas de problème technique ou d’urgence, comme une fuite ?
19. Comment les sorties dans l’espace (EVA) sont-elles planifiées et exécutées ?
20. Selon vous, quelle est la prochaine étape de l’exploration spatiale après l’ISS ?
Questions des étudiants prévues en anglais :
1. How do you sleep in zero gravity?
2. What do you eat and how are meals prepared on the ISS?
3. What is the hardest thing to do in space due to weightlessness?
4. How do you maintain your physical condition on board?
5. How do you manage your personal hygiene, such as taking a shower or brushing your teeth?
6. How do you deal with feelings of isolation or distance from loved ones?
7. What is the biggest difference between living on Earth and in space?
8. What types of hobbies or entertainment do you have on the ISS?
9. How do you celebrate special events, like birthdays or holidays?
10. How do you resolve conflict between colleagues on board?
11. What are the most interesting scientific projects you are currently working on?
12. How do you collect and store data for zero gravity experiments?
13. What was the most surprising discovery or experiment made on board the ISS?
14. How does microgravity affect materials or living organisms in your experiments?
15. What tools or technologies do you use to conduct your research?
16. How is the ISS supplied with oxygen, water and energy?
17. What are the biggest challenges in maintaining the ISS?
18. What is the procedure to follow in the event of a technical problem or emergency, such as a leak?
19. How are spacewalks (EVA) planned and executed?
20. What do you think is the next step for space exploration after the ISS?
L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.
73 et bonne écoute
Info de la Source * ICI
