E51DOM/MM – Voyage to Bouvet

[EXPEDITION ABORTED] E51DOM/MM – Voyage to Bouvet

27 MARS @ 13h30

On March 26, 2019, the vessel had been approaching a cyclonal storm wandering nearby Bouvet Island. The captain analyzed the latest weather reports indicating a chance to break through the storm – it hadn’t been that strong at that time. Unfortunately, the storm developed and intensified in a matter of an hour. Around 5-6 o’clock GMT, just 70 nautical miles off Bouvet island, the ship has been hit by a series of 11+ meters (36+ ft) tall waves + wind exceeding 83 knots/h (approx. 160 km/h). The fierce oceanic forces swept past the upper deck, taking one of the radars, including VSAT, VHF and HF marine antennas, off the mast and throwing them all overboard. The hit was so hard the vessel tilted as much as 45°. [FULL DETAILS Here]

27 MARS @ 06:45Z

The MV Atlantic Tuna is making attempts to escape from a severe storm that is crossing an area surrounding Bouvet Island.

In a satellite phone conversation, Dom 3Z9DX explained the vessel’s captain decided to shift their course off the island to relocate the vessel into a safer area by following the wind’s direction to the East.

Further details unveiled by Dom regarding the bad storm’s outcome are not too good: they lost one of their radars and marine antennas. Neither of their /mm antenna survived the storm.

They need to wait out the storm to proceed with proper technical inspection and any further decision making: whether to continue with landing attempts at Bouvet or to go back to South Africa.

The good news is that despite the bad conditions, the Team, the crew are safe and in good condition. [MORE ICI]



Version traduite en Français via Google Translate


[EXPEDITION ABORTED] E51DOM/MM – Voyage to Bouvet

27 MARS @ 13:30Z

Le 26 mars 2019, le navire s’était approché d’un orage cyclonal errant à proximité de l’île Bouvet. Le commandant de bord a analysé les derniers rapports météorologiques indiquant une chance de traverser la tempête – elle n’avait pas été aussi forte à cette époque. Malheureusement, la tempête s’est développée et intensifiée en l’espace d’une heure. Vers 5 heures 6 heures GMT, à seulement 70 milles marins de l’île de Bouvet, le navire a été touché par une série de vagues de plus de 11 mètres de hauteur + un vent dépassant 83 noeuds / h (environ 160 km / h). ). Les forces océaniques féroces ont balayé le pont supérieur, emportant l’un des radars, y compris les antennes marines VSAT, VHF et HF, et les jetant par-dessus bord. La frappe a été si forte que le navire a basculé jusqu’à 45 °. [FULL DETAILS Here]

27 MARS @ 06:45Z

Le navire MV Atlantic Tuna tente de s’échapper d’une tempête violente qui traverse une zone entourant l’île Bouvet.

Lors d’une conversation téléphonique par satellite, le Dom 3Z9DX a expliqué que le capitaine du navire avait décidé de changer de cap pour quitter le point de départ de l’île afin de déplacer le navire dans une zone plus sûre en suivant la direction du vent vers l’est.

Les détails supplémentaires dévoilés par Dom concernant les résultats de la mauvaise tempête ne sont pas très satisfaisants: ils ont perdu l’un de leurs radars et antennes marines. Aucune de leurs antennes / mm n’a survécu à la tempête.

Ils doivent attendre la fin de la tempête pour procéder à une inspection technique adéquate et à toute décision ultérieure: poursuivre les tentatives d’atterrissage à Bouvet ou retourner en Afrique du Sud.

La bonne nouvelle est que, malgré les mauvaises conditions, l’équipe, l’équipage sont en sécurité et en bon état. [MORE ICI]

DXNEWS
Source de d’info

Ce contenu a été publié dans DX, DX-pedition, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.