
Traduite en Français via Google Translate
Coronavirus: examens radio amateurs RSGB
Le RSGB a annoncé qu’il offrait aux clubs une nouvelle flexibilité s’ils devaient reporter des examens pendant la situation actuelle du coronavirus


Coronavirus: examens radio amateurs RSGB
Le RSGB a annoncé qu’il offrait aux clubs une nouvelle flexibilité s’ils devaient reporter des examens pendant la situation actuelle du coronavirus


Les ateliers de communication d’urgence et de satellites IARU R2 seront en ligne
Avec les restrictions de voyage et les exigences d’auto-isolement de nombreux pays en raison de COVID-19, les ateliers des 30 et 31 mai seront en ligne
Le nouveau format sera de 3 heures pour chaque atelier qui se tiendra aux mêmes dates à partir de 1400 heure locale AST / ET, 1800 UT.


Neuf jours avant de partir pour la Côte d’Ivoire, les membres de l’équipe TU2R ont décidé de reporter l’expédition à une date ultérieure en 2020

By DX-World
NEWS UPDATE – Adrian informs his ZC4MK trip is now postponed. The Cypriot government are in lock-down and airlines have cancelled flights to the island.
He hopes to reschedule for the summer if possible.
FEBRUARY 23, 2020 — Adrian, G0KOM informs DX-World that he will be active from Melanda Beach, Avdimou, Cyprus SBA as ZC4MK during March 26
to April 1, 2020. Participation in CQ WPX Contest. QSL via H/c.
MISE À JOUR DES NOUVELLES – Adrian informe que son voyage en ZC4MK est maintenant reporté. Le gouvernement chypriote est verrouillé et les compagnies aériennes ont annulé les vols vers l’île.
Il espère si possible reprogrammer pour l’été.
23 FÉVRIER 2020 – Adrian, G0KOM informe DX-World qu’il sera actif depuis Melanda Beach, Avdimou, Chypre SBA en tant que ZC4MK le 26 mars
au 1er avril 2020. Participation au concours CQ WPX. QSL via H / c.

By DX-World
NEWS UPDATE – Postponed due to COVID-19
FEBRUARY 18, 2020 — Joe, HG2DX will be active from Orikum, Albania as ZA/HG2DX during June 21 to July 3, 2020. QRV on 80-6m; CW/DIGI/SSB.
QSL via LoTW.
MISE À JOUR DES NOUVELLES – Reporté en raison de COVID-19
18 FÉVRIER 2020 – Joe, HG2DX sera actif depuis Orikum, Albanie en tant que ZA / HG2DX du 21 juin au 3 juillet 2020. QRV sur 80-6m ; CW / DIGI / SSB.
QSL via LoTW.

By DX-World
NEWS UPDATE VIA
WEBSITE
The Federal travel restrictions to Micronesia have been lifted, but the states and even island communities can issue their own restrictions as they consider fit.
This results in a rather fluid situation, which can change with very short notice. In view of this, our expedition plan is postponed until such a time when it can materialize.


MISE À JOUR DES NOUVELLES VIA
WEBSITE
Les restrictions fédérales de voyage en Micronésie ont été levées, mais les États et même les communautés insulaires peuvent émettre leurs propres restrictions à leur guise.
Il en résulte une situation plutôt fluide, qui peut évoluer dans un délai très court. Compte tenu de cela, notre plan d’expédition est reporté jusqu’à ce qu’il puisse se concrétiser.


Déclaration de l’administrateur de la NASA sur l’état du coronavirus de l’agence
Ce qui suit est une déclaration de l’administrateur de la NASA Jim Bridenstine : «Alors que nous traversons cette période difficile, la protection et les soins de la famille de la NASA
continue d’être notre priorité absolue et la considération clé alors que nous prenons des décisions sur la façon d’aller de l’avant ‘


La deuxième étape du Sprint Club 80m a lieu le mercredi 18 mars de 17h00 à 18h00 UTC avec une activité téléphonique et CW


ICQPodcast – Kit Building Tips
Dans cet épisode, Martin M1MRB est rejoint par Chris Howard M0TCH, Martin Rothwell M0SGL, Ed Durrant DD5LP et Frank Howell K4FMH pour discuter des dernières nouvelles de Radio Amateur / Ham.
Colin M6BOY résume brièvement l’actualité et la fonctionnalité de cet épisode est – Kit Building Tips


Rapport DXCC sur les pays / entités
Selon le réseau AR-Cluster pour la semaine du dimanche 8 mars au dimanche 15 mars, 228 pays étaient actifs.


Nouvelles hebdomadaires de l’IOTA – compilées par Tedd Mirgliotta, KB8NW, rédacteur en chef du Ohio / Penn DX Bulletin
AS-118. (Reporté) Neil, G0JHC, rapporte que la DXPedition IOTA 9K2F Failaka Island de la Kuwait Amateur Radio Society a été postée. L’opération devait avoir lieu du 11 au 15 mars.

By DX-World
After the XR8RRC IOTA SA-032 expedition, look for the team to be
active from Santa Cruz, Bolivia for up to 13 days signing CP6/R7AL, CP6/RW9JZ, CP6/RK8A & CP6/RZ3K. Check out their website
here

Après le XR8RRC IOTA SA- Expédition 032, cherchez l’équipe à être
actif depuis Santa Cruz, Bolivie jusqu’à 13 jours en utilisant l’indicatif CP6 / R7AL, CP6 / RW9JZ, CP6 / RK8A & CP6 / RZ3K . Consultez leur site Web
here

By DX-World
XR8RRC, SA-032, team has started to build station pic.twitter.com/zWv0ahMBCq
— Andrey Teterukov (@AndyEU7A) March 13, 2020
XR8RRC team just landed to SA-032
— Andrey Teterukov (@AndyEU7A) March 13, 2020
FEBRUARY 7, 2020 — A Russian Robinson team consisting R7AL, RK8A, RW9JZ, UA3EDQ & OK8AU will be active as XR8RRC from Wellington island,
SA-032 in March 2020. Full info on their expedition website
7 FÉVRIER 2020 – Une équipe russe Robinson composée de R7AL, RK8A, RW9JZ, UA3EDQ & OK8AU sera active en tant que XR8RRC depuis l’île Wellington,
SA-032 en mars 2020. Toutes les infos sur leur expédition website

By DX-World
CANCELLED DUE TO CORONAVIRUS
I am very sorry to inform you that I have decided to cancel my trip to OC-092. The global situation regarding coronavirus is getting worse and worse so the possible
travel issues could be very troublesome. I will come back to the idea of visiting Calayan Island as soon as things normalize enough.
DECEMBER 22, 2020 – Jacek, SP5APW will be active from Calayan Island OC-092 as DU2/SP5APW during the second half of April 2020. QRV on HF
bands; SSB, FT8/FT4.
ANNULÉ EN RAISON DE CORONAVIRUS
Je suis désolé de vous informer que j’ai décidé d’annuler mon voyage à OC-092. La situation mondiale concernant les coronavirus s’aggrave de plus en plus, de sorte que le
les problèmes de voyage pourraient être très gênants. Je reviendrai sur l’idée de visiter l’île de Calayan dès que les choses se normaliseront suffisamment.
22 DÉCEMBRE 2020 – Jacek, SP5APW sera actif depuis l’île Calayan OC-092 en tant que DU2 / SP5APW au cours de la seconde moitié d’avril 2020. QRV sur HF
bandes; SSB, FT8 / FT4.


Prix anniversaire du British Amateur Radio Teledata Group
BARTG a été créé il y a 60 ans et pour célébrer cet anniversaire, le groupe organise un prix spécial.
L’indicatif d’appel GB60ATG est activé chaque semaine depuis l’un des sept pays du Royaume-Uni et les journaux sont téléchargés sur Hamlogs.net.
Chaque activation fonctionne autant de bandes et de modes numériques que possible et un point est attribué pour chaque tranche de bande / mode sur toutes les bandes de 160 à 70 cm, créant ainsi 12 tranches de bande par mode et avec des opérations sur FT8, FT4, RTTY, PSK, JT65, JT9 et autres jusqu’à 72 emplacements de bande par pays sont possibles.
Ce n’est pas aussi simple qu’il y paraît, mais cela peut être réalisé dans l’année jusqu’au 30 juin 2020.
Les certificats pour les modes simples ou mixtes peuvent être demandés avec Bronze (20 emplacements), Silver (40), Gold (60) et bien sûr Diamond (75) étant disponibles sur demande auprès du BARTG Awards Manager.
Le moment et l’endroit où l’indicatif d’appel est utilisé sont indiqués sur la page du programme Diamond Jubilee sur le site Web de BARTG à
http://bartg.org.uk/wp/gb60atg-schedule/


Coronavirus: le RSGB National Radio Center fermera temporairement
Le site Web du RSGB a annoncé que le Centre national de radio (NRC) de Bletchley Park devait fermer temporairement en raison d’un coronavirus
Le CNRC est une attraction très populaire à Bletchley Park, même pendant le mois d’hiver de février, il comptait encore 6 873 visiteurs.
La Société dit:
‘Le RSGB a pris la difficile décision de fermer temporairement le NRC à partir du mercredi 18 mars. Il ouvrira comme d’habitude ce week-end pour gérer la’ Build a radio ‘
des événements qui sont complets, et le CNRC sera ouvert mais sans accès public à la salle de radio lundi et mardi. ‘
Lire l’annonce RSGB complète sur
https://rsgb.org/main/blog/news/rsgb-notices/2020/03/12/the-rsgbs-nrc-to-close-temporarily/
Concernant l’AGA RSGB prévue le 25 avril à Birmingham, la Société a tweeté:
Le RSGB, comme toutes les organisations responsables, suit les conseils du gouvernement sur le coronavirus. Nous prévoyons toujours de tenir l’AGA à Birmingham, mais nous modifierons ces plans si les conseils sur les réunions publiques sont améliorés. Consultez le site Web et les réseaux sociaux pour les mises à jour #hamradio
https://twitter.com/theRSGB/status/1238077448824262656


Coronavirus: l’UIT organisera des réunions à distance
En réponse à l’épidémie de coronavirus, l’UIT a annoncé qu’à partir du lundi 16 mars, elle organiserait des réunions à distance
Le Secrétaire général de l’UIT déclare:
En réponse à l’exigence générale des organisations de réduire les activités et les réunions et afin d’atténuer les effets de l’évolution rapide de la situation Covid-19, je voudrais vous informer que la direction de l’UIT a décidé que les réunions internationales prévues au siège de l’UIT à Genève à partir du lundi 16 mars 2020 se déroulera avec participation à distance uniquement jusqu’à nouvel ordre, et au moins jusqu’au mercredi 15 avril 2020.
Les locaux de l’UIT à Genève ne seront pas accessibles aux délégués pendant cette période.
UIT Covid-19
https://www.itu.int/en/Pages/covid-19.aspx


Coronavirus: Southdown ARS reporte toutes les futures réunions en raison de COVID-19
Après un examen attentif et compte tenu du fait qu’une proportion importante de nos membres est particulièrement vulnérable à COVID-19, le Southdown Amateur Radio Society a pris la décision de reporter indéfiniment tous les mois à venir réunions.
https://sars.club/2020/03/future-meetings-postponed-due-to-covid-19/

Reporté mais …..
Le fait que nous ayons dû reporter la DXpedition si peu de temps avant la date initialement prévue ne signifie pas que Swains2020 n’est plus en vie. L’inverse est vrai ….
Une nouvelle planification apporte de nombreux nouveaux défis logistiques avec lesquels l’équipe est occupée à résoudre. Tous les équipements ne peuvent pas attendre six mois dans une boîte pour être expédiés et les membres de l’équipe doivent également adapter leurs plans de voyage aux nouveaux objectifs. Tout cela semble simple, mais ce n’est certainement pas le cas.
La nouvelle date signifie également une saison différente et donc des circonstances différentes sur l’île et un changement dans la propagation attendue.
Cela signifie que le manuel d’utilisation a besoin d’un ajustement, tout comme la planification.
L’équipe est heureuse que leurs sponsors et supporters démontrent une telle compréhension de la situation et continuent de soutenir l’équipe dans la réalisation de ce grand projet. C’est cette confiance et ce soutien qui donnent une motivation supplémentaire à l’équipe pour faire de la DXpedition reportée un succès.
Sans ce support, un projet comme Swains2020 n’est pas possible.
MERCI
OPDX
