Qu’est-il arrivé à ‘Ham Spirit’?

What happened to “Ham Spirit”?

By DX-World

By Frank F4AJQ, Team Leader E44CC

[translated..]

I would like to come back to the spirit that all expedition organizers must have. Very often we try to work on projects several months in advance, for example when coming back from Sierra Leone, we wanted to go to Comoros D68, but when we learned that our MDXC friends already had this idea, we left the project but mostly we did not decide to do D68 a few days or week before our MDXC friends.

We started our communication on Palestine at the meeting of Friedrichsafen (June 2019), then during several meetings in France and Europe and finally several months ago with our website, so in no case can we say that the amateur radio community do not know about E44CC. So to our astonishment when we learned yesterday that a team of four Russian ops of the Robinson Club leave for Palestine just 1 month before the F6KOP TEAM: https://dx-world.net/

I personally find that this is unbecoming and really disrespectful to the community of people organizing expeditions. Indeed, when F6KOP prepares an expedition, we always try not to walk on a project of another team, we have contacts with several teams to avoid trampling their plans. That one team leaves in just 1 month before another, I find that is really incredible and shocked me deeply, moreover I absolutely received no mail from this team, to at least explain to me or to apologize. I received a lot of messages this morning from all over the place, finding that this is really amazing. Respect for the work of others is a minimum when you have Ham Spirit.

Thank you all, Frank Pouchin, F4AJQ

* Comments are closed on DX-World. If you feel the need to leave a comment then social media is the place to go:

Twitter – https://twitter.com/DX_World

Facebook – https://www.facebook.com/DXWORLD.NET



Version traduite en Français via Google Translate


Qu’est-il arrivé à ‘Ham Spirit’?

J’aimerais revenir à l’esprit que doivent avoir tous les organisateurs d’expédition. Très souvent, nous essayons de travailler sur des projets plusieurs mois à l’avance, par exemple lors de notre retour de Sierra Leone, nous voulions nous rendre aux Comores D68, mais lorsque nous avons appris que nos amis du MDXC avaient déjà cette idée, nous avons quitté le projet mais nous avons n’a pas décidé de faire D68 quelques jours ou une semaine avant nos amis MDXC.

Nous avons commencé notre communication sur la Palestine lors de la réunion de Friedrichsafen (juin 2019), puis lors de plusieurs réunions en France et en Europe et enfin il y a plusieurs mois avec notre site Web. Nous ne pouvons donc en aucun cas dire que la communauté des radioamateurs ne connaît pas E44CC . À notre grand étonnement, nous avons appris hier qu’une équipe de quatre membres russes du Robinson Club s’embarquait pour la Palestine 1 mois seulement avant l’équipe F6KOP: https://dx-world.net/

Personnellement, je trouve que cela est inconvenant et vraiment irrespectueux envers la communauté des personnes organisant des expéditions. En effet, lorsque F6KOP prépare une expédition, nous essayons toujours de ne pas marcher sur le projet d’une autre équipe, nous avons des contacts avec plusieurs équipes pour éviter de piétiner leurs projets. Cette équipe part en un mois à l’autre, je trouve que c’est vraiment incroyable et me choque profondément. De plus, je n’ai absolument reçu aucun courrier de cette équipe, au moins pour m’expliquer ou de présenter des excuses. J’ai reçu beaucoup de messages ce matin de partout, constatant que c’est vraiment incroyable. Le respect du travail des autres est un minimum lorsque vous avez l’esprit de jambon.
Merci à tous, Frank Pouchin, F4AJQ

* Les commentaires sont fermés sur DX-World. Si vous sentez le besoin de laisser un commentaire, alors les médias sociaux sont l’endroit où aller :

Twitter – https://twitter.com/DX_World

Facebook – https://www.facebook.com/DXWORLD.NET

DXNEWS
Source de d’info

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »