Hiver à la Base Artigas (WAP URY-Ø1)

W.A.P.

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Article traduite en Français via Google Translate

Hiver à la Base Artigas (WAP URY-Ø1)

17/05/2025

Publié pour la première fois le 14 septembre 1918, « El País », édité à Montevideo, est le principal quotidien de l’Uruguay. C’est l’un des journaux les plus lus du pays, reconnu pour sa couverture de l’actualité locale et internationale, ainsi que pour ses éditoriaux.

Ce qui suit est un rapport sur le travail réalisé en collaboration avec l’Institut Antarctique Uruguayen (IAU) et le Ministère de la Défense Nationale, avec l’ajout de certaines données du répertoire WAP.

« Pendant l’hiver, huit soldats uruguayens vivent à la Base Aérienne Artigas (WAP URY-Ø1), faisant face au continent le plus froid et le plus inhospitalier de la planète. À plus de 3 000 kilomètres de l’Uruguay, la mission de ces huit personnes est de maintenir opérationnelle l’une des deux bases scientifiques du pays : la Base Artigas (WAP URY-Ø1), la Base Ruperto Elichiribehety (WAP URY-NEW) et le Refuge Ionosphérique Uruguayen (WAP URY-NEW).

Cette étape de la vie en Antarctique est appelée « hivernage ». Elle dure approximativement de mars à novembre, période durant laquelle le climat empêche la recherche scientifique et seules des personnes y vivent pour assurer le fonctionnement de l’installation. »

À quoi ressemble l’hiver antarctique ?
Les températures en Antarctique peuvent varier selon la saison, bien que la plage moyenne mensuelle ne soit généralement pas très élevée. Ainsi, les relevés de température conservés par l’Institut Météorologique Uruguayen (1986-2015), obtenus à partir des résumés quotidiens du NCDC (NOAA), montrent que durant des mois comme janvier ou février, la température moyenne peut être d’environ 1,9 °C, tandis que durant des mois comme juillet ou août, elle avoisine les -6 °C. El País s’est rendu en Antarctique en février 2024 pour découvrir de première main comment fonctionne la Base Scientifique Antarctique Artigas, qui s’y rend, pourquoi l’Uruguay y est présent et à quoi ressemble la vie sur ce continent.

Voir l’article complet sur : https://elpais.uy/antartida

Remerciements et crédit : El País, Uruguay

Info de la Source Publié * ICI

Informations C5LT & C5R – La Gambie

Version traduite en Français via Google Translate


Informations C5LT & C5R – La Gambie

C5LT & C5R – La Gambie

Le 15/05/2025

[ACTUALITÉ] – Luc F5RAV (indicatif C5R) retournera en Gambie à partir du 17 octobre pour quelques semaines. Lors de sa visite précédente (voir ci-dessous), des fonds avaient été récoltés pour construire une nouvelle salle de classe pour les jeunes enfants. Cette fois, l’objectif est de construire deux salles de classe supplémentaires et de lancer un club radio pour initier les jeunes au programme YOTA (Youngsters On The Air). Plus d’informations à venir prochainement.

C5R en Gambie

[30 AVRIL] – Aujourd’hui, l’équipe C5R a rencontré M. Bangali, directeur d’une école locale, et lui a remis un total de 700 € pour permettre aux enfants d’acheter des livres, des stylos et des ballons de football. Photos : F5RAV (C5LT).

Info de la Source * ICI

Informations J38DX et J38LD – Grenade

Version traduite en Français via Google Translate


Informations J38DX et J38LD – Grenade

J38DX & J38LD – Grenade

Le 15/05/2025

Eric GM5RDX et Graham 2M0IJU seront actifs depuis la Grenade début juillet 2025. Eric utilisera l’indicatif J38DX et Graham opérera sous J38LD. Ils seront principalement QRV en SSB, mais aussi avec quelques transmissions de données en FT8. Leur station sera installée dans un cottage en bord de mer au sud de l’île, du 5 au 13 juillet 2025.

J38LD

Logo DX

Eric GM5RDX (à gauche) & Graham 2M0IJU (à droite)
Eric GM5RDX (à gauche) & Graham 2M0IJU (à droite)

Info de la Source * ICI

Informations V49K et V4/AC6ZM – Saint-Christophe (St Kitts)

Version traduite en Français via Google Translate


Informations V49K et V4/AC6ZM – Saint-Christophe (St Kitts)

V49K & V4/AC6ZM – Saint-Christophe (St Kitts)

Le 15/05/2025

Juan, AC6ZM, sera actif depuis Saint-Christophe sous l’indicatif V4/AC6ZM du 18 au 27 mai 2025. Il sera QRV sur les bandes 160 à 6 mètres ; CW, FT8, RTTY, et parfois SSB. Le voyage comprend une participation au concours CQWW WPX CW sous l’indicatif V49K. QSL via LoTW, H/c, Club Log OQRS.

Info de la Source * ICI

Bulletin hebdomadaire de DX World du 15/05/2025

Article traduite en Français via Google Translate

Bulletin hebdomadaire de DX World

Bulletin hebdomadaire DX World

Le 15/05/2025

#611 Le dernier BULLETIN HEBDOMADAIRE GRATUIT SANS ABONNEMENT de DX-World, rédigé par Bjorn ON9CFG, est disponible au téléchargement. Cliquez ci-dessous pour obtenir la toute dernière édition bien remplie. Cette semaine, il fait 16 pages. Les bulletins précédents sont tous disponibles ici. Veuillez contacter Bjorn pour toute mise à jour ou erreur.

TÉLÉCHARGER LE DERNIER BULLETIN

Info de la Source * ICI

Informations E44OM – Palestine

Version traduite en Français via Google Translate


Informations E44OM – Palestine

E44OM – Palestine

Le 14/05/2025

[INFO @ 1945Z] – L’indicatif E44OM a récemment été ajouté à la base de données QRZ.com. Il s’agit apparemment d’une expédition DX en Cisjordanie par Michal, OM2DX. Informations complètes à venir.

Note : E4/OM2DX était actif depuis la Palestine en décembre 2007 – Carte QSL disponible ici

Info de la Source * ICI

Informations ZC4RH – SBA Chypre

Version traduite en Français via Google Translate


Informations ZC4RH – SBA Chypre

ZC4RH – SBA Chypre

Le 14/05/2025

  • [NOUVELLES]

Dave, G4WXJ sera de nouveau actif sous l’indicatif ZC4RH depuis la zone de base souveraine du Royaume-Uni (Chypre) du 14 au 20 juin 2025. QRV en SSB, FT8, FT4. QSL via DK6SP, Club Log OQRS ou LoTW.

  • [4 AVRIL 2025]

Dave, G4WXJ sera également actif sous l’indicatif ZC4RH depuis la zone de base souveraine du Royaume-Uni (Chypre) du 6 au 11 avril 2025. QRV en CW, SSB, FT8, FT4 avec activité prévue en EME, propagation troposphérique, et diffusion par météores sur 144, 432 et 1296 MHz. QSL via DK6SP, Club Log OQRS ou LoTW.

Info de la Source * ICI

Informations Z68TT & Z68ZZ – Kosovo

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Z68TT & Z68ZZ – Kosovo

Z68TT & Z68ZZ – Kosovo

Le 14/05/2025

MISE À JOUR – Silvano, I2YSB, partage une mise à jour avec les lecteurs de DX-WORLD ainsi qu’une photo d’équipe :

Ce matin, nous avons atteint les 50 000 QSOs. Nous avons également eu une ouverture incroyable sur 6 mètres aujourd’hui, avec de nombreux contacts en SSB en Europe et des signaux atteignant presque +40 dB !

Vendredi matin, nous commencerons à démonter certaines antennes et nous prévoyons d’arrêter les opérations samedi matin.

Équipe Z68
Crédit : IDXT

Info de la Source * ICI

Informations TX5U – Archipel des Tuamotu

Version traduite en Français via Google Translate


Informations TX5U – Archipel des Tuamotu

TX5U – Archipel des Tuamotu

Le 14/05/2025

Didier, F6BCW, organise une expédition radioamateur en solo à Tikehau, dans l’archipel des Tuamotu, en Polynésie française. Cette expédition visera principalement le trafic avec l’Europe, sans négliger les autres continents. Il n’y a plus de radioamateurs actifs résidant dans l’archipel des Tuamotu.

  • Indicatif : TX5U
  • Durée : 14 jours
  • Dates : du 26 mai au 8 juin 2025
  • Modes : CW & SSB (pas de FT8)
  • Bandes : 40 à 6 mètres
  • Classement DXCC Europe : CW (50), SSB (55) selon GDXF
  • Classement DXCC Monde : CW (140), SSB (123) selon Club Log
  • IOTA OC-066 : Classée rare → 29 %, validation requise par IOTA
  • Objectif : 12 000 QSOs en CW et SSB
  • Locator : BH54UV, idéalement situé sur le lagon vers l’Europe SP et LP
  • Antennes : VDA pour 6 à 20 m. Verticale pour 30/40 m avec radiaux dans le lagon
  • Station : K3S & HVLA 1.3
  • Log mis à jour deux fois par jour par F6EXV

Antennes TX5U

QSL via Paul F6EXV, exclusivement via Club Log (4 € en direct, gratuit via bureau) et LoTW gratuit après six mois.

NOTE : Didier utilisera TX5U pour préparer une expédition avec huit opérateurs dans les Tuamotu en 2026 ou 2027.

Quelques informations sur les coûts :

  • Fret aérien vers la Polynésie : 500 € (antennes, câbles, mât, transceiver, ampli, alimentation, accessoires, PC, effets personnels, etc., dans valises en soute et un grand sac de golf)
  • Hébergement : 2 110 € (pas de bungalow « single », tarif complet payé)
  • Électricité : 70 €, l’une des plus chères au monde
  • Vols : 270 € aller-retour entre Tahiti et Tikehau
  • Transferts et transit : 150 €

Info de la Source * ICI

Informations ZS8W – Île Marion

Version traduite en Français via Google Translate


Informations ZS8W – Île Marion

ZS8W – Île Marion

Le 13/05/2025

[QRT à 11h15 UTC]

Nous venons d’apprendre – malgré quelques mises à jour antérieures de Yuris indiquant qu’il prolongerait son activité jusqu’au 14 mai – que ZS8W est maintenant officiellement QRT à 11h15 UTC aujourd’hui (13 mai). Il a réalisé plus de 30 000 QSOs, une mise à jour finale du journal est encore à venir — surveillez ce lien pour cela.

Yuris

Info de la Source * ICI

Informations SM/OV2E – Île d’Aspö, EU-138

Version traduite en Français via Google Translate


Informations SM/OV2E – Île d’Aspö, EU-138

SM/OV2E – Île d'Aspö, EU-138

Le 14/05/2025

OZ9U, OZ0J et OZ3ACB (équipe du concours EDR Ballerup) seront QRV sous SM/OV2E depuis l’île d’Aspö, IOTA EU-138, du 24 au 28 juillet. Activité en SSB, CW et DIGI avant et après le concours. QSL via LoTW et OZ0J.

Info de la Source * ICI

Informations PJ4M – Bonaire

Version traduite en Français via Google Translate


Informations PJ4M – Bonaire

PJ4M – Bonaire

Le 14/05/2025

[MISE À JOUR] par PH2M.

Je suis heureux d’annoncer que je (et ma femme) retournerai sur l’île ensoleillée de Bonaire, dans les Caraïbes néerlandaises, IOTA SA-006, après presque 10 ans (derniers séjours en septembre et octobre 2013 et 2015). Comme toutes nos vacances dans les Caraïbes néerlandaises et autres îles ensoleillées, ce sera une expéditions DX de type « vacances », donc pas de multiples opérateurs en fonctionnement 24 heures sur 24, mais seulement moi comme opérateur unique / émetteur unique avec ma femme (non-amatrice) profitant de notre séjour sur l’île ensoleillée. Je tenterai de rester en ON AIR depuis notre maison de location sur de nombreuses bandes (voir les détails ci-dessous) autant que possible lorsque nous serons revenus de nos excursions sur l’île !

Notre QTH sera différent de 2013 et 2015, car notre location près de la précédente QRH de Steve, PJ4DX, n’est plus disponible. Cependant, j’ai trouvé une location magnifique avec une excellente prise de vue. Ma station sera sur la côte nord/nord-est de l’île de Bonaire, avec une vue dégagée vers l’Europe, l’Amérique du Nord et l’Asie. Bien sûr, je me réjouis également de travailler avec de nombreuses stations d’Amérique du Sud, d’Afrique et d’Océanie !

PH2M / PJ4M

— Dates de l’opération : vendredi 16 mai ~ jeudi 29 mai 2025.
— Indicatif : Je suis heureux que mon indicatif précédemment utilisé, PJ4M, m’ait été attribué à nouveau par RDI Caraïbes néerlandaises.
— Carré de grille : FK52uf / IOTA : SA-006.
— Bandes / modes utilisés : de 80m à 10m, y compris WARC et 60m / principalement FT8 (peut-être FT4 de temps en temps, selon les conditions, peut-être aussi 6m parfois avec une simple dipôle), peut-être occasionnellement du SSB (je ne suis PAS opérateur CW !)
— Antennes : seules des antennes légères EndFed Half-Wave (pas de faisceaux), 1x EFHW pour 80m~10m et 1x EFHW pour 60m + 30m, toutes en configuration Inverted-V avec mon mât DX-wire de 11,5 m de long !
— Station : Icom IC-7300 (max. 100W, pas d’amplificateurs)
— Logiciel : JTDX, Gridtracker, Log4OM.
— Téléversement du log en direct vers LoTW & Club Log (en fonction de la qualité de l’internet !) voir aussi https://clublog.org/livestream/pj4m (mes 8846 QSO précédents de 2013 et 2015 sont comptabilisés/visible sur le livestream Club Log !)
— Informations QSL : LoTW, Club Log OQRS, via le bureau QSL via mon appel : PH2M, directement avec des timbres verts (3 USD) uniquement ! Plus d’infos sur ma page QRZ.

PJ4M 2025

Info de la Source * ICI

Informations Expédition DX des Îles Shetland

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Expédition DX des Îles Shetland

Expédition DX des Îles Shetland

Le 13/05/2025

Entre le 4 août et le 14 août 2025, un groupe d’opérateurs radio amateurs allemands et autrichiens activera les Îles Shetland, EU-012.

Le groupe, composé de Georg DL4SVA, Frank DL1KWK, Heye DJ9RR, Olaf DJ7TO, Heiko DL1RTL, Stefan OE8TIR et Lutz DL5KUA participera au concours WAE CW sous le nom d’appel GM4S. Les QSL seront envoyées via LoTW et Club Log, et les demandes de carte QSL pour GM4S seront répondues par Nigel, G3TXF.

Avant et après le concours, l’équipe utilisera des indicatifs personnels (c’est-à-dire, MM/homecalls) conformément au CEPT pour opérer en HF et via le satellite QO-100 afin de distribuer des points pour le WAE, le Diplôme Européen, le Diplôme DX EU, le WAB, le VUCC et l’IOTA. Des activités SOTA depuis les Shetlands sont également prévues.

Info de la Source * ICI

Informations ZS8W – Île Marion

Version traduite en Français via Google Translate


Informations ZS8W – Île Marion

ZS8W – Île Marion

Le 13/05/2025

[QRT à 11h15z]

Nous venons d’apprendre – malgré quelques mises à jour précédentes de Yuris indiquant qu’il prolongerait son activité jusqu’au 14 mai – ZS8W est maintenant officiellement QRT depuis 11h15z aujourd’hui (13 mai). Il a réalisé plus de 30 000 QSOs, avec une mise à jour finale du journal à venir – surveillez ce lien pour cela.

Info de la Source * ICI

Informations HR4/PY8WW – Île Tigre, NA-060

Version traduite en Français via Google Translate


Informations HR4/PY8WW – Île Tigre, NA-060

HR4/PY8WW – Île Tigre, NA-060

Le 13/05/2025

Renato, PY8WW, sera actif depuis l’île Tigre, NA-060 Honduras, sous l’indicatif HR4/PY8WW du 13 au 18 mai 2025. QRV sur les bandes 40 à 10m ; SSB, CW et modes numériques. QSL via OQRS (PY8WW). * L’île Tigre est située à la frontière entre le Honduras et le Nicaragua, dans le golfe de Fonseca.

Info de la Source * ICI

Informations 5R8TD – Madagascar

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 5R8TD – Madagascar

5R8TD – Madagascar

Le 12/05/2025

Gianpi, IK1TTD sera actif depuis Madagascar sous l’indicatif 5R8TD du 27 mai au 11 juin 2025. L’activité se déroulera depuis les endroits suivants :

  • Île de Nosy Be, AF-057 – Du 27 mai au 4 juin.
  • Île de Tsarabanjina, AF-057 – Du 4 au 11 juin.

QRV en mode vacances sur les bandes HF avec des antennes verticales / end-fed. Plus de détails ici.

La photo montre l’île de Tsarabanjina.

Info de la Source * ICI