Aide pour les radioamateurs ukrainiens

Help for Ukrainian Hams

Help for Ukrainian Hams

Jul 15, 2022

Nick UR6QV / UT5Q, Principal NGO of the ”Zaporizhia Amateur Radio Club” recently got in touch:

There is a war in Ukraine and we need help. We kindly request you to support Ukrainian radio amateurs and their families who are now in a bad situation.

At first, we want to provide help to those who going out from the areas where there’s active fighting, and also who are in occupied territories. Also, there’s an aim to support those families who lost their jobs due to war and they’re now in really hard life situations.

Humanitarian help such as food, medicine, clothes etc – there’s a chance to send and then distribute to the places where help is now needed the most.

In addition, to ensure communication, what we need the most is radio equipment – HF and VHF radio stations (possibly broken – we repair); SWR meters; antenna analyzers; oscilloscopes; coaxial cables 50Ohm, PL-259, SO-239, BNC, SMA connectors; power supplies; power banks, solar panels and other items.

We are ready to provide detailed photo reports on the use of the received equipment.

Radio amateurs use means of communication, for example, in cities where there is no internet or telephone. For example, we coordinate aid transport and make emergency radio calls. After the war, we will rebuild club stations with donations. We take an active part in education and work with young people, and we offer license courses.

More info here and here

I will gladly answer your questions.

With all respect,
Nick UR6QV / UT5Q,
Principal NGO ”Zaporizhia Amateur Radio Club”,
Founder of UR4QWW club station Zapozizhia University
Deputy Head of Zaporizhia department organization ”Ukrainian Amateurs radio League”.

+38097-599-73-88 (WhatsApp, Viber, Telegram)
qrz.com/db/ur6qv

Info de la Source * ICI


Version traduite en Français via Google Translate

Aide pour les radioamateurs ukrainiens

Nick UR6QV / UT5Q, ONG principale du ‘Zaporizhia Amateur Radio Club’ a récemment pris contact :

Il y a une guerre en Ukraine et nous avons besoin d’aide. Nous vous prions de bien vouloir soutenir les radioamateurs ukrainiens et leurs familles qui sont maintenant dans une mauvaise situation.

Dans un premier temps, nous voulons apporter une aide à ceux qui sortent des zones où il y a des combats actifs, et aussi qui se trouvent dans les territoires occupés. De plus, l’objectif est de soutenir les familles qui ont perdu leur emploi à cause de la guerre et qui se trouvent maintenant dans des situations de vie très difficiles.

L’aide humanitaire telle que la nourriture, les médicaments, les vêtements, etc. – il est possible d’envoyer puis de distribuer aux endroits où l’aide est maintenant le plus nécessaire.

De plus, pour assurer la communication, ce dont nous avons le plus besoin, c’est du matériel radio – stations radio HF et VHF (éventuellement en panne – nous réparons) ; compteurs SWR ; analyseurs d’antennes; oscilloscopes; câbles coaxiaux 50Ohm, connecteurs PL-259, SO-239, BNC, SMA ; blocs d’alimentation; banques d’alimentation, panneaux solaires et autres articles.

Nous sommes prêts à fournir des reportages photo détaillés sur l’utilisation du matériel reçu.

Les radioamateurs utilisent des moyens de communication, par exemple, dans les villes où il n’y a ni internet ni téléphone. Par exemple, nous coordonnons le transport d’aide et passons des appels radio d’urgence. Après la guerre, nous reconstruirons les gares du club grâce aux dons. Nous participons activement à l’éducation et au travail avec les jeunes, et nous proposons des formations licenciées.
qrz.com/db/ur6qv

Plus d’informations ICI et
ICI

Je répondrai avec plaisir à vos questions.

Avec tout le respect,
Nick UR6QV / UT5Q,
ONG principale ‘Zaporizhia Amateur Radio Club’,
Fondateur de la station de club UR4QWW Université Zapozizhia
Chef adjoint de l’organisation du département de Zaporijia ‘Ligue radio amateur ukrainienne’.

+38097-599-73-88 (WhatsApp, Viber, Télégramme)

Info de la Source * ICI

JD1BOW Ogasawara

JD1BOW Ogasawara

JD1BOW – Ogasawara

Jul 15, 2022

Nobuaki, JA0JHQ will again be active from Ogasawara as JD1BOW during September 3-5, 2022. He plans some SOTA activity while on the island, CW & FT8. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI


Version traduite en Français via Google Translate

3JD1BOW Ogasawara

Nobuaki, JA0JHQ sera à nouveau actif depuis Ogasawara en utilisant l’indicatif JD1BOW du 3 au 5 septembre 2022. Il prévoit une activité SOTA sur l’île, CW & FT8. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI

C6ADX & C6AYL Bahamas

C6ADX & C6AYL Bahamas

C6ADX & C6AYL – Bahamas

Jul 15, 2022

Joe, W8GEX and Janet, W8CAA will be active from Exuma, Bahamas as C6ADX & C6AYL starting July 16th for 10 days. QRV on 60-6m, mainly FT8. QSL via H/cs.

Info de la Source * ICI


Version traduite en Français via Google Translate

C6ADX & C6AYL Bahamas

Joe, W8GEX et Janet, W8CAA seront actifs depuis Exuma, Bahamas en utilisant l’indicatif C6ADX & C6AYL à partir du 16 juillet pendant 10 jours. QRV sur 60-6m, principalement FT8. QSL via H/cs.

Info de la Source * ICI

J28HJ Djibouti

J28HJ Djibouti

J28HJ – Djibouti

Jul 15, 2022

James, KI7MGY is stationed in Djibouti (until June 2023) and has been issued with the callsign J28HJ. Although not yet active he will QRV on HF bands (SSB & Digi) when time permits. Logs will be uploaded to LoTW.


Version traduite en Français via Google Translate

J28HJ Djibouti

James, KI7MGY est stationné à Djibouti (jusqu’en juin 2023) et a reçu l’indicatif d’appel J28HJ. Bien qu’il ne soit pas encore actif, il sera QRV sur les bandes HF (SSB & Digi) lorsque le temps le permettra. Les journaux seront téléchargés sur LoTW.

Info de la Source * ICI

ZL7/ZL1VV Îles Chatham

ZL7/ZL1VV Chatham Islands

ZL7/ZL1VV – Chatham Islands

Jul 15, 2022

Volker ZL1VV (DL2RVS) is currently active from the Chatham Islands (OC-038) as ZL7/ZL1VV. He mentions all QSOs will be upload to LoTW upon his return home. Length of stay as yet unknown. Activity on 20m SSB so far.

Info de la Source * ICI


Version traduite en Français via Google Translate

ZL7/ZL1VV Îles Chatham

Volker ZL1VV (DL2RVS) est actuellement actif depuis les îles Chatham (OC-038) en utilisant l’indicatif ZL7/ZL1VV. Il mentionne que tous les QSO seront téléchargés sur LoTW à son retour chez lui. Durée du séjour encore inconnue. Activité sur 20m SSB jusqu’à présent.

Info de la Source * ICI