Informations VE3VSM/HR9 – Roatan, NA-057

Version traduite en Français via Google Translate


Informations VE3VSM/HR9 – Roatan, NA-057

VE3VSM/HR9 – Roatan, NA-057

04 Janvier 2026

Dave, VE3VSM sera à nouveau actif depuis l’île de Roatan, NA-057 – Honduras sous VE3VSM/HR9 entre le 5 et le 31 janvier 2026. QRV style vacances sur 20-15m CW & FT8 ; FT-891. QSL via l’indicatif domicile et LoTW.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations XT2MAX – Burkina Faso

Version traduite en Français via Google Translate


Informations XT2MAX – Burkina Faso

XT2MAX – Burkina Faso

03 Janvier 2026

  • [MISE À JOUR] par Max, DK1MAX / XT2MAX.

Max, DK1MAX nous informe que son prochain voyage au Burkina Faso est en réalité un voyage de reconnaissance car le QTH précédent à partir duquel il opérait n’est plus disponible. Par conséquent, il n’a pas encore d’idée sur le bruit ou l’espace disponible pour les antennes jusqu’à son arrivée.

Du 4 au 11 janvier, XT2MAX sera à l’antenne en utilisant un IC-7300, une verticale et, espérons-le, une Hexbeam couvrant les bandes 20-6m. Puissance : 100 W. Modes : CW, SSB, FT8 (MSHV). QSL via EA5GL, journaux disponibles sur Club Log en livestream. LoTW téléchargé quotidiennement gratuitement. Ce ne sera pas une activité 24/7, selon Max. Consultez la page QRZ pour les mises à jour.

XT2MAX
Crédit : DK1MAX

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations J38WG – Grenade

Version traduite en Français via Google Translate


Informations J38WG – Grenade

J38WG – Grenade

03 Janvier 2026

Après son activité récente depuis les Bermudes,
Rikk WE9G reprend la route – cette fois-ci vers la Grenade, NA-024.
Il sera actif sous l’indicatif J38WG du 4 au 16 janvier 2026,
en exploitation SO2R sur les bandes de 160 à 6 m ;
principalement en FT8 avec un peu de CW et de SSB.
Une activité SOTA est également possible.
Consultez

cette page
pour des informations détaillées concernant les QSL.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations Le DXCC peut-il être atteint ?

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Le DXCC peut-il être atteint ?

03 Janvier 2026

Il y a quelques jours, une demande a été faite aux lecteurs afin de soutenir le site DX-World. En résumé, devenir donateur permet au site de continuer à fonctionner pour l’année à venir. (Nous ne faisons cette demande qu’une fois par an et nous remercions encore chaleureusement toutes les personnes qui ont gentiment fait un don).

À un moment donné l’an dernier, nous avons remarqué sur le site d’ACOM une carte montrant toutes les DXpeditions qu’ils ont soutenues en 2025 – vous pouvez la voir ici.

Une idée nous est alors venue : pourquoi ne pas afficher une carte similaire correspondant aux soutiens de DX-World ?

Cependant, à mesure que des personnes de différents pays commençaient à faire des dons, une autre idée a émergé : et si le DXCC pouvait être atteint grâce aux donateurs ? D’autant plus que DX-World bénéficie réellement d’un lectorat mondial.

Bien que cet article ne soit pas une demande ferme de dons supplémentaires (même s’ils sont évidemment très appréciés), il s’agit surtout de savoir s’il est possible d’afficher 100 pays (ou entités) sur la carte.

À ce jour, les soutiens proviennent des entités DXCC suivantes (par ordre alphabétique) :

ALASKA
AUSTRALIE
BANGLADESH
BELGIQUE
CANADA
CROATIE
DANEMARK
DODÉCANÈSE
ANGLETERRE
FIDJI
FRANCE
ALLEMAGNE
IRLANDE
ITALIE
JAPON
KOWEÏT
LETTONIE
PAYS-BAS
NORVÈGE
PHILIPPINES
POLOGNE
ROUMANIE
RUSSIE
ÉCOSSE
SLOVAQUIE
SLOVÉNIE
ESPAGNE
SAINT-MARTIN
THAÏLANDE
UKRAINE
ÉTATS-UNIS

== 31 entités DXCC à ce jour.

Pour le plaisir — si votre pays ne figure pas dans la liste — vous pourriez envisager un petit don (même 1,00 $) afin de voir si le DXCC peut être atteint, peut-être sur l’espace d’une année. La carte sera mise à jour à chaque nouveau pays contributeur.


Faire un don pour soutenir DX-World

Merci ! À vous de jouer pour voir si cela fonctionne…

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations 5H3MK – Tanzanie

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 5H3MK – Tanzanie

5H3MK – Tanzanie

03 Janvier 2026

Mik, DK5MIK, prévoit de gravir le mont Kilimandjaro plus tard ce mois-ci. Selon les conditions météorologiques et l’organisation du trek, il envisage d’opérer occasionnellement avec une radio KX2 depuis le site POTA TZ-0005. Toutefois, il s’agira uniquement de CW en QRP, et seulement si cela s’intègre dans le programme du groupe ; l’objectif principal reste l’ascension, et non l’activité radio, précise Mik.

Par ailleurs, du 26 au 28 janvier, un court séjour à Zanzibar AF-032 est prévu, durant lequel Mik tentera également d’opérer en QRP CW, en mode vacances. Indicatif : 5H3MK.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations FO/F6HCM – Polynésie française

Version traduite en Français via Google Translate


Informations FO/F6HCM – Polynésie française

FO/F6HCM – Polynésie française

03 Janvier 2026

Pascal, FO/F6HCM, sera actif depuis les îles suivantes de Polynésie française :

  • Moorea, OC-046 du 3 au 10 janvier
  • Bora Bora, OC-067 du 10 au 15 janvier
  • Huahine, OC-067 du 15 au 20 janvier
  • Raiatea, OC-067 du 20 au 27 janvier
  • Maupiti, OC-067 du 27 janvier au 1er février

Juste avant le Nouvel An, alors qu’il se trouvait à Tahiti avant le début de son périple inter-îles, Pascal a été contacté sur 15 m en CW.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

LES DANGERS DE LA PHOTOGRAPHIE ASSISTÉE PAR IA

LES DANGERS DE LA PHOTOGRAPHIE ASSISTÉE PAR IA


Article traduite en Français via Google Translate

05 Janvier 2026

Philip Smith, de Manorville (New York), est un photographe de longue date spécialisé dans les stations spatiales — chinoises et ISS. Ses images haute résolution comptent parmi les meilleures que des astronomes amateurs puissent capturer depuis la Terre. La semaine dernière, il a décidé d’essayer quelque chose de nouveau.

« J’ai utilisé l’option d’essai gratuite d’un logiciel d’IA appelé Repairit de Wondershare », explique Smith. « J’ai ensuite sélectionné l’outil intitulé “Remove Scratches and Colorize” et je l’ai laissé faire son travail. » Il a fait bien plus que supprimer des rayures :

À titre de comparaison, voici les photos originales. « La transformation était incroyable », dit Smith. « Mais est-ce réel ? »

Deux photographes de renommée mondiale, Thierry Legault et Damian Peach, ont contacté Smith pour donner leur avis.

« Philip, il n’y a pas de miracle. Ces “images” montrent des détails que vous n’avez pas enregistrés », a averti Legault. « L’application d’IA utilise des gros plans des stations pris depuis l’espace et/ou des modèles 3D, [qu’elle combine avec vos photos]. »

Peach est du même avis : « Le résultat de l’IA paraît extrêmement convaincant. Malheureusement, ce genre de “photographie” sera facile à produire, et 99 % des gens ne pourront pas dire que cela n’a pas réellement été pris par l’observateur. »

« Il est clair que les logiciels d’IA peuvent produire des structures trompeuses », conclut Smith. « Il était intéressant de voir comment l’IA a interprété mon image monochromatique originale et lui a donné de fausses couleurs et formes. J’espère que vous apprécierez le fait que j’aie pris le temps de partager les résultats de mon test. »

C’est bien le cas. Merci, Philip ! Et pour tout le monde : méfiez-vous de l’IA.

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations LU1WGB/Z – Îles Orcades du Sud

Version traduite en Français via Google Translate


Informations LU1WGB/Z – Îles Orcades du Sud

LU1WGB/Z – Îles Orcades du Sud

03 Janvier 2026

  • Gabriel, LU1WGB écrit :

En raison des aléas de la vie, je me retrouve sur l’île Laurie, dans les îles Orcades du Sud (secteur antarctique argentin), en participant à la campagne hivernale antarctique. J’ai récemment reçu mon premier équipement : un transceiver SDR HF QRP avec accordeur et antenne télescopique pour une utilisation portable, ainsi qu’un accordeur ATU-100.

Les conditions sont compliquées pour opérer en QRP en phonie, j’ai donc commencé à explorer le FT8. Avec des ressources limitées, plusieurs composants réutilisés, un peu d’aide de l’IA et une certaine ingéniosité, j’ai pu construire une interface. L’antenne est également remarquablement simple : un connecteur avec deux fils.

Je serai probablement actif en QRP FT8 avec LU1WGB/Z jusqu’à la mi-février 2026. Occasionnellement, je pourrai également opérer depuis la station radio LU1ZA, située elle aussi sur l’île.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations 9X2AW – Rwanda

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 9X2AW – Rwanda

9X2AW – Rwanda

03 Janvier 2026

Harold, DF2WO sera à nouveau actif depuis Kigali, Rwanda en tant que 9X2AW à partir du 22 janvier, pour une durée de 18 jours. QRV style vacances sur QO-100 et bandes radioamateurs couvrant 160-10m ; CW, FT4 et SSB. Plus d’informations sur QRZ.com.

Fréquences

Image radioamateur

Bambou

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations V31KO / V3O – Belize

Version traduite en Français via Google Translate


Informations V31KO / V3O – Belize

V31KO / V3O – Belize

03 Janvier 2026

Uwe, DL8UD sera à nouveau actif depuis Mayahill, Belize en tant que V31KO pendant février et mars 2026. QRV sur 160-6m ; SSB/CW/FT8. Participation au concours CW de l’ARRL (21-22 février), SO/AB/HP en tant que V3O. QSL via EA5GL.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Qsp de la revue RADIOAMATEUR France N° 1 Janvier 2026

Revue RADIOAMATEUR France N°1

Bonjour les amis

Qsp de la revue RADIOAMATEUR France N° 1 Janvier 2026
Bonne lecture et bon week-end
73’s de Serge ON3WP

Bonjour à toutes et tous

Une revue un peu exceptionnelle avec plus de 170 pages !
Beaucoup d’articles et d’informations (nous en avons d’ailleurs gardé pour la prochaine revue).
Merci de continuer à nous suivre pour cette nouvelle année 2026.
N’hésitez pas à nous envoyer des textes, photos, articles en PDF, Word, pas de problème.
Courrier : radioamateurs.france@gmail.com
Encore une fois, bonne et heureuse année, la santé surtout, radio et plein de bonnes choses.

Lien pour lire la revue : https://www.radioamateurs-france.fr/wp-content/uploads/n1-jan-fev-2026.pdf

ou à recopier : https://www.radioamateurs-france.fr/wp-content/uploads/n1-jan-fev-2026.pdf

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations DXpédition à Anguilla

Version traduite en Français via Google Translate

Informations DXpédition à Anguilla

Anguilla DXpedition

02 Janvier 2026

L’équipe composée de SP9FIH, SP9FOW et SQ2RAD sera active depuis Anguilla du 3 au 20 mars 2026. À ce jour, SQ2RAD a sa licence pour opérer sous le nom VP2EAD, tandis que les deux autres opérateurs attendent l’attribution de leurs indicatifs/licences. Ils prévoient d’être QRV sur 160-6m ; modes CW, SSB et FT8.

SP9FIH écrit :

Un membre de notre équipe, Adrian SQ2RAD, n’a que 18 ans. Malgré son jeune âge, il possède déjà une expérience considérable dans la construction d’antennes, les concours et le travail sur le terrain. Il va maintenant acquérir de l’expérience à un niveau supérieur : organiser et participer à des DXpéditions.

Plus de détails disponibles ici.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

DARC Wavelog reçoit des corrections de bugs dans le cadre de la maintenance des versions


Article traduite en Français via Google Translate

DARC Wavelog reçoit des corrections de bugs dans le cadre de la maintenance des versions

  
Le journal de trafic DARC, accessible à chaque membre sur log.darc.de, a reçu aujourd’hui d’importantes corrections de bugs ainsi que de nouvelles fonctionnalités.

Pour n’en citer que quelques-unes :

  • Il est désormais possible de vérifier — et dans de nombreux cas de corriger —
    le continent, le DXCC, la zone CQ, la zone ITU, les distances, l’État fédéral
    et les carrés de localisation (locator) s’ils sont erronés.
    Veuillez utiliser cette fonction avec prudence : même la machine peut se tromper.
  • Une fonction a été ajoutée permettant à un opérateur de faire glisser
    l’emplacement de la station dans l’onglet QSO.
  • Une statistique mensuelle a été ajoutée à la page d’analyse.
  • Les fonctions de téléchargement des images eQSL et de vue galerie ont été
    retravaillées afin d’améliorer les performances et la convivialité.
    Les images eQSL sont désormais affichées directement dans l’aperçu
    (Journal ? Vue eQSL).

La liste complète des modifications est disponible à l’adresse suivante : https://github.com/wavelog/wavelog/releases/tag/2.2.2

Avis important : si certains utilisateurs rencontrent des problèmes lors de la saisie des contacts, il est recommandé de vider le cache du navigateur. https://browsercache-leeren.de/

Un grand merci à tous les utilisateurs qui ont signalé activement des erreurs. Merci de continuer à les envoyer àlogbuch(at)darc.de.

Remerciements particuliers à :

  • L’équipe de développement Wavelog, à savoir DF2ET, DJ7NT, HB9HIL et LA8AJA.
  • L’équipe de support et d’exploitation de Wavelog@DARC, composée de DO8MKR, DG0TM et DG9VH.

Ronny Jerke, DG2RON, membre du comité directeur du DARC en charge du projet.

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations FP5KE – Saint-Pierre & Miquelon

Version traduite en Français via Google Translate


Informations FP5KE – Saint-Pierre & Miquelon

FP5KE – Saint-Pierre & Miquelon

02 Janvier 2026

  • [HISTOIRE] –

Depuis 25 ans, le Provins Radio Club F6KOP organise chaque année une DXpédition vers une destination très prisée. En décembre 2024, moins d’un mois après son retour de 9L5A (Sierra Leone), F2DX – connu sous le nom de FP5DX de 1988 à 1991 – a repris contact avec son vieil ami FP5AC pour planifier une expédition de 16 opérateurs à Saint-Pierre et Miquelon.

Dès les premières discussions, le choix s’est naturellement porté sur l’Île aux Marins, située près de Saint-Pierre mais offrant un bon départ dans toutes les directions et suffisamment éloignée du bruit radio de la ville. Cependant, nous devions être totalement autonomes pour l’hébergement, l’alimentation électrique et la logistique, ce qui a exigé une préparation encore plus minutieuse cette année. La seule maison à louer assez grande pour accueillir toute l’équipe et offrant suffisamment d’espace pour toutes nos antennes était la Maison Marie-Ange.

LIRE L’HISTOIRE COMPLÈTE ICI


https://fp5ke.wordpress.com/

  • [INFO OQRS / LoTW] –

Nous rencontrons quelques problèmes avec le log FP5KE. Suite à vos demandes de corrections, nous avons constaté que certaines bandes avaient été enregistrées incorrectement. Cela s’est produit lorsque nous avons arrêté les stations pour passer d’un générateur à l’autre. Après le redémarrage, le contrôle CAT ne se reconnectait pas toujours correctement et certains QSOs ont été enregistrés sur une bande incorrecte pendant un certain temps. Nous travaillons encore sur les corrections (merci à Jean-Luc, F1ULQ, pour ce travail acharné) et l’ouverture d’OQRS est légèrement retardée.

Par ailleurs, comme les cartes QSL ne sont pas encore imprimées, il n’y a pas d’urgence réelle pour OQRS. Peu de temps après la disponibilité d’OQRS, nous téléverserons également le log final sur LoTW. Notez qu’un des principes de F6KOP est de fournir des confirmations LoTW entièrement gratuites pour tous dans un délai raisonnable. Nous ne “vendons” jamais de confirmations LoTW et FP5KE ne fera pas exception. Encore un peu de patience, nous sommes rentrés chez nous depuis moins d’un mois ! – [merci à l’équipe FP5KE]

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations FP/KV1J – Saint-Pierre et Miquelon

Version traduite en Français via Google Translate


Informations FP/KV1J – Saint-Pierre et Miquelon

FP/KV1J – Saint-Pierre et Miquelon

02 Janvier 2026

Eric, KV1J écrit que ce sera son 18ème voyage à FP.

Lors des derniers voyages, le nombre de demandes par email pendant que j’étais sur place a considérablement augmenté. Il s’agit d’une opération menée par une seule personne, donc merci de comprendre que je ne peux pas lire et répondre à tous les emails pendant mon séjour.
Je publie les journaux sur LoTW et Club Log chaque jour tant que j’ai accès à Internet.
Je ne peux pas gérer les demandes de rendez-vous ou de changement de bande.
Je vais essayer de me concentrer sur les bandes de fréquences les plus élevées pendant ce pic du cycle solaire.
Ces deux semaines sont également idéales pour le 50 MHz, donc je surveille toujours cette bande pour les ouvertures.

Dates : du 27 juin au 13 juillet 2026. Participation au concours IARU HF – CW et SSB. Plus d’informations et la liste du matériel ici.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

FT8 – FT4 activités en VHF et UHF également pour 2026

Article traduite en Français via Google Translate

FT8 – FT4 activités en VHF et UHF également pour 2026

02 Janvier 2026

Même en 2026, l’activité continue pour promouvoir le FT8 et le FT4 sur les bandes 2m, 70cm et 23cm avec le concours « ouvert » appelé VHF-UHF FT8 Activity. Ce type d’activité offre la possibilité de travailler de nouveaux DXCC sur les bandes VHF et UHF, ainsi que d’étudier des ouvertures de propagation de courte durée ou même de détecter de grandes ouvertures qui passeraient autrement inaperçues.

Jours du concours : de janvier à décembre
Chaque premier mercredi de chaque mois pour la bande 2m (FT8 : 144.174 MHz – FT4 : 144.170 MHz)
Chaque deuxième mercredi de chaque mois pour la bande 70 cm (FT8 : 432.174 MHz – FT4 : 432.170 MHz)
Chaque troisième mercredi de chaque mois pour la bande 23 cm (selon les modes)

Les QSO FT4 sont acceptés sur les 2m et 70cm
La puissance minimale a été modifiée pour 70 cm. Elle sera de 75 W
Score : un (1) point pour chaque indicatif unique travaillé (indépendamment du mode)

Mode : FT8

Catégories :
SINGLE (opérateur unique)
LP = Basse puissance La puissance totale de sortie ne doit pas dépasser 50 watts à tout moment
HP = Haute puissance

MULTI (multi-opérateur)

Score : un (1) point par QSO. Multiplier le total des points QSO par le nombre total de localisateurs de grille (GL) utilisés. Tous les QSO validés par le contrôle croisé des logs reçus (indicatif, localisateur de grille) seront attribués.

Récompenses : des certificats seront attribués à la meilleure station avec le plus haut score dans chaque catégorie/bande et dans chaque pays.

Envoi des logs : seuls les logs électroniques au format ADIF sont acceptés, séparément pour chaque bande. Le nom du fichier doit être : Callsign.adi

Il est possible de télécharger l’ensemble du fichier de log WSJT / JTDX. L’outil de téléchargement filtre les QSO. En général, le fichier se trouve dans “C:\Users\\AppData\Local\WSJT-X (ou JTDX)”.

Les logs doivent être téléchargés dans un délai maximum de 5 (cinq) jours après la fin de chaque round. Les logs reçus après 5 jours ne seront pas inclus dans les résultats mais peuvent servir de logs de contrôle. La liste des logs reçus sera publiée sur la page Web du concours.

Remarques :
Utiliser le mode FT8 standard. Ne pas utiliser le mode Contest VHF !
L’utilisation de plusieurs signaux simultanés (mode fox ou similaire) est interdite.
Il n’y a pas de pénalité pour les QSO en double, ils ne seront simplement pas comptés.
L’utilisation des clusters DX est autorisée dans chaque catégorie ; cependant, l’auto-spotting est interdit.
L’utilisation du chat ON4KST est également autorisée, uniquement pour les skeds.

Pour plus d’informations, consulter le site officiel.

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Contests, Info, Mode Numerique, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations 4S7RCS – Sri Lanka

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 4S7RCS – Sri Lanka

4S7RCS – Sri Lanka

02 Janvier 2026

Ron, VK4NRO laisse un mot pour dire que le Amateur Radio Civil Services Network (ARCSN) activera 4S7RCS depuis l’île Baththalangunduwa (AS-003) les 4 et 5 janvier. Il s’agit d’une opération à petite échelle, principalement en modes numériques, mais l’équipe surveillera également le SSB lorsque la propagation le permettra, opérant en mode « pieds nus ».

4S7RCS Image

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

2026 est l’Année du Club de l’ARRL

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Informations FO/JI1JKW – Polynésie Française

Version traduite en Français via Google Translate

Informations FO/JI1JKW – Polynésie Française

FO/JI1JKW – Polynésie Française

02 Janvier 2026

  • [MISE À JOUR] –

Hiro, JI1JKW sera actif depuis l’atoll de Tikehau, archipel des Tuamotu en tant que FO/JI1JKW du 2 au 6 janvier 2026. QRV sur 40-6m ; SSB, CW, FT8. QSL via H/c, LoTW. Activités précédentes en Polynésie Française détaillées ci-dessous.

  • [1er avril 2024] –

QRV en style vacances, Hiro JI1JKW sera actif depuis Bora Bora, Polynésie Française en tant que FO/JI1JKW du 26 au 30 avril 2024. Activité sur 40-6m ; CW & SSB avec TS-480HX et antenne dipôle. HB9CV utilisé pour 6m. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, IOTA, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

RI1ANI, raid-traverse de 1 350 km de la base Progress

W.A.P.

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

RI1ANI, raid-traverse de 1 350 km de la base Progress (WAP RUS-11) à la station Vostok (WAP RUS-13)

02 Janvier 2026

Publié le : – Mis à jour le
Par : Gianni Varetto

Le camp Newall est une installation située au mont Newall, dans les Dry Valleys de l’Antarctique. Il abrite principalement des équipements de surveillance à distance (sismique et infrasons) pour la US Air Force et la CTBTO, afin de soutenir la surveillance des traités internationaux et la recherche scientifique. Le site est régulièrement desservi par des équipes tournantes de l’US Air Force et d’universités, utilisant des hélicoptères depuis McMurdo, offrant une expérience de terrain antarctique à la fois scientifique, austère et isolée. Le camp comprend le bâtiment principal de l’AFTAC (Air Force Technical Applications Center), une plus petite cabane relais radio néo-zélandaise, ainsi qu’un abri de survie séparé situé près de l’aire d’atterrissage des hélicoptères.

Andrew KC4/KL5SE est actif depuis le mont Newall depuis le 30 décembre 2025 et prévoit d’y rester jusqu’aux environs du 10 janvier 2026. Il a transmis à Bob K4MZU plusieurs informations utiles qui ont permis au WAP d’attribuer deux références distinctes :

Il y a actuellement trois bâtiments au mont Newall. Il y a une petite cabane verte avec une tour adjacente exploitée par Antarctica New Zealand afin de soutenir les répéteurs VHF de la région (photo à gauche). Le grand bâtiment blanc (photo à droite), autrefois équipé d’une éolienne, abrite les répéteurs VHF pour les activités du United States Antarctic Program dans la région, ainsi qu’un système d’alimentation permettant le soutien annuel du réseau sismique CTBT PS50 dans la vallée Wright (le prochain et dernier site de terrain que je visiterai cette saison). Il existe également une petite cabane de survie noire exploitée par l’USAP, qui sert de cuisine du camp et d’abri d’urgence.

Ces informations, fournies directement par Andrew KC4/KL5SE, nous permettent de référencer les deux sites sous des références distinctes Nouvelle-Zélande et États-Unis, puisqu’il s’agit de deux entités séparées. De plus, la note publiée par Andrew est importante pour la compréhension du site : « Pendant que je campe ici, je préfère dormir dans ma propre tente plutôt que de partager le dortoir avec tout le monde. Cela signifie que j’ai également ma propre station radio. Bien que les sites américain et néo-zélandais soient adjacents, ils ne partagent pas leurs infrastructures de soutien. Cela dit, j’ai partagé du thé et des biscuits avec l’équipe néo-zélandaise lorsqu’ils entretenaient leur tour relais VHF. »

Récemment (2 janvier 2026), Andrew a envoyé à Bob K4MZU les coordonnées exactes des deux emplacements ainsi que des détails supplémentaires : « Voici quelques informations et photos du mont Newall à transmettre à Gianni. »

Cabane relais du mont Newall exploitée par Antarctica New Zealand
Située aux coordonnées 77°.504029 Sud, 162°.626341 Est (77°30’14” Sud, 162°37’32” Est), illustrée sur la photo jointe “ANZ-vhf-hut.jpg”.

Cabane relais et centrale électrique exploitées par l’Air Force Technical Applications Center (AFTAC) et le United States Antarctic Program (USAP)
Situées aux coordonnées 77°.504288 Sud, 162°.625242 Est (77°30’15” Sud, 162°37’34” Est), illustrées sur la photo jointe “AFTAC-hps-hut.jpg”.

Cabane de survie entretenue par le United States Antarctic Program
Située aux coordonnées 77°.504693 Sud, 162°.624770 Est (77°30’16” Sud, 162°37’29” Est), illustrée sur la photo jointe “USAP-survival-hut.jpg”.

    Des photos de ma tente (à gauche) et de mon QTH (station radio et carnet de trafic) sont également jointes. Il s’agit d’une tente de montagne, avec un émetteur-récepteur Yaesu FT-710 posé sur une caisse à l’intérieur, le coaxial et la batterie sortant par l’ouverture. L’antenne est une EFHW pour la bande des 20 mètres, configurée en pente, à environ 0,5 à 2 mètres du sol.

J’espère que ces informations vous seront utiles.
Merci et 73,
Andrew KC4/KL5SE

.

À la lumière de l’ensemble de ces éléments, le WAP a attribué une référence distincte à :
Cabane relais du mont Newall (camp d’exploitation à distance exploité par Antarctica New Zealand) située à 77°30’14” Sud, 162°37’32” Est, référence WAP NZL-12.

et

Centrale électrique, cabane relais et abri de survie du mont Newall (camp logistique et d’exploitation à distance exploité par l’Air Force Technical Applications Center – AFTAC – et le United States Antarctic Program – USAP), situés à 77°30’15” Sud, 162°37’34” Est, référence WAP USA-53.

La centrale électrique, la cabane relais et l’abri de survie constituent ensemble le camp américain du mont Newall.

L’opération prévue par KC4/KL5SE permettra de valider simultanément les deux références : « WAP NZL-12 » et « WAP USA-53 ».

Description issue du Web :

Le mont Newall (77°30’ Sud, 162°42’ Est) est un sommet d’environ 2 130 mètres d’altitude, situé dans la vallée sèche du glacier Taylor en Antarctique, à environ 60 miles de la station McMurdo (77°51’ Sud, 166°40’ Est), qui constitue un centre logistique et scientifique du United States Antarctic Program. Les installations relais du mont Newall sont exploitées par l’Air Force Technical Applications Center et contiennent des équipements soutenant le Système international de surveillance dans le cadre de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires. Il s’agit d’un conteneur à structure en aluminium de 11 mètres sur 3,5 mètres, normalement inoccupé, abritant des équipements d’alimentation et de communication, dont un générateur, un réservoir de carburant et un banc de batteries. La tructure est protégée par un système d’extinction incendie au CO₂ de type Kidde-Fenwal, nécessitant une maintenance périodique.

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire