VU2PAI S.K

VU2PAI S.K

It is with a very heavy heart that I share the sad news that we have lost Ananth Pai, VU2PAI at the young age of 47 – well known businessman, loving family man, top DXer and Contester, avid traveller, my close friend and ham student. He was in a true sense a ham ambassador from India who met and made numerous friends (Hams and others) wherever he went around the world.

Over the past month we were planning major upgrades to his already impressive new station and it is still a shock which has not sunk in yet.

We will all miss you a lot – RIP dear Pai and keep working the rare ones and contests wherever you are. https://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=605362

Friends, all of us are devastated with the horrible news of dear Pai’s passing. If you like you can send condolences for his loved ones through this link (select condolences, does NOT require sign-in): https://www.remembr.com/pai.vu2pai

73 de Prasad VU2PTT



Version traduite en Français via Google Translate


VU2PAI S.K

C’est avec le cœur lourd, je partage la triste nouvelle que nous avons perdu Ananth Pai, VU2PAI à l’âge de 47 ans: homme d’affaires bien connu, amoureux de la famille, DXer et Contest, voyageur passionné, mon ami proche et étudiant de la radio. En un sens, il était un ambassadeur de radio amateur en Inde et avait rencontré de nombreux amis (Hams et autres) partout où il allait.

Au cours du mois écoulé, nous prévoyons d’importantes améliorations pour votre nouvelle station déjà impressionnante et il s’agit d’un choc qui n’a pas encore été publié.

Vous nous manquerez tous énormément: RIP, cher Pai, et continuez de travailler dans des DX rares et dans les concours, où que vous soyez. https://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=605362

Amis, nous sommes tous ravagés par l’horrible nouvelle de la mort de notre cher Pai. Si vous le souhaitez, vous pouvez envoyer vos condoléances à vos proches par l’intermédiaire de ce lien (sélectionner les condoléances, NE PAS demander votre identifiant): https://www.remembr.com/pai.vu2pai

73 de Prasad VU2PTT

DXNEWS
Source de d’info

Ce contenu a été publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.