Daily Archives: 27 mars 2020

Turquie Sensibilisation au COVID-19

TC1STAYHOME – Turkey / COVID-19 Awareness

By DX-World

This is a special event callsign for the awareness of COVID-19 pandemic. For a couple of weeks; stay home, stay safe please.

We’ll be on air between 27.03.2020-25.05.2020. Hope this threat leaves our World before the date ends.

https://www.qrz.com/db/TC1STAYHOME


Version traduite en Français via Google Translate


TC1STAYHOME – Turquie / Sensibilisation au COVID-19

Il s’agit d’un indicatif spécial pour la sensibilisation à la pandémie de COVID-19. Pendant quelques semaines; restez à la maison, restez en sécurité s’il vous plaît.

Nous serons en ondes du 27.03.2020 au 25.05.2020. J’espère que cette menace quitte notre monde avant la fin de la date.

https://www.qrz.com/db/TC1STAYHOME

DXNEWS
Source de d’info

V31HQ brûlé – aide nécessaire.

V31HQ burned down help needed.

By DX-World

Marc, V31MA writes to inform that, very sadly, the Belize Amateur Radio Club shack (V31HQ) has burned down. Nobody was injured, however Andre V31DL (owner of the shack) lost
all equipment.

Marc is now looking to help Andre and the BARC using DX-World to get word out and support this cause.

If you would like to help the rebuilding of V31HQ please donate via the
BARC website

Thanks for your generous help.


Version traduite en Français via Google Translate


V31HQ brûlé – aide nécessaire.

Marc, V31MA écrit pour informer que, malheureusement, la cabane du Belize Amateur Radio Club (V31HQ) a brûlé. Personne n’a été blessé, mais Andre V31DL (propriétaire de la cabane) a perdu
tout équipement.

Marc cherche maintenant à aider Andre et le BARC à utiliser DX-World pour faire passer le mot et soutenir cette cause.

Si vous souhaitez aider à la reconstruction du V31HQ, veuillez faire un don via le BARC website

Merci de votre généreuse aide.

DXNEWS
Source de d’info

Translate »